Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 20/09/1998
← Retour vers "Arrêté royal autorisant le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social à contracter sous la garantie de l'Etat des emprunts à concurrence d'un montant effectif total de 30 milliards de francs "
Arrêté royal autorisant le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social à contracter sous la garantie de l'Etat des emprunts à concurrence d'un montant effectif total de 30 milliards de francs Arrêté royal autorisant le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social à contracter sous la garantie de l'Etat des emprunts à concurrence d'un montant effectif total de 30 milliards de francs
MINISTERE DES FINANCES MINISTERE DES FINANCES
20 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté royal autorisant le Fonds d'amortissement 20 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté royal autorisant le Fonds d'amortissement
des emprunts du logement social à contracter sous la garantie de des emprunts du logement social à contracter sous la garantie de
l'Etat des emprunts à concurrence d'un montant effectif total de 30 l'Etat des emprunts à concurrence d'un montant effectif total de 30
milliards de francs milliards de francs
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu l'arrêté royal n° 510 du 5 février 1987 relatif à la garantie de Vu l'arrêté royal n° 510 du 5 février 1987 relatif à la garantie de
l'Etat à accorder aux emprunts de refinancement à émettre par la l'Etat à accorder aux emprunts de refinancement à émettre par la
Société nationale du logement et par la Société nationale terrienne ou Société nationale du logement et par la Société nationale terrienne ou
par le nouvel organisme qui reprendrait leurs obligations; par le nouvel organisme qui reprendrait leurs obligations;
Vu la convention du ler juin 1994 conclue entre le Gouvernement Vu la convention du ler juin 1994 conclue entre le Gouvernement
fédéral, le Gouvernement flamand, le Gouvernement régional wallon et fédéral, le Gouvernement flamand, le Gouvernement régional wallon et
le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, relative au le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, relative au
règlement des dettes du passé et charges s'y rapportant en matière de règlement des dettes du passé et charges s'y rapportant en matière de
logement social, entérinée par l'article ler de la loi du 22 mars logement social, entérinée par l'article ler de la loi du 22 mars
1995; 1995;
Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, Sur la proposition de Notre Ministre des Finances,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social

Article 1er.Le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social

est autorisé à contracter des emprunts à concurrence d'un montant est autorisé à contracter des emprunts à concurrence d'un montant
effectif total de 30 milliards de francs. effectif total de 30 milliards de francs.
Les conditions de ces emprunts seront préalablement approuvées par Les conditions de ces emprunts seront préalablement approuvées par
Notre Ministre des Finances. Notre Ministre des Finances.

Art. 2.La garantie de l'Etat est attachée au paiement des intérêts

Art. 2.La garantie de l'Etat est attachée au paiement des intérêts

ainsi qu'au remboursement du montant nominal de ces emprunts. ainsi qu'au remboursement du montant nominal de ces emprunts.
Si le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social conclut Si le Fonds d'amortissement des emprunts du logement social conclut
sur ces emprunts une ou plusieurs opérations de swap en francs belges, sur ces emprunts une ou plusieurs opérations de swap en francs belges,
ces engagements ainsi contractés par le Fonds d'amortissement des ces engagements ainsi contractés par le Fonds d'amortissement des
emprunts du logement social bénéficient également de la garantie de emprunts du logement social bénéficient également de la garantie de
l'Etat, moyennant l'approbation préalable du Ministre des Finances. l'Etat, moyennant l'approbation préalable du Ministre des Finances.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le ler novembre 1998.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le ler novembre 1998.

Art. 4.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du

Art. 4.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du

présent arrêté. présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 20 septembre 1998. Donné à Bruxelles, le 20 septembre 1998.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre des Finances, Le Ministre des Finances,
J.-J. VISEUR J.-J. VISEUR
^