Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de services communs | Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de services communs |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | AUTORITE FLAMANDE |
18 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert | 18 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert |
de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande | de membres du personnel au sein des services de l'Autorité flamande |
suite à la rationalisation des fonctions d'aide à la gestion et la | suite à la rationalisation des fonctions d'aide à la gestion et la |
création de trois centres de services communs | création de trois centres de services communs |
Le Gouvernement flamand, | Le Gouvernement flamand, |
Vu le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du | Vu le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du |
personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de | personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de |
glissement de tâches ou de compétences, article 3, alinéa 1er, 2°, et | glissement de tâches ou de compétences, article 3, alinéa 1er, 2°, et |
alinéa 2 ; | alinéa 2 ; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 15 décembre | Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 15 décembre |
2015 ; | 2015 ; |
Vu le Statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, article I 5ter ; | Vu le Statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, article I 5ter ; |
Considérant la décision du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 de | Considérant la décision du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 de |
limiter le nombre de Services d'aide à la gestion au niveau de | limiter le nombre de Services d'aide à la gestion au niveau de |
l'Autorité flamande ; | l'Autorité flamande ; |
Considérant que le Gouvernement flamand a approuvé le 17 juillet 2015 | Considérant que le Gouvernement flamand a approuvé le 17 juillet 2015 |
le cadre de référence des trois centres de services communs et a | le cadre de référence des trois centres de services communs et a |
décidé, entre autres, de se déclarer d'accord avec l'offre de services | décidé, entre autres, de se déclarer d'accord avec l'offre de services |
de base proposé des trois prestataires de services communs et le | de base proposé des trois prestataires de services communs et le |
trajet RH ; | trajet RH ; |
Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand, de | Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand, de |
la Ministre flamande de l'Enseignement, de la Ministre flamande du | la Ministre flamande de l'Enseignement, de la Ministre flamande du |
Budget, des Finances et de l'Energie, de la Ministre flamande de | Budget, des Finances et de l'Energie, de la Ministre flamande de |
l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Logement, de | l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Logement, de |
l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, du Ministre | l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, du Ministre |
flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, de | flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, de |
la Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture | la Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture |
et du Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et | et du Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et |
des Affaires bruxelloises ; | des Affaires bruxelloises ; |
Après délibération, | Après délibération, |
Arrête : | Arrête : |
CHAPITRE 1er. - Transfert de membres du personnel | CHAPITRE 1er. - Transfert de membres du personnel |
à l' « Agentschap Overheidspersoneel » (Agence de la Fonction | à l' « Agentschap Overheidspersoneel » (Agence de la Fonction |
publique) | publique) |
Article 1er.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Article 1er.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 1.1. de | Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 1.1. de |
l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« | l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« |
Agentschap Overheidspersoneel ». | Agentschap Overheidspersoneel ». |
Art. 2.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 2.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 1.2., | l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 1.2., |
a), de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« | a), de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« |
Agentschap Overheidspersoneel ». | Agentschap Overheidspersoneel ». |
Aux membres du personnel contractuels du Département de | Aux membres du personnel contractuels du Département de |
l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 1.2, b), | l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 1.2, b), |
de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement | de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement |
offre un addenda au contrat de travail auprès de l'« Agentschap | offre un addenda au contrat de travail auprès de l'« Agentschap |
Overheidspersoneel ». Sur la base de l'addenda précité, les membres du | Overheidspersoneel ». Sur la base de l'addenda précité, les membres du |
personnel contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. | personnel contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. |
Art. 3.Les membres du personnel statutaires de la « Vlaamse |
Art. 3.Les membres du personnel statutaires de la « Vlaamse |
