| Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 5 septembre 2019, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 5 septembre 2019, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 8 JUILLET 2020. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 8 JUILLET 2020. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
| collective de travail du 5 septembre 2019, conclue au sein de la | collective de travail du 5 septembre 2019, conclue au sein de la |
| Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux | Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux |
| conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, | conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, |
| y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux (1) | y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux (1) |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28 ; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28 ; |
| Vu la demande de la Commission paritaire de l'industrie alimentaire ; | Vu la demande de la Commission paritaire de l'industrie alimentaire ; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, | Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
| travail du 5 septembre 2019, reprise en annexe, conclue au sein de la | travail du 5 septembre 2019, reprise en annexe, conclue au sein de la |
| Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux | Commission paritaire de l'industrie alimentaire, relative aux |
| conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, | conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, |
| y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux. | y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux. |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
| l'exécution du présent arrêté. | l'exécution du présent arrêté. |
| Donné à Bruxelles, le 8 juillet 2020. | Donné à Bruxelles, le 8 juillet 2020. |
| PHILIPPE | PHILIPPE |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| La Ministre de l'Emploi, | La Ministre de l'Emploi, |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| (1) Référence au Moniteur belge : | (1) Référence au Moniteur belge : |
| Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
| Annexe | Annexe |
| Commission paritaire de l'industrie alimentaire | Commission paritaire de l'industrie alimentaire |
| Convention collective de travail du 5 septembre 2019 | Convention collective de travail du 5 septembre 2019 |
| Conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, | Conditions de travail et de rémunération des ouvriers des boyauderies, |
| y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux | y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux |
| (Convention enregistrée le 14 novembre 2019 sous le numéro | (Convention enregistrée le 14 novembre 2019 sous le numéro |
| 155121/CO/118) | 155121/CO/118) |
| CHAPITRE Ier. - Champ d'application | CHAPITRE Ier. - Champ d'application |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
| aux employeurs et aux ouvriers des boyauderies, y compris les | aux employeurs et aux ouvriers des boyauderies, y compris les |
| entreprises de calibrage et de collage de boyaux. | entreprises de calibrage et de collage de boyaux. |
| Par "ouvriers" sont visés : les ouvriers masculins et féminins. | Par "ouvriers" sont visés : les ouvriers masculins et féminins. |
| CHAPITRE II. - Salaires horaires | CHAPITRE II. - Salaires horaires |
Art. 2.Le 1er juillet 2019, les salaires horaires minimums suivants |
Art. 2.Le 1er juillet 2019, les salaires horaires minimums suivants |
| sont d'application pour les ouvriers qui n'ont pas six mois | sont d'application pour les ouvriers qui n'ont pas six mois |
| d'ancienneté dans l'entreprise, quel que soit leur âge : | d'ancienneté dans l'entreprise, quel que soit leur âge : |
