| 19 DECEMBRE 2014 - Décret contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2015 | 19 DECEMBRE 2014 - Décret contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2015 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | AUTORITE FLAMANDE |
| 19 DECEMBRE 2014 - Décret contenant le budget des Voies et Moyens de | 19 DECEMBRE 2014 - Décret contenant le budget des Voies et Moyens de |
| la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2015 (1) | la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2015 (1) |
| Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce | Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce |
| qui suit : | qui suit : |
| Décret contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté | Décret contenant le budget des Voies et Moyens de la Communauté |
| flamande pour l'année budgétaire 2015 | flamande pour l'année budgétaire 2015 |
Article 1er.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées |
Article 1er.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées |
| des organes et des services de la Communauté flamande sont estimées à | des organes et des services de la Communauté flamande sont estimées à |
| : | : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 728.982 | 728.982 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 1. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 1. |
Art. 2.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées de la |
Art. 2.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées de la |
| Communauté flamande relatives aux matières visées aux articles 127 à | Communauté flamande relatives aux matières visées aux articles 127 à |
| 129 de la Constitution sont estimées à : | 129 de la Constitution sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 20.516.621 | 20.516.621 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 2. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 2. |
Art. 3.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées de la |
Art. 3.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes non affectées de la |
| Communauté flamande relatives aux matières visées à l'article 39 de la | Communauté flamande relatives aux matières visées à l'article 39 de la |
| Constitution sont estimées à : | Constitution sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 16.388.401 | 16.388.401 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes générales » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 3. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 3. |
Art. 4.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées des |
Art. 4.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées des |
| organes et des services de la Communauté flamande sont estimées à : | organes et des services de la Communauté flamande sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 33.248 | 33.248 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 1. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 1. |
Art. 5.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées de la |
Art. 5.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées de la |
| Communauté flamande relatives aux matières visées aux articles 127 à | Communauté flamande relatives aux matières visées aux articles 127 à |
| 129 de la Constitution sont estimées à : | 129 de la Constitution sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 87.678 | 87.678 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 2. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 2. |
Art. 6.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées de la |
Art. 6.Pour l'année budgétaire 2015, les recettes affectées de la |
| Communauté flamande relatives aux matières visées à l'article 39 de la | Communauté flamande relatives aux matières visées à l'article 39 de la |
| Constitution sont estimées à : | Constitution sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 33.158 | 33.158 |
| Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du | Ces recettes sont énumérées à la colonne « recettes affectées » du |
| tableau ci-après et sont indiquées par le code 3. | tableau ci-après et sont indiquées par le code 3. |
Art. 7.Pour l'année budgétaire 2015, les emprunts dont question au |
Art. 7.Pour l'année budgétaire 2015, les emprunts dont question au |
| titre III du présent décret sont estimés à : | titre III du présent décret sont estimés à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 0 | 0 |
Art. 8.En exécution de l'article 10, § 1er, 1°, du décret du 8 |