Milieumaatschappij » (Société flamande de l'Environnement), visés au | Milieumaatschappij » (Société flamande de l'Environnement), visés au |
point 1.3 de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à | point 1.3 de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à |
l' « Agentschap Overheidspersoneel ». | l' « Agentschap Overheidspersoneel ». |
Art. 4.Les membres du personnel statutaires du Département flamand de |
Art. 4.Les membres du personnel statutaires du Département flamand de |
l'Aménagement du Territoire, visés au point 1.4, a), de l'annexe 1re | l'Aménagement du Territoire, visés au point 1.4, a), de l'annexe 1re |
jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« Agentschap | jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« Agentschap |
Overheidspersoneel ». | Overheidspersoneel ». |
Aux membres du personnel contractuels du Département flamand de | Aux membres du personnel contractuels du Département flamand de |
l'Aménagement du Territoire, visés au point 1.4, b), de l'annexe 1re | l'Aménagement du Territoire, visés au point 1.4, b), de l'annexe 1re |
jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement offre un addenda | jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement offre un addenda |
au contrat de travail auprès de l' « Agentschap Overheidspersoneel ». | au contrat de travail auprès de l' « Agentschap Overheidspersoneel ». |
Sur la base de l'addenda précité, les membres du personnel | Sur la base de l'addenda précité, les membres du personnel |
contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. | contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. |
Art. 5.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 5.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 1.5 de l'annexe 1re | l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 1.5 de l'annexe 1re |
jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« Agentschap | jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« Agentschap |
Overheidspersoneel ». | Overheidspersoneel ». |
Art. 6.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 6.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Enseignement et de la Formation, visés au point 1.6 de l'annexe 1re | l'Enseignement et de la Formation, visés au point 1.6 de l'annexe 1re |
jointe au présent arrêté, sont transférés à l' « Agentschap | jointe au présent arrêté, sont transférés à l' « Agentschap |
Overheidspersoneel ». | Overheidspersoneel ». |
Art. 7.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Art. 7.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias, visés au point 1.7 | Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias, visés au point 1.7 |
de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« | de l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l'« |
Agentschap Overheidspersoneel ». | Agentschap Overheidspersoneel ». |
Art. 8.Les membres du personnel statutaires de « Syntra Vlaanderen » |
Art. 8.Les membres du personnel statutaires de « Syntra Vlaanderen » |
(Syntra Flandre), visés au point 1.8. de l'annexe 1re jointe au | (Syntra Flandre), visés au point 1.8. de l'annexe 1re jointe au |
présent arrêté, sont transférés à l' « Agentschap Overheidspersoneel | présent arrêté, sont transférés à l' « Agentschap Overheidspersoneel |
». | ». |
Art. 9.Les membres du personnel statutaires de l'agence « Facilitair |
Art. 9.Les membres du personnel statutaires de l'agence « Facilitair |
Bedrijf » (Gestion des Infrastructures), visés au point 1.9. de | Bedrijf » (Gestion des Infrastructures), visés au point 1.9. de |
l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l' « | l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés à l' « |
Agentschap Overheidspersoneel ». | Agentschap Overheidspersoneel ». |
CHAPITRE 2. - Transfert de membres du personnel au Département des | CHAPITRE 2. - Transfert de membres du personnel au Département des |
Finances et du Budget | Finances et du Budget |
Art. 10.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Art. 10.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 2.1., a), | Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 2.1., a), |
de l'annexe 2 jointe au présent arrêté, sont transférés au Département | de l'annexe 2 jointe au présent arrêté, sont transférés au Département |
des Finances et du Budget. | des Finances et du Budget. |
Aux membres du personnel contractuels du Département de la | Aux membres du personnel contractuels du Département de la |
Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 2.1, b), de | Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 2.1, b), de |
l'annexe 2 jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement offre | l'annexe 2 jointe au présent arrêté, l'autorité de recrutement offre |
un addenda au contrat de travail auprès du Département des Finances et | un addenda au contrat de travail auprès du Département des Finances et |
du Budget. Sur la base de l'addenda précité, les membres du personnel | du Budget. Sur la base de l'addenda précité, les membres du personnel |
contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. | contractuels sont employés auprès de l'entité précitée. |
Art. 11.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 11.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 2.2. de | l'Environnement, de la Nature et de l'Energie, visés au point 2.2. de |
l'annexe 2 jointe au présent arrêté, sont transférés au Département | l'annexe 2 jointe au présent arrêté, sont transférés au Département |
des Finances et du Budget. | des Finances et du Budget. |
