← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre
1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves Loiseau, l'ASBL
Dentisterie sociale ainsi que la SPRL Cabinet dentaire Loiseau ont d(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves Loiseau, l'ASBL Dentisterie sociale ainsi que la SPRL Cabinet dentaire Loiseau ont d(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en M. Pierre-Yves Loiseau, l'ASBL Dentisterie sociale ainsi que la SPRL Cabinet dentaire Loiseau ont d(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT | CONSEIL D'ETAT |
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal | administratif du Conseil d'Etat et par l'article 7 de l'arrêté royal |
| du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le | du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le |
| Conseil d'Etat | Conseil d'Etat |
| M. Pierre-Yves Loiseau, l'ASBL Dentisterie sociale ainsi que la SPRL | M. Pierre-Yves Loiseau, l'ASBL Dentisterie sociale ainsi que la SPRL |
| Cabinet dentaire Loiseau ont demandé au Conseil d'Etat la suspension | Cabinet dentaire Loiseau ont demandé au Conseil d'Etat la suspension |
| et l'annulation de l'accord dentomutualiste 2009-2010 conclu le 3 | et l'annulation de l'accord dentomutualiste 2009-2010 conclu le 3 |
| décembre 2008. | décembre 2008. |
| Cet accord a été publié au Moniteur belge du 7 janvier 2009. | Cet accord a été publié au Moniteur belge du 7 janvier 2009. |
| Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A |
| 191.692/VI-18.144. | 191.692/VI-18.144. |
| Pour le Greffier en chef, | Pour le Greffier en chef, |
| Chr. Stassart, | Chr. Stassart, |
| Secrétaire en chef. | Secrétaire en chef. |