← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre
1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves LOISEAU et la
S.P.R.L. cabinet dentaire LOISEAU ont demandé la suspension et l'annul(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves LOISEAU et la S.P.R.L. cabinet dentaire LOISEAU ont demandé la suspension et l'annul(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves LOISEAU et la S.P.R.L. cabinet dentaire LOISEAU ont demandé la suspension et l'annul(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT | CONSEIL D'ETAT |
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal | administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal |
| du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le | du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le |
| Conseil d'Etat | Conseil d'Etat |
| M. Pierre-Yves LOISEAU et la S.P.R.L. cabinet dentaire LOISEAU ont | M. Pierre-Yves LOISEAU et la S.P.R.L. cabinet dentaire LOISEAU ont |
| demandé la suspension et l'annulation de l'arrêté royal du 2 juin 2015 | demandé la suspension et l'annulation de l'arrêté royal du 2 juin 2015 |
| modifiant, en ce qui concerne certaines prestations dentaires, les | modifiant, en ce qui concerne certaines prestations dentaires, les |
| articles 5 et 6 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 | articles 5 et 6 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 |
| établissant la nomenclature des prestations de santé en matière | établissant la nomenclature des prestations de santé en matière |
| d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. | d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. |
| Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 12 juin 2015. | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 12 juin 2015. |
| Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A |
| 216.639/VI-20.537. | 216.639/VI-20.537. |
| Pour le Greffier en chef : | Pour le Greffier en chef : |
| Ch.-H. Van Hove, | Ch.-H. Van Hove, |
| Attaché administratif. | Attaché administratif. |