Art. 12.Les membres du personnel statutaires du Département flamand |
Art. 12.Les membres du personnel statutaires du Département flamand |
de l'Aménagement du Territoire, visés au point 2.3 de l'annexe 2 | de l'Aménagement du Territoire, visés au point 2.3 de l'annexe 2 |
jointe au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances | jointe au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances |
et du Budget. | et du Budget. |
Art. 13.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 13.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 2.4. de l'annexe 2 jointe | l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 2.4. de l'annexe 2 jointe |
au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances et du | au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances et du |
Budget. | Budget. |
Art. 14.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 14.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Enseignement et de la Formation, visés au point 2.5. de l'annexe 2 | l'Enseignement et de la Formation, visés au point 2.5. de l'annexe 2 |
jointe au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances | jointe au présent arrêté, sont transférés au Département des Finances |
et du Budget. | et du Budget. |
CHAPITRE 3. - Transfert de membres du personnel à l'agence « | CHAPITRE 3. - Transfert de membres du personnel à l'agence « |
Facilitair Bedrijf » | Facilitair Bedrijf » |
Art. 15.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 15.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Aménagement du Territoire de la Flandre, visés au point 3.1. de | l'Aménagement du Territoire de la Flandre, visés au point 3.1. de |
l'annexe 3 jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « | l'annexe 3 jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « |
Facilitair Bedrijf ». | Facilitair Bedrijf ». |
Art. 16.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Art. 16.Les membres du personnel statutaires du Département de la |
Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 3.2. de | Chancellerie et de la Gouvernance publique, visés au point 3.2. de |
l'annexe 3 jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « | l'annexe 3 jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « |
Facilitair Bedrijf ». | Facilitair Bedrijf ». |
Art. 17.Les membres du personnel statutaires du Département de |
Art. 17.Les membres du personnel statutaires du Département de |
l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 3.3., a), de l'annexe 3 | l'Agriculture et de la Pêche, visés au point 3.3., a), de l'annexe 3 |
jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « Facilitair | jointe au présent arrêté, sont transférés à l'agence « Facilitair |
Bedrijf ». | Bedrijf ». |
Aux membres du personnel contractuels du Département de l'Agriculture | Aux membres du personnel contractuels du Département de l'Agriculture |
et de la Pêche, visés au point 3.3., b), de l'annexe 3 jointe au | et de la Pêche, visés au point 3.3., b), de l'annexe 3 jointe au |
présent arrêté, l'autorité de recrutement offre un addenda au contrat | présent arrêté, l'autorité de recrutement offre un addenda au contrat |
de travail auprès de l'agence « Facilitair Bedrijf ». Sur la base de | de travail auprès de l'agence « Facilitair Bedrijf ». Sur la base de |
l'addenda précité, les membres du personnel contractuels sont employés | l'addenda précité, les membres du personnel contractuels sont employés |
auprès de l'entité précitée. | auprès de l'entité précitée. |
CHAPITRE 4. - Entrée en vigueur | CHAPITRE 4. - Entrée en vigueur |
Art. 18.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016, à |
Art. 18.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016, à |
l'exception des articles 13 et 14, qui entrent en vigueur le 1er | l'exception des articles 13 et 14, qui entrent en vigueur le 1er |
février 2016. | février 2016. |
Art. 19.Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre |
Art. 19.Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, le Ministre |
flamand ayant le patrimoine immobilier dans ses attributions, le | flamand ayant le patrimoine immobilier dans ses attributions, le |
Ministre flamant ayant l'enseignement dans ses attributions, le | Ministre flamant ayant l'enseignement dans ses attributions, le |
Ministre flamand ayant les finances et le budget dans ses | Ministre flamand ayant les finances et le budget dans ses |
attributions, le Ministre flamand ayant la politique générale en | attributions, le Ministre flamand ayant la politique générale en |
matière de personnel et d'ingénierie d'organisation dans | matière de personnel et d'ingénierie d'organisation dans |
l'administration flamande et la politique générale en matière de | l'administration flamande et la politique générale en matière de |
services d'infrastructure et de gestion immobilière dans | services d'infrastructure et de gestion immobilière dans |
l'Administration flamande dans ses attributions, le Ministre flamand | l'Administration flamande dans ses attributions, le Ministre flamand |
ayant la formation professionnelle dans ses attributions, le Ministre | ayant la formation professionnelle dans ses attributions, le Ministre |
flamand ayant l'environnement et la politique de l'eau, l'aménagement | flamand ayant l'environnement et la politique de l'eau, l'aménagement |
du territoire et l'agriculture dans ses attributions, et le Ministre | du territoire et l'agriculture dans ses attributions, et le Ministre |
