Arrêté royal portant octroi d'une subvention facultative de 16.000 euros à l'ASBL « Arbeid en Milieu » | Arrêté royal portant octroi d'une subvention facultative de 16.000 euros à l'ASBL « Arbeid en Milieu » |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
12 OCTOBRE 2010. - Arrêté royal portant octroi d'une subvention | 12 OCTOBRE 2010. - Arrêté royal portant octroi d'une subvention |
facultative de 16.000 euros à l'ASBL « Arbeid en Milieu » | facultative de 16.000 euros à l'ASBL « Arbeid en Milieu » |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Roi des Belges, |
A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Vu la loi du 23 décembre 2009 contenant le budget général des dépenses | Vu la loi du 23 décembre 2009 contenant le budget général des dépenses |
pour l'année budgétaire 2010, programme 25.55.1; | pour l'année budgétaire 2010, programme 25.55.1; |
Vu la loi du 19 mai 2010 contenant le premier ajustement du budget | Vu la loi du 19 mai 2010 contenant le premier ajustement du budget |
général des dépenses pour l'année budgétaire 2010; | général des dépenses pour l'année budgétaire 2010; |
Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par l'arrêté | Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par l'arrêté |
royal du 17 juillet 1991, articles 55 à 58; | royal du 17 juillet 1991, articles 55 à 58; |
Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle | Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle |
administratif et budgétaire, articles 14 et 22; | administratif et budgétaire, articles 14 et 22; |
Considérant l'activité et l'implication internationales des syndicats | Considérant l'activité et l'implication internationales des syndicats |
dans les politiques de l'environnement et du développement durable, | dans les politiques de l'environnement et du développement durable, |
notamment la création en 2006 de l'Unité syndicale sur le | notamment la création en 2006 de l'Unité syndicale sur le |
Développement durable de la Confédération syndicale internationale, | Développement durable de la Confédération syndicale internationale, |
l'existence du Réseau de Recherche du Conseil Global Union (GURN), de | l'existence du Réseau de Recherche du Conseil Global Union (GURN), de |
la fondation Sustainlabour' et du Comité syndical consultatif auprès | la fondation Sustainlabour' et du Comité syndical consultatif auprès |
de l'OCDE (TUAC); | de l'OCDE (TUAC); |
Considérant que la formation, l'éducation et la sensibilisation des | Considérant que la formation, l'éducation et la sensibilisation des |
travailleurs sont des éléments essentiels d'une mise en oeuvre | travailleurs sont des éléments essentiels d'une mise en oeuvre |
effective de la politique fédérale de l'environnement; | effective de la politique fédérale de l'environnement; |
Considérant qu'il est également fondamental de promouvoir la | Considérant qu'il est également fondamental de promouvoir la |
conscientisation des travailleurs, aux problématiques | conscientisation des travailleurs, aux problématiques |
environnementales dans une perspective de développement durable; | environnementales dans une perspective de développement durable; |
Considérant que l'ASBL « Arbeid en Milieu » réunit les syndicats | Considérant que l'ASBL « Arbeid en Milieu » réunit les syndicats |
(ABVV, ACLVB et ACV) et le mouvement environnemental (Bond Beter | (ABVV, ACLVB et ACV) et le mouvement environnemental (Bond Beter |
Leefmilieu), qu'elle contribue à une économie socialement et | Leefmilieu), qu'elle contribue à une économie socialement et |
écologiquement responsable par la concertation, la dissémination de | écologiquement responsable par la concertation, la dissémination de |
l'information et la recherche; | l'information et la recherche; |
Considérant que ces actions de l'ASBL ont notamment pour objectif de | Considérant que ces actions de l'ASBL ont notamment pour objectif de |
sensibiliser les travailleurs et leurs représentants à | sensibiliser les travailleurs et leurs représentants à |
l'environnement, stimuler la concertation sociale en environnement | l'environnement, stimuler la concertation sociale en environnement |
dans les entreprises et renforcer la capacité d'intervention des | dans les entreprises et renforcer la capacité d'intervention des |
délégués sur les questions environnementales; | délégués sur les questions environnementales; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 novembre 2010; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 novembre 2010; |
Vu l'accord du Conseil des Ministres, donné le 03 décembre 2010; | Vu l'accord du Conseil des Ministres, donné le 03 décembre 2010; |
Sur la proposition du Ministre du Climat et de l'Energie, | Sur la proposition du Ministre du Climat et de l'Energie, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Une subvention facultative de 16.000 euros, imputée au |
Article 1er.Une subvention facultative de 16.000 euros, imputée au |
crédit prévu à la division organique 55, allocation de base | crédit prévu à la division organique 55, allocation de base |
