publié le 01 novembre 2001
Institut belge de normalisation Enregistrement de normes belges 1. Conformément au § 5 de l'arrêté royal du 30 juillet 1976, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de normalis(...) NBN C 71-925/A2 Ballasts électroniques alimentés en courant continu pour lampes tubulaires à flu(...)
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES
Institut belge de normalisation (IBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément au § 5 de l'arrêté royal du 30 juillet 1976, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de normalisation, cet Institut annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN C 71-925/A2 Ballasts électroniques alimentés en courant continu pour lampes tubulaires à fluorescence - Prescriptions de performances (3e édition) NBN EN 80 Urinoirs muraux - Cotes de raccordement (1re édition) NBN EN 179/A1 Quincaillerie pour le bâtiment - Fermetures d'urgence pour issues de secours manoeuvrées par une béquille ou une plaque de poussée - Prescriptions et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 280 Plates-formes élévatrices mobiles de personnel - Calculs de conception - Critère de stabilité - Construction - Sécurité - Examen et essais (1re édition) NBN EN 615/A1 Protection contre l'incendie - Agents extincteurs - Prescriptions pour les poudres (autres que les poudres pour classe D) (1re édition) NBN EN 617 Equipements et systèmes de manutention continue - Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies (1re édition) NBN EN 623-3 Céramiques techniques avancées - Méthodes d'essai pour céramiques monolithiques - Propriétés générales et texturales - Partie 3 : Détermination de la taille des grains (2e édition) NBN EN 790 Bateaux de navigation intérieure - Escaliers à angles d'inclinaison entre 45 et 60 - Exigences, types (2e édition) NBN ENV 820-4 Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermomechanical properties - Part 4 : Determination of flexural creep deformation at elevated temperatures (1re édition) NBN EN 849/A2 Bouteilles à gaz transportables - Robinets de bouteilles - Spécifications et essais de type (1re édition) NBN EN 862 Emballages - Emballage à l'épreuve des enfants - Exigences et méthodes d'essai pour emballages non refermables pour les produits non pharmaceutiques (2e édition) NBN EN 934-2 Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 2 : Adjuvants pour béton - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage (2e édition) NBN EN 934-4 Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 4 : Adjuvants pour coulis pour câbles de précontrainte - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage (2e édition) NBN EN 934-6 Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 6 : Echantillonnage, contrôle et évaluation de la conformité (2e édition) NBN EN 998-2 Spécifications des mortiers pour maçonnerie - Partie 2 : Mortiers de montage (1re édition) NBN EN 1125/A1 Quincaillerie pour le bâtiment - Fermetures anti-panique pour issues de secours manoeuvrées par une barre horizontale - Prescriptions et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 1146/A3 Appareils de protection respiratoire - Appareils de protection respiratoire isolants autonomes à circuit-ouvert, à air comprimé avec cagoule (appareils d'évacuation à air comprimé avec cagoule) - Exigences, essais, marquage (1re édition) NBN CR 1187 Méthodes d'essai pour l'exposition des toitures à un feu extérieur (1re édition) NBN EN 1591-1 Brides et leurs assemblages - Règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint - Partie 1 : Méthode de calcul (1re édition) NBN ENV 1591-2 Brides et leurs assemblages - Règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint - Partie 2 : Paramètres de joint (1re édition) NBN EN 1797 Récipients cryogéniques - Compatibilité entre gaz et matériaux (2e édition) NBN EN 1897 Géotextiles et produits apparentés - Détermination des propriétés de fluage en compression (1re édition) NBN ENV 1992-2 Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 2 : Ponts en béton (1re édition) NBN EN 2047 Série aérospatiale - Cornières à boudin filées, en alliages d'aluminium - Dimensions (1re édition) NBN EN 2048 Série aérospatiale - Cornières à ailes égales et inégales filées, en alliages d'aluminium - Dimensions (1re édition) NBN EN 2049 Série aérospatiale - Profilés en U filés, en alliages d'aluminium - Dimensions (1re édition) NBN EN 2050 Série aérospatiale - Profilés en T filés, en alliages d'aluminium - Dimensions (1re édition) NBN EN 2599 Série aérospatiale - Bandes en aluminium et alliages d'aluminium - Epaisseurs 0,25 mm <= a <= 3,2 mm - Dimensions (1re édition) NBN EN 2809 Série aérospatiale - Ecrous hexagonaux à créneaux, hauteur