flamand ayant la coordination de la politique relative à la culture, à | flamand ayant la coordination de la politique relative à la culture, à |
la jeunesse et aux médias dans ses attributions sont chargés, chacun | la jeunesse et aux médias dans ses attributions sont chargés, chacun |
en ce qui le ou la concerne, de l'exécution du présent arrêté. | en ce qui le ou la concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
Bruxelles, le 18 décembre 2015. | Bruxelles, le 18 décembre 2015. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
H. CREVITS | H. CREVITS |
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, |
A. TURTELBOOM | A. TURTELBOOM |
La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre |
la Pauvreté, | la Pauvreté, |
L. HOMANS | L. HOMANS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des |
Sports, | Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et |
l'Agriculture, | l'Agriculture, |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des |
Affaires bruxelloises, | Affaires bruxelloises, |
S. GATZ | S. GATZ |
Annexe 1re | Annexe 1re |
Agentschap Overheidspersoneel | Agentschap Overheidspersoneel |
1.1. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 1.1. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
la Chancellerie et de la Gouvernance publique visés à l'article 1er | la Chancellerie et de la Gouvernance publique visés à l'article 1er |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Bosman | Bosman |
Ann | Ann |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Brewee | Brewee |
Nena | Nena |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Clement | Clement |
An | An |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Deburghgraeve | Deburghgraeve |
Katrien | Katrien |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D111 | D111 |
Haghenbeek | Haghenbeek |
Anne | Anne |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C114 | C114 |
Herten | Herten |
Martine | Martine |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D113B | D113B |
Joostens | Joostens |
Erwin | Erwin |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Lambrecht | Lambrecht |
Machteld | Machteld |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Smits | Smits |
Chantal | Chantal |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Van Aken | Van Aken |
Annika | Annika |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Vandecasteele | Vandecasteele |
Ann | Ann |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Van der Auwermeulen | Van der Auwermeulen |
Wout | Wout |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
Van Espen | Van Espen |
Nils | Nils |
D2 | D2 |
assistant en chef | assistant en chef |
D211 | D211 |
Van Hoven | Van Hoven |
Regine | Regine |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Verhasselt | Verhasselt |
Kris | Kris |
A2 | A2 |
directeur | directeur |
A211 | A211 |
Wybouw | Wybouw |
Kirsten | Kirsten |
A2 | A2 |
conseiller | conseiller |
A211 | A211 |
Vermeiren | Vermeiren |
Johan | Johan |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Debacker | Debacker |
Anne-Marie | Anne-Marie |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Huys | Huys |
Paul | Paul |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C113 | C113 |
1.2. Transfert du Département de l'Environnement, de la Nature et de | 1.2. Transfert du Département de l'Environnement, de la Nature et de |
l'Energie | l'Energie |
a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 2, | a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 2, |
alinéa 1er | alinéa 1er |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Appeltans | Appeltans |
Evi | Evi |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
De Bock | De Bock |
Veerle | Veerle |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
Ladang | Ladang |
Sonia | Sonia |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D112 | D112 |
Maes | Maes |
Guido | Guido |
C2 | C2 |
technicien en chef | technicien en chef |
C221 | C221 |
Magis | Magis |
Carine | Carine |
D2 | D2 |
assistant en chef | assistant en chef |
D211 | D211 |
Mesri | Mesri |
Fouzia | Fouzia |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Schepers | Schepers |
Annelies | Annelies |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Van Boven | Van Boven |
Inge | Inge |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Vanden Eynde | Vanden Eynde |
Jimmy | Jimmy |
B2 | B2 |
spécialiste en chef | spécialiste en chef |
B211 | B211 |
Wijnen | Wijnen |
Ellen | Ellen |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 2, | b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 2, |
alinéa 2 | alinéa 2 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Aelvoet | Aelvoet |
Evelyne | Evelyne |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Machiels | Machiels |
Marc | Marc |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Mertens | Mertens |
Ilana | Ilana |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Mortier | Mortier |
Emma | Emma |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Van de Putte | Van de Putte |
Petra | Petra |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
Vanholder | Vanholder |
Kitty | Kitty |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Wouters | Wouters |
Stijn | Stijn |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
1.3. Transfert des membres du personnel statutaires de la « Vlaamse | 1.3. Transfert des membres du personnel statutaires de la « Vlaamse |
Milieumaatschappij » visés à l'article 3 | Milieumaatschappij » visés à l'article 3 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Asselman | Asselman |