Art. 8.En exécution de l'article 10, § 1er, 1°, du décret du 8 |
| juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, l'attribution de | juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, l'attribution de |
| subventions et le contrôle de leur utilisation, et le contrôle par la | subventions et le contrôle de leur utilisation, et le contrôle par la |
| Cour des Comptes, les recettes de caisse sont estimées à : | Cour des Comptes, les recettes de caisse sont estimées à : |
| (en milliers d'euros) | (en milliers d'euros) |
| 38.052.908 | 38.052.908 |
Art. 9.Le Gouvernement flamand est autorisé à couvrir par des |
Art. 9.Le Gouvernement flamand est autorisé à couvrir par des |
| emprunts l'excédent des dépenses sur les recettes du budget de la | emprunts l'excédent des dépenses sur les recettes du budget de la |
| Communauté flamande pour les années budgétaires 1980 à 2015 incluse. | Communauté flamande pour les années budgétaires 1980 à 2015 incluse. |
| Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses | Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses |
| attributions est autorisé : | attributions est autorisé : |
| 1° à créer des moyens de financement productifs d'intérêts, y compris | 1° à créer des moyens de financement productifs d'intérêts, y compris |
| les billets de trésorerie tels que visés à la loi du 22 juillet 1991 | les billets de trésorerie tels que visés à la loi du 22 juillet 1991 |
| relative aux billets de trésorerie et aux certificats de dépôt, à | relative aux billets de trésorerie et aux certificats de dépôt, à |
| concurrence du montant de l'autorisation visée au premier alinéa ; | concurrence du montant de l'autorisation visée au premier alinéa ; |
| 2° à fixer ou à adapter les conditions et les délais de remboursement | 2° à fixer ou à adapter les conditions et les délais de remboursement |
| des emprunts à contracter éventuellement dans le même cadre, aussi | des emprunts à contracter éventuellement dans le même cadre, aussi |
| bien en Belgique qu'à l'étranger et en euros ou devises étrangères, | bien en Belgique qu'à l'étranger et en euros ou devises étrangères, |
| ou, en général, à conclure des conventions de gestion en la matière | ou, en général, à conclure des conventions de gestion en la matière |
| avec les bailleurs de fonds ; | avec les bailleurs de fonds ; |
| 3° à effectuer, dans l'intérêt général de la Trésorerie, toute | 3° à effectuer, dans l'intérêt général de la Trésorerie, toute |
| opération de gestion financière, y compris l'octroi de la garantie de | opération de gestion financière, y compris l'octroi de la garantie de |
| la Communauté flamande ou de la Région flamande, selon le cas, de | la Communauté flamande ou de la Région flamande, selon le cas, de |
| telles opérations effectuées par des tiers. | telles opérations effectuées par des tiers. |
Art. 10.Conformément à l'article 1er, § 3, de la loi spéciale du 16 |
Art. 10.Conformément à l'article 1er, § 3, de la loi spéciale du 16 |
| janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions, | janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions, |
| le Gouvernement flamand est autorisé à utiliser les moyens relatifs | le Gouvernement flamand est autorisé à utiliser les moyens relatifs |
| aux matières visées tant à l'article 39 qu'aux articles 127 à 129 de | aux matières visées tant à l'article 39 qu'aux articles 127 à 129 de |
| la Constitution pour le financement du budget des dépenses de la | la Constitution pour le financement du budget des dépenses de la |
| Communauté flamande. | Communauté flamande. |
Art. 11.Les impôts directs et indirects établis le mercredi 31 |
Art. 11.Les impôts directs et indirects établis le mercredi 31 |
| décembre 2014, en principal, en centimes additionnels et en décimes | décembre 2014, en principal, en centimes additionnels et en décimes |
| additionnels, sont perçus pendant l'année 2015 conformément aux lois, | additionnels, sont perçus pendant l'année 2015 conformément aux lois, |
| aux décrets, aux arrêtés et aux tarifs applicables, y compris ceux qui | aux décrets, aux arrêtés et aux tarifs applicables, y compris ceux qui |
| n'ont qu'un caractère temporaire ou provisoire. | n'ont qu'un caractère temporaire ou provisoire. |
Art. 12.Le Ministre flamand compétent est autorisé à percevoir le |
Art. 12.Le Ministre flamand compétent est autorisé à percevoir le |
| produit des taxes des plaques d'immatriculation des barques, des | produit des taxes des plaques d'immatriculation des barques, des |
