← Retour vers "Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires nationaux de référence "
| Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires nationaux de référence | Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires nationaux de référence |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE |
| 20 MAI 2014. - Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la | 20 MAI 2014. - Décision de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la |
| Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires nationaux de | Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires nationaux de |
| référence | référence |
| L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, | L'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, |
| représentée par son administrateur délégué | représentée par son administrateur délégué |
| Vu le Règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil | Vu le Règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil |
| du 29 avril 2004, relatif aux contrôles officiels effectués pour | du 29 avril 2004, relatif aux contrôles officiels effectués pour |
| s'assurer de la conformité avec la législation sur les aliments pour | s'assurer de la conformité avec la législation sur les aliments pour |
| animaux et les denrées alimentaires et avec les dispositions relatives | animaux et les denrées alimentaires et avec les dispositions relatives |
| à la santé animale et au bien-être des animaux, article 33; | à la santé animale et au bien-être des animaux, article 33; |
| Vu l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires | Vu l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires |
| qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne | qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne |
| alimentaire, article 3, premier alinéa; | alimentaire, article 3, premier alinéa; |
| Vu la décision du 19 juillet 2013 de l'Agence fédérale pour la | Vu la décision du 19 juillet 2013 de l'Agence fédérale pour la |
| Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires | Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires |
| nationaux de référence, | nationaux de référence, |
| Décide : | Décide : |
Article 1er.En application de l'article 3, premier alinéa, de |
Article 1er.En application de l'article 3, premier alinéa, de |
| l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires | l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires |
| qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne | qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne |
| alimentaire, sont désignés comme laboratoires nationaux de référence, | alimentaire, sont désignés comme laboratoires nationaux de référence, |
| les laboratoires figurant dans l'annexe de la présente décision. | les laboratoires figurant dans l'annexe de la présente décision. |
Art. 2.La présente décision produit ses effets le 31 mars 2014. |
Art. 2.La présente décision produit ses effets le 31 mars 2014. |
Art. 3.La décision du 19 juillet 2013 de l'Agence fédérale pour la |
Art. 3.La décision du 19 juillet 2013 de l'Agence fédérale pour la |
| Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires | Sécurité de la Chaîne alimentaire portant désignation des laboratoires |
| nationaux de référence est abrogée. | nationaux de référence est abrogée. |
| ANNEXE : liste des laboratoires nationaux de référence | ANNEXE : liste des laboratoires nationaux de référence |
| Parameter en/of matrices | Parameter en/of matrices |
| Paramètre et/ou matrice | Paramètre et/ou matrice |
| Nationaal Referentielaboratorium | Nationaal Referentielaboratorium |
| Laboratoire national de référence | Laboratoire national de référence |
| Melk en zuivelproducten | Melk en zuivelproducten |
| Lait et produits laitiers | Lait et produits laitiers |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Centre wallon de Recherches agronomiques | Centre wallon de Recherches agronomiques |
| (CRA-W DQPA) | (CRA-W DQPA) |
| Rue de Liroux 9 | Rue de Liroux 9 |
| 5030 Gembloux | 5030 Gembloux |
| Salmonella | Salmonella |
| Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé | Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé |
| publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) | publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Dierenvoeder/Aliments pour animaux & Dierengezondheid /Santé animale | Dierenvoeder/Aliments pour animaux & Dierengezondheid /Santé animale |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Mariene biotoxines | Mariene biotoxines |
