Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/06/2002
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 avril 1993 portant création d'une médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 avril 1993 portant création d'une médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 avril 1993 portant création d'une médaille commémorative pour missions ou opérations à l'étranger
MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERE DE LA DEFENSE
5 JUIN 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 avril 1993 5 JUIN 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 avril 1993
portant création d'une médaille commémorative pour missions ou portant création d'une médaille commémorative pour missions ou
opérations à l'étranger opérations à l'étranger
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu l'article 114 de la Constitution; Vu l'article 114 de la Constitution;
Vu l'arrêté royal du 13 avril 1993 portant création d'une médaille Vu l'arrêté royal du 13 avril 1993 portant création d'une médaille
commémorative pour missions ou opérations à l'étranger, notamment commémorative pour missions ou opérations à l'étranger, notamment
l'article 3, modifié par l'arrêté royal du 30 novembre 1994; l'article 3, modifié par l'arrêté royal du 30 novembre 1994;
Vu l'avis n° 33.276/4 du Conseil d'Etat, donné le 17 avril 2002; Vu l'avis n° 33.276/4 du Conseil d'Etat, donné le 17 avril 2002;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense, Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 13 avril 1993

Article 1er.Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 13 avril 1993

portant création d'une médaille commémorative pour missions ou portant création d'une médaille commémorative pour missions ou
opérations à l'étranger, modifié par l'arrêté royal du 30 novembre opérations à l'étranger, modifié par l'arrêté royal du 30 novembre
1994, les mots "commission interforces" sont remplacés par le mot 1994, les mots "commission interforces" sont remplacés par le mot
"commission". "commission".

Art. 2.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du

Art. 2.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du

présent arrêté. présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 5 juin 2002. Donné à Bruxelles, le 5 juin 2002.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre de la Défense, Le Ministre de la Défense,
A. FLAHAUT A. FLAHAUT
^