| Décret portant la première modification du décret du 12 décembre 2013 contenant le budget des recettes et le budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2014 | Décret portant la première modification du décret du 12 décembre 2013 contenant le budget des recettes et le budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2014 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 5 MAI 2014. - Décret portant la première modification du décret du 12 | 5 MAI 2014. - Décret portant la première modification du décret du 12 |
| décembre 2013 contenant le budget des recettes et le budget général | décembre 2013 contenant le budget des recettes et le budget général |
| des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire | des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année budgétaire |
| 2014 | 2014 |
| Le Parlement de la Communauté germanophone a adopté et Nous, | Le Parlement de la Communauté germanophone a adopté et Nous, |
| Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : | Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : |
Article 1er.A l'article 1er du décret du 12 décembre 2013 contenant |
Article 1er.A l'article 1er du décret du 12 décembre 2013 contenant |
| le budget des recettes et le budget général des dépenses de la | le budget des recettes et le budget général des dépenses de la |
| Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2014, le tableau est | Communauté germanophone pour l'année budgétaire 2014, le tableau est |
| remplacé par le tableau suivant : | remplacé par le tableau suivant : |
| "(en milliers d') | "(en milliers d') |
| Recettes générales | Recettes générales |
| 200.528 | 200.528 |
| Recettes affectées | Recettes affectées |
| 6.555 | 6.555 |
| Total | Total |
| 207.083" | 207.083" |
Art. 2.L'article 2, alinéa 1er, du même décret est remplacé par ce |
Art. 2.L'article 2, alinéa 1er, du même décret est remplacé par ce |
| qui suit : | qui suit : |
| "En application de l'article 3, alinéa 1er, du décret du 21 décembre | "En application de l'article 3, alinéa 1er, du décret du 21 décembre |
| 1995 portant création d'un Fonds d'amortissement de la Communauté | 1995 portant création d'un Fonds d'amortissement de la Communauté |
| germanophone, 5.456.000 euros de la dotation globale sont mis à la | germanophone, 5.456.000 euros de la dotation globale sont mis à la |
| disposition de ce Fonds sous forme de recettes affectées." | disposition de ce Fonds sous forme de recettes affectées." |
Art. 3.A l'article 4 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 3.A l'article 4 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| "(en milliers d') | "(en milliers d') |
| Crédits d'engagement | Crédits d'engagement |
| Crédits d'ordonnancement | Crédits d'ordonnancement |
| Dépenses générales | Dépenses générales |
| 236.590 | 236.590 |
| 229.198 | 229.198 |
| Fonds budgétaires | Fonds budgétaires |
| 7.039 | 7.039 |
| 7.039 | 7.039 |
| Total | Total |
| 243.629 | 243.629 |
| 236.237" | 236.237" |
Art. 4.A l'article 9 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 4.A l'article 9 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| "SGS Centre des médias | "SGS Centre des médias |
| 341.000,00 EUR | 341.000,00 EUR |
| SGS Centres communautaires | SGS Centres communautaires |
| 5.199.000,00 EUR | 5.199.000,00 EUR |
| Robert-Schuman-Institut | Robert-Schuman-Institut |
| 446.000,00 EUR | 446.000,00 EUR |
| Athénée royal Eupen | Athénée royal Eupen |
| 254.000,00 EUR | 254.000,00 EUR |
| Athénée César Franck | Athénée César Franck |
| 216.000,00 EUR | 216.000,00 EUR |
| Athénée royal Saint-Vith | Athénée royal Saint-Vith |
| 242.000,00 EUR | 242.000,00 EUR |
| Centre de pédagogie de soutien | Centre de pédagogie de soutien |
| 493.000,00 EUR | 493.000,00 EUR |