| 38 uren/week | 38 uren/week |
| (EUR) | (EUR) |
| 37 uren/week | 37 uren/week |
| (EUR) | (EUR) |
| 38 heures/semaine (EUR) | 38 heures/semaine (EUR) |
| 37 heures/semaine | 37 heures/semaine |
| (EUR) | (EUR) |
| Categorie I | Categorie I |
| 13,32 | 13,32 |
| 13,62 | 13,62 |
| Catégorie I | Catégorie I |
| 13,32 | 13,32 |
| 13,62 | 13,62 |
| Categorie II | Categorie II |
| 13,62 | 13,62 |
| 13,93 | 13,93 |
| Catégorie II | Catégorie II |
| 13,62 | 13,62 |
| 13,93 | 13,93 |
| Categorie III | Categorie III |
| 13,78 | 13,78 |
| 14,13 | 14,13 |
| Catégorie III | Catégorie III |
| 13,78 | 13,78 |
| 14,13 | 14,13 |
| Categorie IV | Categorie IV |
| 14,13 | 14,13 |
| 14,43 | 14,43 |
| Catégorie IV | Catégorie IV |
| 14,13 | 14,13 |
| 14,43 | 14,43 |
| Categorie V | Categorie V |
| 14,23 | 14,23 |
| 14,56 | 14,56 |
| Catégorie V | Catégorie V |
| 14,23 | 14,23 |
| 14,56 | 14,56 |
| Categorie VI | Categorie VI |
| 14,60 | 14,60 |
| 14,95 | 14,95 |
| Catégorie VI | Catégorie VI |
| 14,60 | 14,60 |
| 14,95 | 14,95 |
Art. 3.Le 1er juillet 2019, les salaires horaires minimums suivants |
Art. 3.Le 1er juillet 2019, les salaires horaires minimums suivants |
| sont d'application pour les ouvriers qui ont six mois d'ancienneté | sont d'application pour les ouvriers qui ont six mois d'ancienneté |
| dans l'entreprise, quel que soit leur âge : | dans l'entreprise, quel que soit leur âge : |
| 38 uren/week | 38 uren/week |
| (EUR) | (EUR) |
| 37 uren/week | 37 uren/week |
| (EUR) | (EUR) |
| 38 heures/semaine | 38 heures/semaine |
| (EUR) | (EUR) |
| 37 heures/semaine | 37 heures/semaine |
| (EUR) | (EUR) |
| Categorie I | Categorie I |
| 13,76 | 13,76 |
| 14,06 | 14,06 |
| Catégorie I | Catégorie I |
| 13,76 | 13,76 |
| 14,06 | 14,06 |
| Categorie II | Categorie II |
| 14,06 | 14,06 |
| 14,39 | 14,39 |
| Catégorie II | Catégorie II |
| 14,06 | 14,06 |
| 14,39 | 14,39 |
| Categorie III | Categorie III |
| 14,23 | 14,23 |
| 14,60 | 14,60 |
| Catégorie III | Catégorie III |
| 14,23 | 14,23 |
| 14,60 | 14,60 |
| Categorie IV | Categorie IV |
| 14,60 | 14,60 |
| 14,89 | 14,89 |
| Catégorie IV | Catégorie IV |
| 14,60 | 14,60 |
| 14,89 | 14,89 |
| Categorie V | Categorie V |
| 14,69 | 14,69 |
| 15,05 | 15,05 |
| Catégorie V | Catégorie V |
| 14,69 | 14,69 |
| 15,05 | 15,05 |
| Categorie VI | Categorie VI |
| 15,09 | 15,09 |
| 15,46 | 15,46 |
| Catégorie VI | Catégorie VI |
| 15,09 | 15,09 |
| 15,46 | 15,46 |
Art. 4.Au 1er janvier 2020, ces salaires minima sectoriels |
Art. 4.Au 1er janvier 2020, ces salaires minima sectoriels |
| augmenteront de 0,04 EUR. | augmenteront de 0,04 EUR. |
Art. 5.La condition de six mois de service est remplie le jour où |
Art. 5.La condition de six mois de service est remplie le jour où |
| l'addition de toutes les périodes d'occupation, interrompues ou non, | l'addition de toutes les périodes d'occupation, interrompues ou non, |
| auprès d'un même employeur au cours des deux dernières années s'élève | auprès d'un même employeur au cours des deux dernières années s'élève |
| au moins à six mois. | au moins à six mois. |
| On entend par "périodes d'occupation" : les périodes couvertes par : | On entend par "périodes d'occupation" : les périodes couvertes par : |
| -tous les contrats de travail, de quelque nature que ce soit, même si | -tous les contrats de travail, de quelque nature que ce soit, même si |
| son exécution est suspendue; et/ou | son exécution est suspendue; et/ou |
| - les contrats d'intérim. | - les contrats d'intérim. |
| Commentaire sur l'article 5 : | Commentaire sur l'article 5 : |
| Les parties conviennent que cette période de six mois pourra être | Les parties conviennent que cette période de six mois pourra être |
| additionnée par des périodes d'occupation interrompues ou non auprès | additionnée par des périodes d'occupation interrompues ou non auprès |