Cathy | Cathy |
D2 | D2 |
assistant en chef | assistant en chef |
D211 | D211 |
Hoeckx | Hoeckx |
Hilde | Hilde |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
Muylaert | Muylaert |
Simonne | Simonne |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
Van Impe | Van Impe |
Danielle | Danielle |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C113 | C113 |
Van Iseghem | Van Iseghem |
Christ'l | Christ'l |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Vlaminck | Vlaminck |
Griet | Griet |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
1.4. Transfert du Département flamand de l'Aménagement du Territoire | 1.4. Transfert du Département flamand de l'Aménagement du Territoire |
a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 4, | a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 4, |
alinéa 1er | alinéa 1er |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Boon | Boon |
Laura | Laura |
D3 | D3 |
assistant en chef senior | assistant en chef senior |
D311 | D311 |
Cosijns | Cosijns |
Nadja | Nadja |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Demaegd | Demaegd |
Geert | Geert |
C3 | C3 |
collaborateur en chef senior | collaborateur en chef senior |
C311 | C311 |
De Wolf | De Wolf |
Carolien | Carolien |
A2 | A2 |
directeur | directeur |
A211 | A211 |
Schiphorst | Schiphorst |
Maria | Maria |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Van Den Bossche | Van Den Bossche |
Sofie | Sofie |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Vandervelpen | Vandervelpen |
Cindy | Cindy |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Van Vaerenbergh | Van Vaerenbergh |
Marie-leen | Marie-leen |
C3 | C3 |
collaborateur en chef senior | collaborateur en chef senior |
C311 | C311 |
b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 4, | b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 4, |
alinéa 2 | alinéa 2 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Verania Larosa | Verania Larosa |
Nia | Nia |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
1.5. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 1.5. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
l'Agriculture et de la Pêche visés à l'article 5 | l'Agriculture et de la Pêche visés à l'article 5 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
De Moor | De Moor |
Nora | Nora |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
D242 | D242 |
Geys | Geys |
Tom | Tom |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Gotzen | Gotzen |
Inge | Inge |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Kröner | Kröner |
Alain | Alain |
B2 | B2 |
spécialiste en chef | spécialiste en chef |
B211 | B211 |
Moens | Moens |
Dina | Dina |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Muys | Muys |
Hilde | Hilde |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C212 | C212 |
Pallen | Pallen |
Petra | Petra |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
Perdaens | Perdaens |
Luc | Luc |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Smets | Smets |
Dave | Dave |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Van Den Berghe | Van Den Berghe |
Jocelyne | Jocelyne |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Van Den Borre | Van Den Borre |
Sonia | Sonia |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C143P | C143P |
Van de Velde | Van de Velde |
Christoph | Christoph |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
1.6. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 1.6. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
l'Enseignement et de la Formation visés à l'article 6 | l'Enseignement et de la Formation visés à l'article 6 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Bombeeck | Bombeeck |
Sabrina | Sabrina |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Delattre | Delattre |
Nathalie | Nathalie |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
Van den Abeele | Van den Abeele |
Martine | Martine |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
Van Vaerenbergh | Van Vaerenbergh |
Wendy | Wendy |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Callens | Callens |
Kristof | Kristof |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Thys | Thys |
Marie-Anne | Marie-Anne |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
1.7. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 1.7. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias visés à l'article | la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias visés à l'article |
7 | 7 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
De Clercq | De Clercq |
Elisabeth | Elisabeth |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
Dedoncker | Dedoncker |
Heidy | Heidy |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
De Wolf | De Wolf |
Leslie | Leslie |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
Gadeyne | Gadeyne |
Marie-Christine | Marie-Christine |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A113 | A113 |
Geuvens | Geuvens |
Anna | Anna |
B2 | B2 |
spécialiste en chef | spécialiste en chef |
B211 | B211 |
Lafosse | Lafosse |
Katleen | Katleen |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C212 | C212 |
Moeyersons | Moeyersons |
Jozef | Jozef |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C113 | C113 |
Troch | Troch |
Gerald | Gerald |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D112 | D112 |
van de Kerkhove | van de Kerkhove |
Celina | Celina |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Vandeschilde | Vandeschilde |