| Biotoxines marines | Biotoxines marines |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| CER Groupe - Département Santé | CER Groupe - Département Santé |
| Rue du Point du Jour 8 | Rue du Point du Jour 8 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Bacteriologische en virale besmettingen bij tweekleppige weekdieren | Bacteriologische en virale besmettingen bij tweekleppige weekdieren |
| Contaminations bactériologiques et virales des mollusques bivalves | Contaminations bactériologiques et virales des mollusques bivalves |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Listeria monocytogenes | Listeria monocytogenes |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Coagulasepositieve stafylokokken, inclusief Staphylococcus aureus | Coagulasepositieve stafylokokken, inclusief Staphylococcus aureus |
| Staphylocoques à coagulase positive, y compris Staphylococcus aureus | Staphylocoques à coagulase positive, y compris Staphylococcus aureus |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Escherichia coli, inclusief verocytotoxine-producerende E. coli (VTEC) | Escherichia coli, inclusief verocytotoxine-producerende E. coli (VTEC) |
| Escherichia coli, y compris E. coli vérotoxinogènes (VTEC) | Escherichia coli, y compris E. coli vérotoxinogènes (VTEC) |
| Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé | Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé |
| publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) | publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Dierengezondheid/Santé animale CODA-CERVA | Dierengezondheid/Santé animale CODA-CERVA |
| Groeselenberg, 99 | Groeselenberg, 99 |
| 1180 Bruxelles | 1180 Bruxelles |
| Campylobacter | Campylobacter |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Parasieten (Trichinella, Echinokokken en Anisakis) | Parasieten (Trichinella, Echinokokken en Anisakis) |
| Parasites (Trichinella, Echinococcus et Anisakis) | Parasites (Trichinella, Echinococcus et Anisakis) |
| Instituut Tropische Geneeskunde | Instituut Tropische Geneeskunde |
| Nationalestraat 155 | Nationalestraat 155 |
| 2000 Antwerpen | 2000 Antwerpen |
| Antimicrobiële resistentie | Antimicrobiële resistentie |
| Résistance antimicrobienne | Résistance antimicrobienne |
| Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé | Levensmiddelen/Denrées alimentaires Institut scientifique de Santé |
| publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) | publique/Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Dierengezondheid/Santé animale CODA-CERVA | Dierengezondheid/Santé animale CODA-CERVA |
| Groeselenberg, 99 | Groeselenberg, 99 |
| 1180 Bruxelles | 1180 Bruxelles |
| Voedseltoxi-infecties (VTI) | Voedseltoxi-infecties (VTI) |
| Toxi-infections alimentaires (TIA) | Toxi-infections alimentaires (TIA) |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Dierlijke eiwitten in diervoeders | Dierlijke eiwitten in diervoeders |
| Détection de protéines animales dans les aliments pour animaux | Détection de protéines animales dans les aliments pour animaux |
| Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) | Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) |
| Leuvensesteenweg 17 | Leuvensesteenweg 17 |
| 3080 Tervuren | 3080 Tervuren |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep A 1), 2), 3) en 4) | - Groep A 1), 2), 3) en 4) |
| - Groep B, 2) d) | - Groep B, 2) d) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe A 1), 2), 3) et 4) | - Groupe A 1), 2), 3) et 4) |
| - Groupe B, 2) d) | - Groupe B, 2) d) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| CER Groupe - Département Santé | CER Groupe - Département Santé |
| Rue du Point du Jour 8 | Rue du Point du Jour 8 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep B, 3) d) | - Groep B, 3) d) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe B, 3) d) | - Groupe B, 3) d) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep B 1) | - Groep B 1) |
| - Groep B, 3) e) | - Groep B, 3) e) |
| - Carbadox en olaquindox | - Carbadox en olaquindox |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe B, 1) | - Groupe B, 1) |
| - Groupe B, 3 ) e) | - Groupe B, 3 ) e) |
| - Carbadox et olaquindox | - Carbadox et olaquindox |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| CER Groupe - Département Santé | CER Groupe - Département Santé |
