Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Communauté Germanophone du 22/07/2004
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres du Gouvernement à l'instigation desquels les procédures judiciaires de la Communauté germanophone sont menées "
Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres du Gouvernement à l'instigation desquels les procédures judiciaires de la Communauté germanophone sont menées Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres du Gouvernement à l'instigation desquels les procédures judiciaires de la Communauté germanophone sont menées
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE
22 JUILLET 2004. - Arrêté du Gouvernement portant désignation des 22 JUILLET 2004. - Arrêté du Gouvernement portant désignation des
membres du Gouvernement à l'instigation desquels les procédures membres du Gouvernement à l'instigation desquels les procédures
judiciaires de la Communauté germanophone sont menées judiciaires de la Communauté germanophone sont menées
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, Le Gouvernement de la Communauté germanophone,
Vu les articles 121, 130, 132 et 139 de la Constitution; Vu les articles 121, 130, 132 et 139 de la Constitution;
Vu la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la Vu la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la
Communauté germanophone, notamment l'article 51, modifié par la loi du Communauté germanophone, notamment l'article 51, modifié par la loi du
16 juillet 1993; 16 juillet 1993;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et
modifié par la loi du 4 août 1996; modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence; Vu l'urgence;
Considérant qu'après l'élection des nouveaux membres du Gouvernement, Considérant qu'après l'élection des nouveaux membres du Gouvernement,
la désignation des Ministres à l'instigation desquels les procédures la désignation des Ministres à l'instigation desquels les procédures
judiciaires sont menées ne souffre aucun délai dans l'intérêt de la judiciaires sont menées ne souffre aucun délai dans l'intérêt de la
sécurité juridique et de la continuité du travail gouvernemental; sécurité juridique et de la continuité du travail gouvernemental;
Sur la proposition du Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs Sur la proposition du Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs
locaux; locaux;
Après délibération, Après délibération,
Arrête : Arrête :

Article 1er.Les procédures judiciaires dans lesquelles la Communauté

Article 1er.Les procédures judiciaires dans lesquelles la Communauté

germanophone apparaît tant en demandeur qu'en défendeur sont menées au germanophone apparaît tant en demandeur qu'en défendeur sont menées au
nom du Gouvernement à l'instigation du Ministre ayant cette matière nom du Gouvernement à l'instigation du Ministre ayant cette matière
dans ses attributions conformément à l'arrêté du Gouvernement du 22 dans ses attributions conformément à l'arrêté du Gouvernement du 22
juillet 2004 fixant la répartition des compétences entre les juillet 2004 fixant la répartition des compétences entre les
Ministres. Ministres.

Art. 2.Chaque Ministre informe régulièrement les autres membres du

Art. 2.Chaque Ministre informe régulièrement les autres membres du

Gouvernement du cours des procédures judiciaires. Une procédure Gouvernement du cours des procédures judiciaires. Une procédure
judiciaire ne peut être engagée qu'après décision du Gouvernement. judiciaire ne peut être engagée qu'après décision du Gouvernement.
Les pièces de procédure que le Ministre-Président reçoit sont Les pièces de procédure que le Ministre-Président reçoit sont
immédiatement transmises au Ministre compétent conformément à immédiatement transmises au Ministre compétent conformément à
l'article 1er. l'article 1er.

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement du 14 juillet 1999 portant

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement du 14 juillet 1999 portant

désignation des membres du Gouvernement à l'instigation desquels les désignation des membres du Gouvernement à l'instigation desquels les
procédures judiciaires de la Communauté germanophone sont menées est procédures judiciaires de la Communauté germanophone sont menées est
abrogé. abrogé.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 22 juillet 2004.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 22 juillet 2004.

Art. 5.Les Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de

Art. 5.Les Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de

l'exécution du présent arrêté. l'exécution du présent arrêté.
Eupen, le 22 juillet 2004. Eupen, le 22 juillet 2004.
Le Ministre-Président, Le Ministre-Président,
Ministre des Pouvoirs locaux, Ministre des Pouvoirs locaux,
K.-H. LAMBERTZ K.-H. LAMBERTZ
Le Vice-Ministre-Président, Le Vice-Ministre-Président,
Ministre de la Formation et de l'Emploi, des Affaires sociales et du Ministre de la Formation et de l'Emploi, des Affaires sociales et du
Tourisme, Tourisme,
B. GENTGES B. GENTGES
Le Ministre de l'Enseignement et de la Recherche scientifique, Le Ministre de l'Enseignement et de la Recherche scientifique,
O. PAASCH O. PAASCH
La Ministre de la Culture et des Médias, de la Protection des La Ministre de la Culture et des Médias, de la Protection des
Monuments, de la Jeunesse et des Sports, Monuments, de la Jeunesse et des Sports,
Mme I. WEYKMANS Mme I. WEYKMANS
^