Liliane | Liliane |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Van De Velde-Poelman | Van De Velde-Poelman |
Hans | Hans |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C113 | C113 |
Vandewynckel | Vandewynckel |
Griet | Griet |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Van Trappen | Van Trappen |
Cindy | Cindy |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Vanzegbroeck | Vanzegbroeck |
Katelijn | Katelijn |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A112 | A112 |
1.8. Transfert des membres du personnel statutaires de « Syntra | 1.8. Transfert des membres du personnel statutaires de « Syntra |
Vlaanderen » visés à l'article 8 | Vlaanderen » visés à l'article 8 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Leemans | Leemans |
Anja | Anja |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Van Dousselaere | Van Dousselaere |
Jessy | Jessy |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A113 | A113 |
1.9. Transfert des membres du personnel statutaires de l'agence « | 1.9. Transfert des membres du personnel statutaires de l'agence « |
Facilitair Bedrijf » visés à l'article 9 | Facilitair Bedrijf » visés à l'article 9 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Goossens | Goossens |
Christa | Christa |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Van Daele | Van Daele |
Gracienne | Gracienne |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C212 | C212 |
Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 |
décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des | décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des |
services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des | services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des |
fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de | fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de |
services communs. | services communs. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
H. CREVITS | H. CREVITS |
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, |
A. TURTELBOOM | A. TURTELBOOM |
La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre |
la Pauvreté, | la Pauvreté, |
L. HOMANS | L. HOMANS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des |
Sports, | Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et |
l'Agriculture, | l'Agriculture, |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des |
Affaires bruxelloises, | Affaires bruxelloises, |
S. GATZ | S. GATZ |
Annexe 2 | Annexe 2 |
Département des Finances et du Budget | Département des Finances et du Budget |
2.1. Transfert du Département de la Chancellerie et de la Gouvernance | 2.1. Transfert du Département de la Chancellerie et de la Gouvernance |
publique | publique |
a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 10, | a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 10, |
alinéa 1er | alinéa 1er |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Dauw | Dauw |
Mieke | Mieke |
B3 | B3 |
spécialiste en chef dirigeant | spécialiste en chef dirigeant |
B311 | B311 |
Van Cauter | Van Cauter |
Michiel | Michiel |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Van Durme | Van Durme |
Karine | Karine |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Meredith | Meredith |
Samantha | Samantha |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C211 | C211 |
Vanthuyne | Vanthuyne |
Vanessa | Vanessa |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Dehenau | Dehenau |
Anja | Anja |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C112 | C112 |
b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 10, | b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 10, |
alinéa 2 | alinéa 2 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Van den Spiegel | Van den Spiegel |
Cynthia | Cynthia |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Robberechts | Robberechts |
Nancy | Nancy |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
2.2. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 2.2. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
l'Environnement, de la Nature et de l'Energie visés à l'article 11 | l'Environnement, de la Nature et de l'Energie visés à l'article 11 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Pieters | Pieters |
Nancy | Nancy |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Galle | Galle |
Stefaan | Stefaan |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
2.3. Transfert des membres du personnel statutaires du Département | 2.3. Transfert des membres du personnel statutaires du Département |
flamand de l'Aménagement du Territoire visés à l'article 12 | flamand de l'Aménagement du Territoire visés à l'article 12 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Groeninckx | Groeninckx |
Ilse | Ilse |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
2.4. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 2.4. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
l'Agriculture et de la Pêche visés à l'article 13 | l'Agriculture et de la Pêche visés à l'article 13 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Wijns | Wijns |
Geert | Geert |
C2 | C2 |
collaborateur en chef | collaborateur en chef |
C212 | C212 |
Jespers | Jespers |
Kris | Kris |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B113 | B113 |
2.5. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 2.5. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