| Rue du Point du Jour 8 | Rue du Point du Jour 8 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek( ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek( ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep A 5) | - Groep A 5) |
| - Groep B, 2) a), b) en e) | - Groep B, 2) a), b) en e) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe A 5) | - Groupe A 5) |
| - Groupe B 2) a), b) et e) | - Groupe B 2) a), b) et e) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| CER Groupe - Département Santé | CER Groupe - Département Santé |
| Rue du Point du Jour 8 | Rue du Point du Jour 8 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep B, 3) c) | - Groep B, 3) c) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe B, 3) c) | - Groupe B, 3) c) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep A 6) | - Groep A 6) |
| - Groep B, 2) f) | - Groep B, 2) f) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe A 6) | - Groupe A 6) |
| - Groupe B, 2) f) | - Groupe B, 2) f) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| CER Groupe - Département Santé | CER Groupe - Département Santé |
| Rue du Point du Jour 8 | Rue du Point du Jour 8 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep B 2) c) | - Groep B 2) c) |
| - Groep B, 3) a) (organochloorpesticiden) en 3) b) | - Groep B, 3) a) (organochloorpesticiden) en 3) b) |
| van Richtlijn (EG) 96/23 | van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe B, 2) c) | - Groupe B, 2) c) |
| - Groupe B, 3 ) a) (pesticides organochlorés) et 3) b) | - Groupe B, 3 ) a) (pesticides organochlorés) et 3) b) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke | Diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong | oorsprong |
| - Groep B, 3) a) (dioxinen en PCB) van Richtlijn (EG) 96/23 | - Groep B, 3) a) (dioxinen en PCB) van Richtlijn (EG) 96/23 |
| Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les | Résidus de médicaments vétérinaires et de contaminants dans les |
| denrées alimentaires d'origine animale | denrées alimentaires d'origine animale |
| - Groupe B, 3 ) a) (dioxines et PCB) | - Groupe B, 3 ) a) (dioxines et PCB) |
| de la Directive (CE) 96/23 | de la Directive (CE) 96/23 |
| Dioxinen/s en/et DL-PCB (Calux) | Dioxinen/s en/et DL-PCB (Calux) |
| Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) | Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) |
| Leuvensesteenweg 17 | Leuvensesteenweg 17 |
| 3080 Tervuren | 3080 Tervuren |
| Dioxinen/s en/et PCB (chromatografische methoden/ méthodes | Dioxinen/s en/et PCB (chromatografische methoden/ méthodes |
| chromatographiques) | chromatographiques) |
| C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) | C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) |
| Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman | Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman |
| 4000 Liège | 4000 Liège |
| Overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) | Overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) |
| Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) | Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Toevoegingsmiddelen gebruikt in diervoeding | Toevoegingsmiddelen gebruikt in diervoeding |
| Additifs utilisés dans l'alimentation des animaux | Additifs utilisés dans l'alimentation des animaux |
| Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) | Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) |
| Leuvensesteenweg 17 | Leuvensesteenweg 17 |
| 3080 Tervuren | 3080 Tervuren |
| Genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) | Genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) |
| Organismes génétiquement modifiés (OGM) | Organismes génétiquement modifiés (OGM) |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) Rue J. Wytsmanstraat 14 | Volksgezondheid (WIV-ISP) Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Centre wallon de Recherches agronomiques (CRA-W) | Centre wallon de Recherches agronomiques (CRA-W) |
| Rue de Liroux 9 | Rue de Liroux 9 |
| Chaussée de Namur 24 | Chaussée de Namur 24 |
| 5030 Gembloux | 5030 Gembloux |
| Materiaal dat bestemd is om in contact te komen met levensmiddelen | Materiaal dat bestemd is om in contact te komen met levensmiddelen |
| Matériaux destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires | Matériaux destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Residuen van bestrijdingsmiddelen in graangewassen en diervoeders | Residuen van bestrijdingsmiddelen in graangewassen en diervoeders |