| du même employeur endéans une période de référence de deux ans. Dès | du même employeur endéans une période de référence de deux ans. Dès |
| que cette condition de six mois est réalisée, elle reste acquise pour | que cette condition de six mois est réalisée, elle reste acquise pour |
| toutes les périodes d'occupation ultérieures auprès de cet employeur. | toutes les périodes d'occupation ultérieures auprès de cet employeur. |
Art. 6.En dérogation à l'article 2 de la présente convention |
Art. 6.En dérogation à l'article 2 de la présente convention |
| collective de travail, les salaires minima suivants sont d'application | collective de travail, les salaires minima suivants sont d'application |
| aux ouvriers liés par un contrat d'étudiant, comme prévu sous le titre | aux ouvriers liés par un contrat d'étudiant, comme prévu sous le titre |
| VII de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, | VII de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, |
| exprimés en pourcentage des salaires minima mentionnés à l'article 2 : | exprimés en pourcentage des salaires minima mentionnés à l'article 2 : |
| Leeftijd | Leeftijd |
| Percentage | Percentage |
| Age | Age |
| Pourcentage | Pourcentage |
| 18 jaar en ouder | 18 jaar en ouder |
| 90 | 90 |
| 18 ans et plus | 18 ans et plus |
| 90 | 90 |
| 17 jaar | 17 jaar |
| 80 | 80 |
| 17 ans | 17 ans |
| 80 | 80 |
| 16 jaar | 16 jaar |
| 70 | 70 |
| 16 ans | 16 ans |
| 70 | 70 |
| 15 jaar | 15 jaar |
| 60 | 60 |
| 15 ans | 15 ans |
| 60 | 60 |
| Commentaire sur l'article 6 : | Commentaire sur l'article 6 : |
| Les salaires horaires minimums des jeunes travailleurs mis au travail | Les salaires horaires minimums des jeunes travailleurs mis au travail |
| avec un contrat de travail pour étudiants, comme stipulé dans le titre | avec un contrat de travail pour étudiants, comme stipulé dans le titre |
| VII de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, ont | VII de la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, ont |
| été fixés en tenant compte de la période de formation d'application | été fixés en tenant compte de la période de formation d'application |
| aux jeunes ouvriers et pour faciliter l'intégration des jeunes sur le | aux jeunes ouvriers et pour faciliter l'intégration des jeunes sur le |
| marché de l'emploi. | marché de l'emploi. |
| CHAPITRE III. - Rattachement des salaires à l'indice des prix à la | CHAPITRE III. - Rattachement des salaires à l'indice des prix à la |
| consommation | consommation |
Art. 7.Les salaires horaires minima visés dans la présente convention |
Art. 7.Les salaires horaires minima visés dans la présente convention |
| collective de travail sont rattachés à l'indice des prix à la | collective de travail sont rattachés à l'indice des prix à la |
| consommation, conformément à la convention collective de travail du 20 | consommation, conformément à la convention collective de travail du 20 |
| juillet 2011, conclue au sein de la Commission paritaire de | juillet 2011, conclue au sein de la Commission paritaire de |
| l'industrie alimentaire, rattachant les salaires à l'indice des prix à | l'industrie alimentaire, rattachant les salaires à l'indice des prix à |
| la consommation. | la consommation. |
| CHAPITRE IV. - Prime de travail de nuit | CHAPITRE IV. - Prime de travail de nuit |
Art. 8.La nuit comprend une période de 8 heures qui, sauf stipulation |
Art. 8.La nuit comprend une période de 8 heures qui, sauf stipulation |
| contraire au règlement de travail, court de 22 à 6 heures. | contraire au règlement de travail, court de 22 à 6 heures. |
Art. 9.Le travail de nuit donne droit à un supplément horaire de 10 |
Art. 9.Le travail de nuit donne droit à un supplément horaire de 10 |
| p.c., avec un minimum de 1,95 EUR par heure. | p.c., avec un minimum de 1,95 EUR par heure. |
