Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Ordonnance du 20/05/1998
← Retour vers "Ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des Fonds budgétaires "
Ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des Fonds budgétaires Ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des Fonds budgétaires
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
20 MAI 1998. - Ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991 20 MAI 1998. - Ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991
créant des Fonds budgétaires (1) créant des Fonds budgétaires (1)
Le Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale a adopté et Nous, Le Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale a adopté et Nous,
Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :

Article 1er.La présente ordonnance règle une matière visée à

Article 1er.La présente ordonnance règle une matière visée à

l'article 39 de la Constitution. l'article 39 de la Constitution.

Art. 2.A l'article 2 de l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant les

Art. 2.A l'article 2 de l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant les

fonds budgétaires modifiée par les ordonnances du 13 avril 1995 et du fonds budgétaires modifiée par les ordonnances du 13 avril 1995 et du
29 mars 1996, il est apporté les modifications suivantes : 29 mars 1996, il est apporté les modifications suivantes :
1° le 9°, 1er alinéa, 1er tiret est abrogé; 1° le 9°, 1er alinéa, 1er tiret est abrogé;
2° le 11°, 1er alinéa, 1er tiret est remplacé par les dispositions 2° le 11°, 1er alinéa, 1er tiret est remplacé par les dispositions
suivantes : suivantes :
- du produit de la taxe sur le déversement des eaux usées, visée par - du produit de la taxe sur le déversement des eaux usées, visée par
l'ordonnance du 29 mars 1996 instituant une taxe sur le déversement l'ordonnance du 29 mars 1996 instituant une taxe sur le déversement
des eaux usées; des eaux usées;
- du remboursement de travaux effectués pour le compte de tiers; - du remboursement de travaux effectués pour le compte de tiers;
- des indemnités versées par les organismes assureurs; - des indemnités versées par les organismes assureurs;
- du remboursement de cautions; - du remboursement de cautions;
- de créances relatives à des travaux et études effectués ou à - de créances relatives à des travaux et études effectués ou à
effectuer suite à la scission de la province du Brabant. effectuer suite à la scission de la province du Brabant.

Art. 3.L'article 5 de la même ordonnance est abrogé.

Art. 3.L'article 5 de la même ordonnance est abrogé.

Art. 4.La présente ordonnance entre en vigeur le jour de sa

Art. 4.La présente ordonnance entre en vigeur le jour de sa

publication au Moniteur belge. publication au Moniteur belge.
Promulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au Promulguons la présente ordonnance, ordonnons qu'elle soit publiée au
Moniteur belge. Moniteur belge.
Bruxelles, le 20 mai 1998. Bruxelles, le 20 mai 1998.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du
Logement et des Monuments et Sites, Logement et des Monuments et Sites,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
Le Ministre de l'Economie, des Finances, du Budget, de l'Energie et Le Ministre de l'Economie, des Finances, du Budget, de l'Energie et
des Relations extérieurs, des Relations extérieurs,
J. CHABERT J. CHABERT
Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, des Trauvaux publics et du Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, des Trauvaux publics et du
Transport, Transport,
H. HASQUIN H. HASQUIN
Le Ministre de la Fonction publique, du Commerce extérieur, de la Le Ministre de la Fonction publique, du Commerce extérieur, de la
Recherche scientifique de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide Recherche scientifique de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide
médicale urgente, médicale urgente,
R. GRIJP R. GRIJP
Le Ministre de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Le Ministre de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la
Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté
publique, publique,
D. GOSUIN D. GOSUIN
_______ _______
Note Note
(1) Session ordinnaire 1996-1997. (1) Session ordinnaire 1996-1997.
Documents du Conseil. - Projet d'ordonnance : n° A-199/1. Documents du Conseil. - Projet d'ordonnance : n° A-199/1.
Session ordinaire 1997-1998. Session ordinaire 1997-1998.
Rapport n° A-199/2. Rapport n° A-199/2.
Compte rendu intégral. - Discussion et adoption. Séance du 8 mai 1998. Compte rendu intégral. - Discussion et adoption. Séance du 8 mai 1998.
^