| Résidus de pesticides dans les céréales et aliments pour animaux | Résidus de pesticides dans les céréales et aliments pour animaux |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Residuen van bestrijdingsmiddelen in levensmiddelen van dierlijke | Residuen van bestrijdingsmiddelen in levensmiddelen van dierlijke |
| oorsprong en producten met een hoog vetgehalte | oorsprong en producten met een hoog vetgehalte |
| Résidus de pesticides dans les denrées alimentaires d'origine animale | Résidus de pesticides dans les denrées alimentaires d'origine animale |
| et produits à forte teneur en matières grasses | et produits à forte teneur en matières grasses |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Residuen van bestrijdingsmiddelen in fruit en groenten, met inbegrip | Residuen van bestrijdingsmiddelen in fruit en groenten, met inbegrip |
| van producten met een hoog water- en zuurgehalte | van producten met een hoog water- en zuurgehalte |
| Résidus de pesticides dans les fruits et légumes, y compris les | Résidus de pesticides dans les fruits et légumes, y compris les |
| produits à forte teneur en eau et en acide | produits à forte teneur en eau et en acide |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Residuen van bestrijdingsmiddelen - Single-residumethoden | Residuen van bestrijdingsmiddelen - Single-residumethoden |
| Résidus de pesticides - méthodes mono-résidus | Résidus de pesticides - méthodes mono-résidus |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue J. Wytsmanstraat 14 | Rue J. Wytsmanstraat 14 |
| 1050 Bruxelles/Brussel | 1050 Bruxelles/Brussel |
| Mycotoxinen | Mycotoxinen |
| Mycotoxines | Mycotoxines |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Zware metalen in diervoeders en levensmiddelen | Zware metalen in diervoeders en levensmiddelen |
| Métaux lourds dans l'alimentation animale et humaine | Métaux lourds dans l'alimentation animale et humaine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK) | Polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK) |
| Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) | Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) |
| C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) | C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) |
| Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman | Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman |
| 4000 Liège | 4000 Liège |
| Dioxinen en PCB in diervoeders en levensmiddelen | Dioxinen en PCB in diervoeders en levensmiddelen |
| Dioxines et PCB dans l'alimentation humaine et animale | Dioxines et PCB dans l'alimentation humaine et animale |
| Dioxinen/s en/et DL-PCB (Calux) | Dioxinen/s en/et DL-PCB (Calux) |
| Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) | Federaal Laboratorium voor de Voedselveiligheid Tervuren (FLVVT) |
| Leuvensesteenweg 17 | Leuvensesteenweg 17 |
| 3080 Tervuren | 3080 Tervuren |
| Dioxinen/s en/et PCB (chromatografische methoden/ méthodes | Dioxinen/s en/et PCB (chromatografische methoden/ méthodes |
| chromatographiques) | chromatographiques) |
| C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) | C.A.R.T. (Center of Analytical Research and Technology) |
| Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman | Allée de la chimie, B6C- Sart Tilman |
| 4000 Liège | 4000 Liège |
| Watergehalte in vlees van pluimvee | Watergehalte in vlees van pluimvee |
| Teneur en eau dans la viande de volaille | Teneur en eau dans la viande de volaille |
| ILVO-Eenheid Technologie en Voeding | ILVO-Eenheid Technologie en Voeding |
| Brusselsesteenweg 370 | Brusselsesteenweg 370 |
| 9090 Melle | 9090 Melle |
| Allergenen | Allergenen |
| Allergènes | Allergènes |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96, bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| CER Groupe | CER Groupe |
| Rue du Carmel 1 | Rue du Carmel 1 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Klassieke varkenspest | Klassieke varkenspest |
| Peste porcine classique | Peste porcine classique |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Paardenpest | Paardenpest |
| Peste équine | Peste équine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Aviaire influenza | Aviaire influenza |
| Influenza aviaire | Influenza aviaire |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Ziekte van Newcastle | Ziekte van Newcastle |
| Maladie de Newcastle | Maladie de Newcastle |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Vesiculaire varkensziekte | Vesiculaire varkensziekte |
| Maladie vésiculeuse du porc | Maladie vésiculeuse du porc |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Visziekten | Visziekten |
| Maladies des poissons | Maladies des poissons |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| CER Groupe - Laboratoire de Pisciculture et de Pathologie des Poissons | CER Groupe - Laboratoire de Pisciculture et de Pathologie des Poissons |
| Rue du Carmel 1 | Rue du Carmel 1 |
| 6900 Marloie | 6900 Marloie |
| Ziekten van tweekleppige weekdieren | Ziekten van tweekleppige weekdieren |
| Maladies des mollusques bivalves | Maladies des mollusques bivalves |
| Centraal Veterinair Instituut (CVI) van Wageningen UR | Centraal Veterinair Instituut (CVI) van Wageningen UR |
| Edelhertweg 15 | Edelhertweg 15 |
| 8219 PH Lelystad | 8219 PH Lelystad |
| Nederland | Nederland |
| Ziekten bij schaaldieren Maladies des crustacés | Ziekten bij schaaldieren Maladies des crustacés |
| Centraal Veterinair Instituut (CVI) van Wageningen UR | Centraal Veterinair Instituut (CVI) van Wageningen UR |
| Edelhertweg 15 | Edelhertweg 15 |
| 8219 PH Lelystad | 8219 PH Lelystad |
| Nederland | Nederland |
| Controle van de doelmatigheid van antirabiësvaccins | Controle van de doelmatigheid van antirabiësvaccins |
| Contrôle de l'efficacité des vaccins antirabiques | Contrôle de l'efficacité des vaccins antirabiques |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue Engelandstraat 642 | Rue Engelandstraat 642 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Bluetongue | Bluetongue |
| Fièvre catarrhale ovine | Fièvre catarrhale ovine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Afrikaanse varkenspest | Afrikaanse varkenspest |
| Peste porcine africaine | Peste porcine africaine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Zoötechniek | Zoötechniek |
| Questions zootechniques | Questions zootechniques |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Mond- en klauwzeer | Mond- en klauwzeer |
| Fièvre aphteuse | Fièvre aphteuse |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Brucellose | Brucellose |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| PRNP Genotypering van kleine herkauwers | PRNP Genotypering van kleine herkauwers |
| PRNP Génotypage des petits ruminants | PRNP Génotypage des petits ruminants |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Humane pest | Humane pest |
| Peste humaine | Peste humaine |
| (Yersinia pestis) | (Yersinia pestis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Runderpest | Runderpest |
| Peste bovine | Peste bovine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Pest bij kleine herkauwers | Pest bij kleine herkauwers |
| Peste des petits ruminants | Peste des petits ruminants |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Infectieuze boviene rhinotracheïtis | Infectieuze boviene rhinotracheïtis |
| Rhinotrachéite infectieuse bovine | Rhinotrachéite infectieuse bovine |
| (IBR) | (IBR) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Ziekte van Aujeszky | Ziekte van Aujeszky |
| Maladie d'Aujeszky | Maladie d'Aujeszky |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Enzoötische boviene leukose | Enzoötische boviene leukose |
| Leucose bovine enzootique | Leucose bovine enzootique |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Miltvuur | Miltvuur |
| Charbon bactérien | Charbon bactérien |
| (Bacillus anthracis) | (Bacillus anthracis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Burkholderia | Burkholderia |
| (kwade droes/morve) | (kwade droes/morve) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Tularemie | Tularemie |
| Tularémie | Tularémie |
| (Francisella tularensis) | (Francisella tularensis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Mycoplasma spp | Mycoplasma spp |
| (incl. M.mycoïdes mycoïdes SC) | (incl. M.mycoïdes mycoïdes SC) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Salmonella pullorum/Salmonella gallinarum | Salmonella pullorum/Salmonella gallinarum |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Paratuberculose | Paratuberculose |
| (Mycobacterium paratuberculosis) | (Mycobacterium paratuberculosis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Rundertuberculose | Rundertuberculose |
| Tuberculose bovine | Tuberculose bovine |
| (Mycobacterium bovis) | (Mycobacterium bovis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Besmettelijke baarmoederontsteking | Besmettelijke baarmoederontsteking |
| Métrite contagieuse équine | Métrite contagieuse équine |
| (Taylorella equigenitalis) | (Taylorella equigenitalis) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Chlamydophila abortus | Chlamydophila abortus |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Fièvre Q | Fièvre Q |
| (Coxiella burnetti) | (Coxiella burnetti) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Dourine | Dourine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Boviene virus diarree (BVD) Diarrhée virale bovine (BVD) | Boviene virus diarree (BVD) Diarrhée virale bovine (BVD) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Bijenziekten | Bijenziekten |
| Maladies des abeilles | Maladies des abeilles |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Infectieuse anemie bij paarden Anémie infectieuse équine | Infectieuse anemie bij paarden Anémie infectieuse équine |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| West Nile Virus & American Equine Encephalitis | West Nile Virus & American Equine Encephalitis |
| West Nile Virus & Encéphalites américaines équines | West Nile Virus & Encéphalites américaines équines |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Lumpy Skin disease | Lumpy Skin disease |
| Dermatose nodulaire | Dermatose nodulaire |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Geiten en schapen pox | Geiten en schapen pox |
| Poxvirus des chèvres et moutons | Poxvirus des chèvres et moutons |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Vesiculeuse stomatitis | Vesiculeuse stomatitis |
| Stomatite vésiculaire | Stomatite vésiculaire |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Rift Valley Fever | Rift Valley Fever |
| Fièvre de la vallée du Rift | Fièvre de la vallée du Rift |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Small Ruminant Lentiviruses (visna-maedi & caprine-arthritis and | Small Ruminant Lentiviruses (visna-maedi & caprine-arthritis and |
| encephalitis virus) | encephalitis virus) |
| Lentivirus des petits ruminants (visna-maedi et virus de | Lentivirus des petits ruminants (visna-maedi et virus de |
| l'arthrite-encéphalite caprine) | l'arthrite-encéphalite caprine) |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Ziekte van Weil | Ziekte van Weil |
| Leptospirose | Leptospirose |
| CODA-CERVA | CODA-CERVA |
| Groeselenberg 99 | Groeselenberg 99 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Clostridium botulinum | Clostridium botulinum |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue Engelandstraat 642 | Rue Engelandstraat 642 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Toxoplasmose | Toxoplasmose |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue Engelandstraat 642 | Rue Engelandstraat 642 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Rabiës | Rabiës |
| Rage | Rage |
| Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut | Institut scientifique de Santé publique/Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid (WIV-ISP) | Volksgezondheid (WIV-ISP) |
| Rue Engelandstraat 642 | Rue Engelandstraat 642 |
| 1180 Bruxelles/Brussel | 1180 Bruxelles/Brussel |
| Plantengezondheid - Santé des Plantes Bacteriën, schimmels, nematoden | Plantengezondheid - Santé des Plantes Bacteriën, schimmels, nematoden |
| en insecten | en insecten |
| Bactéries, moisissures, nématodes et insectes | Bactéries, moisissures, nématodes et insectes |
| Plantengezondheid - Santé des Plantes | Plantengezondheid - Santé des Plantes |
| Schimmels en virussen | Schimmels en virussen |
| Moisissures et virus | Moisissures et virus |
| Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : | Tijdelijke vennootschap/Association momentanée : |
| Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) | Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) |
| Burg. Van Gansberghelaan 96 bus 1 | Burg. Van Gansberghelaan 96 bus 1 |
| 9820 Merelbeke | 9820 Merelbeke |
| Centre wallon de Recherches agronomiques (CRA-W) | Centre wallon de Recherches agronomiques (CRA-W) |
| Rue de Liroux 9 | Rue de Liroux 9 |
| 5030 Gembloux | 5030 Gembloux |
| Bruxelles, le 20 mai 2014. | Bruxelles, le 20 mai 2014. |
| L'Administrateur délégué, | L'Administrateur délégué, |
| H. Diricks | H. Diricks |