l'Enseignement et de la Formation visés à l'article 14 | l'Enseignement et de la Formation visés à l'article 14 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de | échelle de |
traitement | traitement |
Verstraete | Verstraete |
Dirk | Dirk |
B2 | B2 |
spécialiste en chef | spécialiste en chef |
B211 | B211 |
Van Steenberge | Van Steenberge |
Sonja | Sonja |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C114 | C114 |
Peeters | Peeters |
Ilse | Ilse |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B113 | B113 |
Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 |
décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des | décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des |
services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des | services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des |
fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de | fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de |
services communs. | services communs. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
H. CREVITS | H. CREVITS |
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, |
A. TURTELBOOM | A. TURTELBOOM |
La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre |
la Pauvreté, | la Pauvreté, |
L. HOMANS | L. HOMANS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des |
Sports, | Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et |
l'Agriculture, | l'Agriculture, |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des |
Affaires bruxelloises, | Affaires bruxelloises, |
S. GATZ | S. GATZ |
Annexe 3 | Annexe 3 |
Het Facilitair Bedrijf | Het Facilitair Bedrijf |
3.1. Transfert des membres du personnel statutaires du Département | 3.1. Transfert des membres du personnel statutaires du Département |
flamand de l'Aménagement du Territoire visés à l'article 15 | flamand de l'Aménagement du Territoire visés à l'article 15 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
De Bruycker | De Bruycker |
Griet | Griet |
B3 | B3 |
spécialiste en chef dirigeant | spécialiste en chef dirigeant |
B311 | B311 |
Depré | Depré |
Marco | Marco |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Vleugels | Vleugels |
Stefan | Stefan |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Vyverman | Vyverman |
Vera | Vera |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
3.2. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de | 3.2. Transfert des membres du personnel statutaires du Département de |
la Chancellerie et de la Gouvernance publique visés à l'article 16 | la Chancellerie et de la Gouvernance publique visés à l'article 16 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Surings | Surings |
Yves | Yves |
A1 | A1 |
adjoint du directeur | adjoint du directeur |
A111 | A111 |
Servranckx | Servranckx |
Elly | Elly |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B111 | B111 |
Schaerlaeken | Schaerlaeken |
Nancy | Nancy |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D111 | D111 |
Dobbelaere | Dobbelaere |
Melissa | Melissa |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Du Bois | Du Bois |
Alain | Alain |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D111 | D111 |
Wingelinckx | Wingelinckx |
Veerle | Veerle |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
3.3. Transfert du Département de l'Agriculture et de la Pêche | 3.3. Transfert du Département de l'Agriculture et de la Pêche |
a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 17, | a) Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 17, |
alinéa 1er | alinéa 1er |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Van der Kelen | Van der Kelen |
Miranda | Miranda |
B1 | B1 |
spécialiste | spécialiste |
B112 | B112 |
Van den Berghe | Van den Berghe |
Gerda | Gerda |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D112 | D112 |
Sonck | Sonck |
Pascale | Pascale |
D1 | D1 |
assistant | assistant |
D111 | D111 |
Genné | Genné |
Steve | Steve |
D1 | D1 |
assistant technique | assistant technique |
D121 | D121 |
b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 17, | b) Liste des membres du personnel contractuels visés à l'article 17, |
alinéa 2 | alinéa 2 |
nom | nom |
prénom | prénom |
rang | rang |
grade | grade |
échelle de traitement | échelle de traitement |
Heymans | Heymans |
Frans | Frans |
C1 | C1 |
collaborateur | collaborateur |
C111 | C111 |
Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 |
décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des | décembre 2015 portant transfert de membres du personnel au sein des |
services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des | services de l'Autorité flamande suite à la rationalisation des |
fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de | fonctions d'aide à la gestion et la création de trois centres de |
services communs. | services communs. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | La Ministre flamande de l'Enseignement, |
H. CREVITS | H. CREVITS |
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, |
A. TURTELBOOM | A. TURTELBOOM |
La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration |
civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre | civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre |
la Pauvreté, | la Pauvreté, |
L. HOMANS | L. HOMANS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des | Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des |
Sports, | Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et |
l'Agriculture, | l'Agriculture, |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des |
Affaires bruxelloises, | Affaires bruxelloises, |
S. GATZ | S. GATZ |