| bateaux de plaisance et de pêche ainsi que le produit du péage pour la | bateaux de plaisance et de pêche ainsi que le produit du péage pour la |
| commande des ouvrages d'art sur les voies navigables à l'usage de la | commande des ouvrages d'art sur les voies navigables à l'usage de la |
| navigation de plaisance les dimanches et jours fériés (vignette de | navigation de plaisance les dimanches et jours fériés (vignette de |
| navigation). | navigation). |
Art. 13.Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses |
Art. 13.Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses |
| attributions est autorisé à couvrir par des emprunts, l'amortissement | attributions est autorisé à couvrir par des emprunts, l'amortissement |
| des obligations non remboursées et venant à échéance d'emprunts de la | des obligations non remboursées et venant à échéance d'emprunts de la |
| dette directe (domaine politique C, programme CE). | dette directe (domaine politique C, programme CE). |
Art. 14.Le département du domaine politique de la Mobilité et des |
Art. 14.Le département du domaine politique de la Mobilité et des |
| Travaux publics est autorisé à percevoir les recettes relatives à | Travaux publics est autorisé à percevoir les recettes relatives à |
| l'exploitation des voies navigables et de leurs dépendances par la | l'exploitation des voies navigables et de leurs dépendances par la |
| voie de paiements effectués au moyen de cartes bancaires. Les frais y | voie de paiements effectués au moyen de cartes bancaires. Les frais y |
| relatifs sont à valoir sur les recettes. | relatifs sont à valoir sur les recettes. |
Art. 15.Par dérogation à toute disposition contraire, le produit |
Art. 15.Par dérogation à toute disposition contraire, le produit |
| résultant d'opérations de couverture concernant les revenus de | résultant d'opérations de couverture concernant les revenus de |
| concessions accordées par la Communauté flamande, la Région flamande | concessions accordées par la Communauté flamande, la Région flamande |
| ou les organismes publics flamands relatives à leurs immeubles | ou les organismes publics flamands relatives à leurs immeubles |
| domaniaux, est attribué aux ressources générales. | domaniaux, est attribué aux ressources générales. |
Art. 16.Le solde sur le Fonds alimenté par les bénéfices résultant de |
Art. 16.Le solde sur le Fonds alimenté par les bénéfices résultant de |
| la planification spatiale (moyens CE0-9CDBTAE-OW et dépenses | la planification spatiale (moyens CE0-9CDBTAE-OW et dépenses |
| CE0-1CDB4AD-WT), disponible au 1er janvier 2015, est désaffecté au | CE0-1CDB4AD-WT), disponible au 1er janvier 2015, est désaffecté au |
| profit des ressources générales de la Communauté flamande à | profit des ressources générales de la Communauté flamande à |
| concurrence d'un montant de 7.000.000 euros. | concurrence d'un montant de 7.000.000 euros. |
Art. 17.Le présent décret produit ses effets le 1er janvier 2015. |
Art. 17.Le présent décret produit ses effets le 1er janvier 2015. |
| Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur |
| belge. | belge. |
| Bruxelles, le 19 décembre 2014. | Bruxelles, le 19 décembre 2014. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, |
| A. TURTELBOOM | A. TURTELBOOM |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| (1) Session 2014 | (1) Session 2014 |
| Documents. - Avis du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen » | Documents. - Avis du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen » |
| (Conseil socio-économique de la Flandre): 12-A, n° 1. | (Conseil socio-économique de la Flandre): 12-A, n° 1. |
| Session 2014-2015 | Session 2014-2015 |
| Documents. - Projet de décret: 14, n° 1 + Annexes. - Amendements: 14, | Documents. - Projet de décret: 14, n° 1 + Annexes. - Amendements: 14, |
| n° 2 + erratum et 3. - Rapport au nom de la Commission Politique | n° 2 + erratum et 3. - Rapport au nom de la Commission Politique |
| générale, Finances et Budget: 14, n° 4. - Texte adopté en séance | générale, Finances et Budget: 14, n° 4. - Texte adopté en séance |
| plénière: 14, n° 5. - Commentaire général: 13, n° 1. - Commentaires | plénière: 14, n° 5. - Commentaire général: 13, n° 1. - Commentaires |
| par programme: 13, n° 2. | par programme: 13, n° 2. |
| Annales. - Discussion et adoption : Séances des 16 et 17 décembre | Annales. - Discussion et adoption : Séances des 16 et 17 décembre |
| 2014. | 2014. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Pour la consultation du tableau, voir image |