11.33.00.01 (programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral | 11.33.00.01 (programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral |
Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement | Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement |
pour l'exercice 2010, est accordée à l'ASBL « Arbeid en Milieu », | pour l'exercice 2010, est accordée à l'ASBL « Arbeid en Milieu », |
ayant son siège rue d'Edimbourg 26, à 1050 Bruxelles, représentée par | ayant son siège rue d'Edimbourg 26, à 1050 Bruxelles, représentée par |
Mme Dominique Kiekens, présidente, à titre d'intervention concernant | Mme Dominique Kiekens, présidente, à titre d'intervention concernant |
ses actions de formation et de conscientisation des travailleurs aux | ses actions de formation et de conscientisation des travailleurs aux |
problématiques environnementales ainsi que ses actions et expériences | problématiques environnementales ainsi que ses actions et expériences |
pilotes en relation avec la politique fédérale de l'environnement. | pilotes en relation avec la politique fédérale de l'environnement. |
Art. 2.La période couverte par la subvention prend cours le 1er |
Art. 2.La période couverte par la subvention prend cours le 1er |
septembre 2010 et se termine le 31 août 2011. | septembre 2010 et se termine le 31 août 2011. |
Art. 3.La subvention est destinée à couvrir les frais de personnel et |
Art. 3.La subvention est destinée à couvrir les frais de personnel et |
de fonctionnement exposés par l'association bénéficiaire pour | de fonctionnement exposés par l'association bénéficiaire pour |
l'organisation et la coordination d'actions de formation, | l'organisation et la coordination d'actions de formation, |
d'information et de sensibilisation des travailleurs concernant les | d'information et de sensibilisation des travailleurs concernant les |
matières couvertes par la politique fédérale de l'environnement. | matières couvertes par la politique fédérale de l'environnement. |
Art. 4.§ 1er. Le montant de la subvention sera versé au compte numéro |
Art. 4.§ 1er. Le montant de la subvention sera versé au compte numéro |
001-1495955-97 de l'ASBL « Arbeid en Milieu », rue d'Edimbourg 26, à | 001-1495955-97 de l'ASBL « Arbeid en Milieu », rue d'Edimbourg 26, à |
1050 Bruxelles. | 1050 Bruxelles. |
§ 2. Le montant de la subvention sera versé en deux tranches. | § 2. Le montant de la subvention sera versé en deux tranches. |
Une première tranche, d'un montant égal à 50 pour cent de la | Une première tranche, d'un montant égal à 50 pour cent de la |
subvention, est octroyée dès la notification de la subvention, sur | subvention, est octroyée dès la notification de la subvention, sur |
présentation d'une déclaration de créance certifiée véritable et | présentation d'une déclaration de créance certifiée véritable et |
sincère. | sincère. |
Le solde de la subvention est acquitté après que le Ministre ait | Le solde de la subvention est acquitté après que le Ministre ait |
approuvé les dépenses exposées au cours de la période couverte par la | approuvé les dépenses exposées au cours de la période couverte par la |
subvention, sur présentation d'une déclaration de créance certifiée | subvention, sur présentation d'une déclaration de créance certifiée |
sincère et véritable, accompagnée des pièces justificatives de la | sincère et véritable, accompagnée des pièces justificatives de la |
subvention, ainsi que d'un rapport final d'activités. | subvention, ainsi que d'un rapport final d'activités. |
§ 3. Les pièces justificatives sont datées, signées par le | § 3. Les pièces justificatives sont datées, signées par le |
commanditaire et certifiées sincères et véritables pour les sommes | commanditaire et certifiées sincères et véritables pour les sommes |
payées. | payées. |
§ 4. Toutes les créances et les pièces justificatives visant le | § 4. Toutes les créances et les pièces justificatives visant le |
paiement de la subvention doivent être à la disposition de la | paiement de la subvention doivent être à la disposition de la |
Direction générale Environnement du SPF Santé publique, Sécurité de la | Direction générale Environnement du SPF Santé publique, Sécurité de la |
Chaîne alimentaire et Environnement au plus tard le 31 octobre 2011. | Chaîne alimentaire et Environnement au plus tard le 31 octobre 2011. |
Elles sont envoyées en trois exemplaires à l'attention de M. Roland | Elles sont envoyées en trois exemplaires à l'attention de M. Roland |
Moreau, place Victor Horta 40, bte 10, à 1060 Bruxelles. | Moreau, place Victor Horta 40, bte 10, à 1060 Bruxelles. |
Art. 5.Le Ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est |
Art. 5.Le Ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Donné à Bruxelles, le 12 décembre 2010. | Donné à Bruxelles, le 12 décembre 2010. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Par le Roi : |
Pour le Ministre du Climat et de l'Energie, absent : | Pour le Ministre du Climat et de l'Energie, absent : |
Le Ministres des Pensions et des Grandes villes, | Le Ministres des Pensions et des Grandes villes, |
M. DAERDEN | M. DAERDEN |