| Au 1er janvier 2020, le minimum de ce supplément de salaire est porté | Au 1er janvier 2020, le minimum de ce supplément de salaire est porté |
| à 2,04 EUR par heure. | à 2,04 EUR par heure. |
| CHAPITRE V. - Prime de travail en équipes | CHAPITRE V. - Prime de travail en équipes |
Art. 10.Un supplément horaire minimum de : |
Art. 10.Un supplément horaire minimum de : |
| - 0,50 EUR est octroyé pour le travail presté dans l'équipe du matin; | - 0,50 EUR est octroyé pour le travail presté dans l'équipe du matin; |
| - 0,56 EUR est octroyé pour le travail presté dans l'équipe de | - 0,56 EUR est octroyé pour le travail presté dans l'équipe de |
| l'après-midi. | l'après-midi. |
| Au 1er janvier 2020, ces suppléments horaires minima sont portés à : | Au 1er janvier 2020, ces suppléments horaires minima sont portés à : |
| - 0,52 EUR pour le travail presté dans l'équipe du matin; | - 0,52 EUR pour le travail presté dans l'équipe du matin; |
| - 0,59 EUR pour le travail presté dans l'équipe de l'après-midi. | - 0,59 EUR pour le travail presté dans l'équipe de l'après-midi. |
| Sauf stipulation contraire du règlement de travail, les heures de | Sauf stipulation contraire du règlement de travail, les heures de |
| travail des équipes sont fixées comme suite : | travail des équipes sont fixées comme suite : |
| - pour l'équipe du matin : de 6 à 14 heures; | - pour l'équipe du matin : de 6 à 14 heures; |
| - pour l'équipe de l'après-midi : de 14 à 22 heures. | - pour l'équipe de l'après-midi : de 14 à 22 heures. |
| CHAPITRE VI. - Validité | CHAPITRE VI. - Validité |
Art. 11.La présente convention collective de travail remplace celle |
Art. 11.La présente convention collective de travail remplace celle |
| du 11 octobre 2017, conclue au sein de la Commission paritaire de | du 11 octobre 2017, conclue au sein de la Commission paritaire de |
| l'industrie alimentaire, relative aux conditions de travail et de | l'industrie alimentaire, relative aux conditions de travail et de |
| rémunération des ouvriers occupés dans les boyauderies, y compris les | rémunération des ouvriers occupés dans les boyauderies, y compris les |
| entreprises de calibrage et de collage de boyaux, enregistrée sous le | entreprises de calibrage et de collage de boyaux, enregistrée sous le |
| numéro 142873/CO/118. | numéro 142873/CO/118. |
| Elle produit ses effets le 1er juillet 2019 et cesse d'être en vigueur | Elle produit ses effets le 1er juillet 2019 et cesse d'être en vigueur |
| le 31 décembre 2020. Subséquemment, elle est prorogée par tacite | le 31 décembre 2020. Subséquemment, elle est prorogée par tacite |
| reconduction pour des périodes consécutives d'un an, sauf dénonciation | reconduction pour des périodes consécutives d'un an, sauf dénonciation |
| par une des parties, signifiée au plus tard trois mois avant | par une des parties, signifiée au plus tard trois mois avant |
| l'échéance de la convention collective de travail par lettre | l'échéance de la convention collective de travail par lettre |
| recommandée à la poste, adressée au président de la Commission | recommandée à la poste, adressée au président de la Commission |
| paritaire de l'industrie alimentaire et aux organisations y | paritaire de l'industrie alimentaire et aux organisations y |
| représentées. | représentées. |
| Les régimes plus avantageux qui existaient avant l'entrée en vigueur | Les régimes plus avantageux qui existaient avant l'entrée en vigueur |
| de la présente convention collective de travail, sont maintenus. | de la présente convention collective de travail, sont maintenus. |
| Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 8 juillet 2020. | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 8 juillet 2020. |
| La Ministre de l'Emploi, | La Ministre de l'Emploi, |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |