← Retour vers "Décret portant la première modification du décret du 15 décembre 2016 contenant le budget des recettes et le budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2017 "
| Décret portant la première modification du décret du 15 décembre 2016 contenant le budget des recettes et le budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2017 | Décret portant la première modification du décret du 15 décembre 2016 contenant le budget des recettes et le budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2017 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 26 JUIN 2017. - Décret portant la première modification du décret du | 26 JUIN 2017. - Décret portant la première modification du décret du |
| 15 décembre 2016 contenant le budget des recettes et le budget général | 15 décembre 2016 contenant le budget des recettes et le budget général |
| des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire | des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire |
| 2017 | 2017 |
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| Le Parlement de la Communauté germanophone a adopté et Nous, | Le Parlement de la Communauté germanophone a adopté et Nous, |
| Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : | Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : |
Article 1er.A l'article 1er du décret du 15 décembre 2016 contenant |
Article 1er.A l'article 1er du décret du 15 décembre 2016 contenant |
| le budget des recettes et le budget général des dépenses de la | le budget des recettes et le budget général des dépenses de la |
| Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2017, le tableau est | Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2017, le tableau est |
| remplacé par le tableau suivant : | remplacé par le tableau suivant : |
| « (en milliers d') | « (en milliers d') |
| Recettes générales | Recettes générales |
| 431 012 | 431 012 |
| Recettes affectées | Recettes affectées |
| 32 804 | 32 804 |
| Total | Total |
| 463 816 » | 463 816 » |
Art. 2.L'article 2, alinéa 1er, du même décret est remplacé par ce |
Art. 2.L'article 2, alinéa 1er, du même décret est remplacé par ce |
| qui suit : | qui suit : |
| « En application de l'article 3, alinéa 1er, du décret du 21 décembre | « En application de l'article 3, alinéa 1er, du décret du 21 décembre |
| 1995 portant création d'un fonds de gestion des dettes financières de | 1995 portant création d'un fonds de gestion des dettes financières de |
| la Communauté germanophone, modifié par le décret du 22 février 2016, | la Communauté germanophone, modifié par le décret du 22 février 2016, |
| 30 587 000 euros de la dotation globale sont mis à la disposition de | 30 587 000 euros de la dotation globale sont mis à la disposition de |
| ce fonds sous forme de recettes affectées. » | ce fonds sous forme de recettes affectées. » |
Art. 3.A l'article 4 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 3.A l'article 4 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| « (en milliers d') | « (en milliers d') |
| Crédits d'engagement | Crédits d'engagement |
| Crédits d'ordonnancement | Crédits d'ordonnancement |
| Dépenses générales | Dépenses générales |
| 329 973 | 329 973 |
| 332 857 | 332 857 |
| Fonds budgétaires | Fonds budgétaires |
| 17 907 | 17 907 |
| 32 693 | 32 693 |
| Total | Total |
| 347 880 | 347 880 |
| 365 550 » | 365 550 » |
Art. 4.A l'article 8 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 4.A l'article 8 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| « SGS Centre des médias | « SGS Centre des médias |
| 328 000,00 EUR | 328 000,00 EUR |
| SGS Centres communautaires | SGS Centres communautaires |
| 5 373 000,00 EUR | 5 373 000,00 EUR |
| Institut Robert Schuman | Institut Robert Schuman |
| 508 000,00 EUR | 508 000,00 EUR |
| Athénée royal Eupen | Athénée royal Eupen |
| 302 000,00 EUR | 302 000,00 EUR |
| Athénée César Franck | Athénée César Franck |
| 280 000,00 EUR | 280 000,00 EUR |
| Athénée royal Saint-Vith | Athénée royal Saint-Vith |
| 336 000,00 EUR | 336 000,00 EUR |
| Centre de pédagogie de soutien | Centre de pédagogie de soutien |
| 541 000,00 EUR | 541 000,00 EUR |
| SGS Service et logistique | SGS Service et logistique |
| 355 000,00 EUR » | 355 000,00 EUR » |
Art. 5.A l'article 9 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 5.A l'article 9 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| « Haute école autonome | « Haute école autonome |
| 598 000 EUR | 598 000 EUR |
| Centre belge de Radiodiffusion et Télévision de la Communauté | Centre belge de Radiodiffusion et Télévision de la Communauté |
| germanophone | germanophone |
| 7 129 000 EUR | 7 129 000 EUR |
| Office pour une vie autodéterminée | Office pour une vie autodéterminée |
| 15 378 000 EUR | 15 378 000 EUR |
| Office de l'emploi | Office de l'emploi |
| 7 083 000 EUR | 7 083 000 EUR |
| Institut pour la formation et la formation continue dans les classes | Institut pour la formation et la formation continue dans les classes |
| moyennes | moyennes |
| 4 192 000 EUR | 4 192 000 EUR |
| Conseil économique et social | Conseil économique et social |
| 301 000 EUR | 301 000 EUR |
| Kaleido | Kaleido |
| 907 000 EUR » | 907 000 EUR » |
Art. 6.A l'article 10 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 6.A l'article 10 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| « Porteur du projet | « Porteur du projet |
| Description du projet | Description du projet |
| Behindertenstätte Eupen VoG | Behindertenstätte Eupen VoG |
| Tagesstätte Raeren transformations | Tagesstätte Raeren transformations |
| Hof Peters VoG | Hof Peters VoG |
| Transformation | Transformation |
| Fabrique d'église Saint-Nicolas, Eupen | Fabrique d'église Saint-Nicolas, Eupen |
| Eglise - tour + chauffage | Eglise - tour + chauffage |
| Marienheim Raeren VoG | Marienheim Raeren VoG |
| Agrandissement | Agrandissement |
| Seniorenzentrum St. Franziskus VoG | Seniorenzentrum St. Franziskus VoG |
| Klösterchen - Transformation | Klösterchen - Transformation |
| Tagesstätte Meyerode VoG | Tagesstätte Meyerode VoG |
| Agrandissement + rénovation cuisine | Agrandissement + rénovation cuisine |
| Tennisclub Kelmis VoG | Tennisclub Kelmis VoG |
| Terrain et construction d'un hall pour le tennis | Terrain et construction d'un hall pour le tennis |
| Wohngemeinschaft Lommersweiler VoG | Wohngemeinschaft Lommersweiler VoG |
| Transformation | Transformation |
| Centre Belge du Tourisme des Jeunes | Centre Belge du Tourisme des Jeunes |
| Auberge de jeunesse - transformation | Auberge de jeunesse - transformation |
| Divers | Divers |
| Nouvelles infrastructures hospitalières | Nouvelles infrastructures hospitalières |
| De Bouche à Oreille VoG | De Bouche à Oreille VoG |
| Travaux de rénovation « Les 3R » | Travaux de rénovation « Les 3R » |
| Beschützende Werkstätte Eupen VoG (ateliers protégés) | Beschützende Werkstätte Eupen VoG (ateliers protégés) |
| Nouvelle construction hall de stockage et de production | Nouvelle construction hall de stockage et de production |
| AIOMS Moresnet - Kelmis | AIOMS Moresnet - Kelmis |
| Residenz Leoni - 15 logements » | Residenz Leoni - 15 logements » |
Art. 7.Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2017. |
Art. 7.Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2017. |
| Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au | Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au |
| Moniteur belge. | Moniteur belge. |
| Eupen, le 26 juin 2017 | Eupen, le 26 juin 2017 |
| O. PAASCH | O. PAASCH |
| Le Ministre-Président | Le Ministre-Président |
| I. WEYKMANS | I. WEYKMANS |
| La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du | La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du |
| Tourisme | Tourisme |
| A. ANTONIADIS | A. ANTONIADIS |
| Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales | Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales |
| H. MOLLERS | H. MOLLERS |
| Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique | Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| Session 2016-2017 | Session 2016-2017 |
| Documents parlementaires : 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 1 Projet de | Documents parlementaires : 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 1 Projet de |
| décret | décret |
| 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 2 Rapport Cour des comptes | 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 2 Rapport Cour des comptes |
| 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 3 Propositions d'amendement + Erratum | 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 3 Propositions d'amendement + Erratum |
| 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 4 Rapport | 5-1-HH2017 (2016-2017) n° 4 Rapport |
| Compte rendu intégral : 26 juin 2017 - n° 40 Discussion et vote | Compte rendu intégral : 26 juin 2017 - n° 40 Discussion et vote |