Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 01/09/2004
← Retour vers "Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 25 juillet 2003, conclue au sein de la Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au financement de la formation professionnelle "
Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 25 juillet 2003, conclue au sein de la Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au financement de la formation professionnelle Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 25 juillet 2003, conclue au sein de la Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au financement de la formation professionnelle
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
1er SEPTEMBRE 2004. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention 1er SEPTEMBRE 2004. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention
collective de travail du 25 juillet 2003, conclue au sein de la collective de travail du 25 juillet 2003, conclue au sein de la
Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au
financement de la formation professionnelle (1) financement de la formation professionnelle (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 7 janvier 1958 concernant les fonds de sécurité Vu la loi du 7 janvier 1958 concernant les fonds de sécurité
d'existence, notamment l'article 2; d'existence, notamment l'article 2;
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28;
Vu la convention collective de travail du 18 mai 1995, conclue au sein Vu la convention collective de travail du 18 mai 1995, conclue au sein
de la Commission paritaire de l'agriculture, instituant un fonds de de la Commission paritaire de l'agriculture, instituant un fonds de
sécurité d'existence et fixant ses statuts, rendue obligatoire par sécurité d'existence et fixant ses statuts, rendue obligatoire par
arrêté royal du 8 décembre 1995, notamment l'article 6, modifié par la arrêté royal du 8 décembre 1995, notamment l'article 6, modifié par la
convention collective de travail du 25 avril 1997, rendue obligatoire convention collective de travail du 25 avril 1997, rendue obligatoire
par arrêté royal du 8 octobre 1998; par arrêté royal du 8 octobre 1998;
Vu la demande de la Commission paritaire de l'agriculture; Vu la demande de la Commission paritaire de l'agriculture;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de

Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de
travail du 25 juillet 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la travail du 25 juillet 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la
Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au Commission paritaire de l'agriculture, relative à l'organisation et au
financement de la formation professionnelle. financement de la formation professionnelle.

Art. 2.Notre Ministre de l'Emploi est chargée de l'exécution du

Art. 2.Notre Ministre de l'Emploi est chargée de l'exécution du
présent arrêté. présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 1er septembre 2004. Donné à Bruxelles, le 1er septembre 2004.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
La Ministre de l'Emploi, La Ministre de l'Emploi,
Mme F. VAN DEN BOSSCHE Mme F. VAN DEN BOSSCHE
_______ _______
Note Note
(1) Références au Moniteur belge : (1) Références au Moniteur belge :
Loi du 7 janvier 1958, Moniteur belge du 7 février 1958. Loi du 7 janvier 1958, Moniteur belge du 7 février 1958.
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969.
Arrêté royal du 8 décembre 1995, Moniteur belge du 17 février 1996. Arrêté royal du 8 décembre 1995, Moniteur belge du 17 février 1996.
Arrêté royal du 8 octobre 1998, Moniteur belge du 28 novembre 1998. Arrêté royal du 8 octobre 1998, Moniteur belge du 28 novembre 1998.
Annexe Annexe
Commission paritaire de l'agriculture Commission paritaire de l'agriculture
Convention collective de travail du 25 juillet 2003 Convention collective de travail du 25 juillet 2003
Organisation et financement de la formation professionnelle Organisation et financement de la formation professionnelle
(Convention enregistrée le 15 septembre 2003 sous le numéro (Convention enregistrée le 15 septembre 2003 sous le numéro
67501/CO/144) 67501/CO/144)
CHAPITRE Ier. - Champ d'application CHAPITRE Ier. - Champ d'application

Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique

Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique
aux travailleurs occupés par les entreprises ressortissant à la aux travailleurs occupés par les entreprises ressortissant à la
Commission paritaire de l'agriculture et à leurs employeurs. Commission paritaire de l'agriculture et à leurs employeurs.
CHAPITRE II. - Organisation de la formation professionnelle CHAPITRE II. - Organisation de la formation professionnelle

Art. 2.En application de l'article 6, c), de la convention collective

Art. 2.En application de l'article 6, c), de la convention collective
de travail du 18 mai 1995, conclue au sein de la Commission paritaire de travail du 18 mai 1995, conclue au sein de la Commission paritaire
de l'agriculture, instituant un fonds de sécurité d'existence et de l'agriculture, instituant un fonds de sécurité d'existence et
fixant ses statuts, rendue obligatoire par arrêté royal du 8 décembre fixant ses statuts, rendue obligatoire par arrêté royal du 8 décembre
1995, les partenaires sociaux représentés au "Fonds social et de 1995, les partenaires sociaux représentés au "Fonds social et de
garantie pour l'agriculture" peuvent organiser des cours de formation garantie pour l'agriculture" peuvent organiser des cours de formation
socio-économique et professionnelle et de formation en matière de socio-économique et professionnelle et de formation en matière de
sécurité et d'hygiène au travail en faveur des travailleurs visés à sécurité et d'hygiène au travail en faveur des travailleurs visés à
l'article 1er. l'article 1er.
Les frais d'organisation des cours précités sont remboursés à Les frais d'organisation des cours précités sont remboursés à
l'organisateur par le fonds suivant les modalités fixées par son l'organisateur par le fonds suivant les modalités fixées par son
conseil d'administration. conseil d'administration.
CHAPITRE III. - Participation aux cours CHAPITRE III. - Participation aux cours