| SGS Service et logistique | SGS Service et logistique |
| 360.000,00 EUR | 360.000,00 EUR |
| Centre psycho-médico-social | Centre psycho-médico-social |
| 72.000,00 EUR" | 72.000,00 EUR" |
Art. 5.A l'article 10 du même décret, le tableau est remplacé par le |
Art. 5.A l'article 10 du même décret, le tableau est remplacé par le |
| tableau suivant : | tableau suivant : |
| "Haute école autonome | "Haute école autonome |
| 486.000,00 EUR | 486.000,00 EUR |
| Centre belge de Radiodiffusion et Télévision de la Communauté | Centre belge de Radiodiffusion et Télévision de la Communauté |
| germanophone | germanophone |
| 6.183.000,00 EUR | 6.183.000,00 EUR |
| Office pour les personnes handicapées | Office pour les personnes handicapées |
| 10.798.000,00 EUR | 10.798.000,00 EUR |
| Office de l'emploi | Office de l'emploi |
| 5.867.000,00 EUR | 5.867.000,00 EUR |
| Institut pour la formation et la formation continue dans les Classes | Institut pour la formation et la formation continue dans les Classes |
| moyennes | moyennes |
| 3.517.000,00 EUR" | 3.517.000,00 EUR" |
Art. 6.Dans le même décret, il est inséré un article 10.1, rédigé |
Art. 6.Dans le même décret, il est inséré un article 10.1, rédigé |
| comme suit : | comme suit : |
| "Art. 10.1 - Si le comptable d'un service à gestion séparée ou d'un | "Art. 10.1 - Si le comptable d'un service à gestion séparée ou d'un |
| établissement d'intérêt public procède à des corrections comptables | établissement d'intérêt public procède à des corrections comptables |
| conformément à l'article 83, alinéa 2, resp. 98, alinéa 2, du décret | conformément à l'article 83, alinéa 2, resp. 98, alinéa 2, du décret |
| du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la Communauté | du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la Communauté |
| germanophone, il transmet lui-même les comptes annuels corrigés à la | germanophone, il transmet lui-même les comptes annuels corrigés à la |
| Cour des comptes, par dérogation à l'article 84, resp. 99, du même | Cour des comptes, par dérogation à l'article 84, resp. 99, du même |
| décret. | décret. |
| Il adresse simultanément une copie des comptes annuels corrigés au | Il adresse simultanément une copie des comptes annuels corrigés au |
| Gouvernement, pour information." | Gouvernement, pour information." |
Art. 7.Le présent décret produit ses effets le 1er janvier 2014. |
Art. 7.Le présent décret produit ses effets le 1er janvier 2014. |
| Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au | Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au |
| Moniteur belge. | Moniteur belge. |
| Donné à Eupen le 5 mai 2014. | Donné à Eupen le 5 mai 2014. |
| Le Ministre-Président, | Le Ministre-Président, |
| Ministre des Pouvoirs locaux | Ministre des Pouvoirs locaux |
| K.-H. LAMBERTZ | K.-H. LAMBERTZ |
| Le Ministre de l'Enseignement, de la Formation et de l'Emploi, | Le Ministre de l'Enseignement, de la Formation et de l'Emploi, |
| O. PAASCH | O. PAASCH |
| La Ministre de la Culture, des Médias et du Tourisme, | La Ministre de la Culture, des Médias et du Tourisme, |
| I. WEYKMANS | I. WEYKMANS |
| Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales, | Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales, |
| H. MOLLERS | H. MOLLERS |
| _______ | _______ |
| Note | Note |
| Session 2013-2014 | Session 2013-2014 |
| Documents parlementaires :5-HH2014 (2013-2014) N° 1 Projet de décret | Documents parlementaires :5-HH2014 (2013-2014) N° 1 Projet de décret |
| 5-HH2014 (2013-2014) N° 2 Rapport Cour des comptes | 5-HH2014 (2013-2014) N° 2 Rapport Cour des comptes |
| 5-HH2014 (2013-2014) N° 3 Rapport | 5-HH2014 (2013-2014) N° 3 Rapport |
| Compte rendu intégral : 5 mai 2014, N° 65 Discussion et vote | Compte rendu intégral : 5 mai 2014, N° 65 Discussion et vote |