MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES

(IBN/NBT) Groupe belge des Normes de Télécommunications de l'Institut belge de Normalisation Enquêtes publiques (PE 9924) L'Institut belge de Normalisation (IBN), Groupe belge des Normes de Télécommunications (NBT), met à l'enquête publique les projets de normes européennes de télécommunication ci-après.

Les remarques sur ces projets de standards ETSI (European Telecommunication Standards Institute) sont à envoyer avant le 4 juin 1999 au coordinateur : M. F. Danneels, NSO belge d'ETSI, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles, ou à son e-mail : firmin.danneels@skynet.be Ces projets peuvent être obtenus au prix indiqué (prix fixé par l'IBN en accord avec le Ministère des Affaires économiques) au secrétariat de l'IBN/NBT, à la même adresse ci-dessus.

EN 300 673 V. 1.2.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum matters (ERM);

ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for Very Small Aperture Terminal (VSAT) Satellite News Gathering (SNG), Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) Earth Stations operated in the frequency ranges between 4 GHz and 30 GHz in the Fixed Satellite Service (FSS) (1280 BEF) EN 301 401 V. 1.2.4 Attachement requirements for Data Terminal Equipment (DTE) to connect to public networks that have physical and electrical network presentations based upon the ITUT V-series of Recommendations (1850 BEF)

Enquêtes publiques (PE 9927) L'Institut belge de Normalisation (IBN), Groupe belge des Normes de Télécommunications (NBT), met à l'enquête publique les projets de normes européennes de télécommunication ci-après.

Les remarques sur ces projets de standards ETSI (European Telecommunication Standards Institute ) sont à envoyer avant le 25 juin 1999 au coordinateur : M. F. Danneels, NSO belge d'ETSI, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles, ou à son e-mail : firmin.danneels@skynet.be.

Ces projets peuvent être obtenus au prix indiqué (prix fixé par l'IBN en accord avec le Ministère des Affaires économiques) au secrétariat de l'IBN/NBT, à la même adresse ci-dessus.

EN 300 700 V. 0.2.1 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Wireless Relay Station (WRS) (2940 BEF) EN 300 701 V. 0.3.3 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Data Services Profile (DSP);

Generic frame relay service with mobility (service types A and B, class 2) (3300 BEF) EN 301 361-2 V. 0.0.7 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Integrated Services Digital Network (ISDN);

ISDN Mobility protocol Interworking specification Profile (IMIP); Part 2: DECT/ISDN interworking for Global System for Mobile communications (GSM) support (2030 BEF) EN 301 649 V. 0.0.2 Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Data Services Profile (DSP);

DECT Packet Radio Services (DPRS) (3120 BEF) EN 301 650 V. 0.5.1 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Multimedia Access Profile (MMAP) (4030 BEF) EN 302 096 V. 0.2.2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Cordless Terminal Mobility (CTM); Feature Package 1 (FP1);

CTM circuit-switched data profile, 32 kbit/s and 64 kbit/s Unrestricted Digital Information (UDI) (1280 BEF)