Art. 3.Les travailleurs ont le droit d'assister aux cours visés à

Art. 3.Les travailleurs ont le droit d'assister aux cours visés à
l'article 2 avec paiement de leur salaire normal à charge de leur l'article 2 avec paiement de leur salaire normal à charge de leur
employeur, des frais de déplacement encourus et d'autres frais employeur, des frais de déplacement encourus et d'autres frais
éventuels. éventuels.
A partir du 1er janvier 2004 chaque travailleur aura le droit de A partir du 1er janvier 2004 chaque travailleur aura le droit de
suivre une journée de formation payée selon les modalités pratiques suivre une journée de formation payée selon les modalités pratiques
fixées par le conseil d'administration du fonds social. fixées par le conseil d'administration du fonds social.
Le salaire est calculé conformément aux dispositions du chapitre II de Le salaire est calculé conformément aux dispositions du chapitre II de
l'arrêté royal du 18 avril 1974 déterminant les modalités générales l'arrêté royal du 18 avril 1974 déterminant les modalités générales
d'exécution de la loi du 4 janvier 1974 relative aux jours fériés d'exécution de la loi du 4 janvier 1974 relative aux jours fériés
(Moniteur belge du 24 avril 1974). (Moniteur belge du 24 avril 1974).
CHAPITRE IV. - Remboursement des frais CHAPITRE IV. - Remboursement des frais
encourus par les employeurs encourus par les employeurs

Art. 4.En application de l'article 6, e), de la convention collective

Art. 4.En application de l'article 6, e), de la convention collective
de travail du 18 mai 1995 susmentionnée, le "Fonds social et de de travail du 18 mai 1995 susmentionnée, le "Fonds social et de
garantie pour l'agriculture" rembourse aux employeurs les frais garantie pour l'agriculture" rembourse aux employeurs les frais
encourus en vertu de l'article 3 de la présente convention collective encourus en vertu de l'article 3 de la présente convention collective
de travail sur présentation des pièces justificatives nécessaires. Le de travail sur présentation des pièces justificatives nécessaires. Le
conseil d'administration du fonds fixe les modalités pratiques en ce conseil d'administration du fonds fixe les modalités pratiques en ce
qui concerne l'exécution du présent article. qui concerne l'exécution du présent article.
CHAPITRE V. - Financement - Moyens financiers CHAPITRE V. - Financement - Moyens financiers

Art. 5.Les parties signataires s'engagent à intensifier les efforts

Art. 5.Les parties signataires s'engagent à intensifier les efforts
en matière de formation professionnelle. Elles s'engagent à prendre en matière de formation professionnelle. Elles s'engagent à prendre
chacune leurs responsabilités et à stimuler les employeurs et les chacune leurs responsabilités et à stimuler les employeurs et les
travailleurs à utiliser plus fréquemment les possibilités offertes par travailleurs à utiliser plus fréquemment les possibilités offertes par
la présente convention collective de travail. la présente convention collective de travail.
A partir du 1er janvier 2003, la cotisation pour la formation A partir du 1er janvier 2003, la cotisation pour la formation
professionnelle sera portée à 0,40 p.c. professionnelle sera portée à 0,40 p.c.
CHAPITRE VI. - Dispositions générales CHAPITRE VI. - Dispositions générales

Art. 6.Toutes les contestations concernant l'application de la

Art. 6.Toutes les contestations concernant l'application de la
présente convention collective de travail peuvent être soumises à la présente convention collective de travail peuvent être soumises à la
Commission paritaire de l'agriculture. Commission paritaire de l'agriculture.

Art. 7.La présente convention collective de travail produit ses

Art. 7.La présente convention collective de travail produit ses
effets au 1er janvier 2003 et est conclue pour une durée indéterminée. effets au 1er janvier 2003 et est conclue pour une durée indéterminée.
Elle remplace la convention collective de travail du 27 juillet 2001 Elle remplace la convention collective de travail du 27 juillet 2001
relative à l'organisation et au financement de la formation relative à l'organisation et au financement de la formation
professionnelle, enregistrée le 28 septembre 2001 sous le numéro professionnelle, enregistrée le 28 septembre 2001 sous le numéro
58971/CO/144. 58971/CO/144.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties signataires moyennant Elle peut être dénoncée par chacune des parties signataires moyennant
un préavis d'au moins trois mois, notifié par lettre recommandée à la un préavis d'au moins trois mois, notifié par lettre recommandée à la
poste, adressée au président de la Commission paritaire de poste, adressée au président de la Commission paritaire de
l'agriculture. l'agriculture.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 1er septembre 2004. Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 1er septembre 2004.
La Ministre de l'Emploi, La Ministre de l'Emploi,
Mme F. VAN DEN BOSSCHE Mme F. VAN DEN BOSSCHE
^