réduite, surplats normaux, en acier résistant à chaud, argentés - Classification : 900 MPa (à température ambiante)/650 C (1re édition) NBN EN 2810 Série aérospatiale - Ecrous hexagonaux à créneaux, hauteur réduite, surplats normaux, en acier résistant à chaud, passivés - Classification : 900 MPa (à température ambiante)/650 C (1re édition) NBN EN 3014 Série aérospatiale - Ecrous à sertir, dentelés, à freinage interne, en acier résistant à chaud FE-PA2601 (A286) - Classification : 1100 MPa (à température ambiante)/650 C (1re édition) NBN EN 3015 Série aérospatiale - Ecrous à sertir, dentelés, à freinage interne, en acier résistant à chaud FE-PA 2601 (A286), argentés - Classification : 1100 MPa (à température ambiante)/650 C (1re édition) NBN EN 3138 Série aérospatiale - Rivets ordinaires, à tête fraisée 100 normale avec dôme, en acier résistant à la corrosion FE-PA 2601, passivés, série base inches (1re édition) NBN EN 3139 Série aérospatiale - Rivets ordinaires, à tête fraisée 100 normale, en acier résistant à la corrosion FE-PA 11, passivés, série base inches (1re édition) NBN EN 3882 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH1801 (NiCr20Co18Ti3A12) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3883 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH2301 (NiCr22Fe19Mo9Co2) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3884 Série aérospatiale - Alliages résistant à chaud NI-WH2601 (NiCr19Nb5Mo3Ti) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3885 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH 3601 (NiCr22Mo9Nb4) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3886 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH1303 (NiCo20Cr20Mo5Ti2AI) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3887 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud CO-WH4101 (CoCr20W15Ni) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3888 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud CO-WH1402 (CoCr22Ni22W15) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3892 Série aérospatiale - Alliage de titane TI-W64001 - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3894 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WD3201 (NiMo25Fe6Cr5) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3895 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH3901 (NiCr16Mo15) - Métal d'apport de soudage (1re édition) NBN EN 3927 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B40001 (NiSi5B3) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3930 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B31001 (NiCr19Si10) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3933 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B13001 (NiP11) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3936 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B21001 (NiCr15B4) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3937 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B44101 (NiW12Cr10Si4Fe3B3) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3952 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B10001 (AgCu28) - Métal d'apport de brasage - Fil (1re édition) NBN EN 3953 Série aérospatiale - Alliage base argent Ag-B12401 (AgCu40Zn5Ni) - Métal d'apport de brasage - Fil (1re édition) NBN EN 3954 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B12401 (AgCu40Zn5Ni) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3955 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B12401 (AgCu40Zn5Ni) - Métal d'apport de brasage - Feuillard laminé (1re édition) NBN EN 3956 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B14001 (AZgCu42Ni2) - Métal d'apport de brasage - Fil (1re édition) NBN EN 3957 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B14001 (AgCu42Ni2) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3958 Série aérospatiale - Alliage base argent AG-B14001 (AgCu42Ni2) - Métal d'apport de brasage - Feuillard laminé (1re édition) NBN EN 3959 Série aérospatiale - Alliage base cobalt CO-B41601 (CoCr19Ni17Si8W4) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3960 Série aérospatiale - Alliage base or AU-B40001 (AuNi18) - Métal d'apport de brasage - Poudre ou pâte (1re édition) NBN EN 3961 Série aérospatiale - Alliage base or AU-B40001 - Métal d'apport de brasage - Feuillard laminé (1re édition) NBN EN 3962 Série aérospatiale - Alliage base or AU-B40001 - Métal d'apport de brasage - Fil (1re édition) NBN EN 3963 Série aérospatiale - Cuivre CU-BU9001 - Métal d'apport de brasage - Feuillard laminé (1re édition) NBN EN 3964 Série aérospatiale - Cuivre CU-BU9001 - Métal d'apport de brasage - Fil (1re édition) NBN EN 3965 Série aérospatiale - Alliage de titane TI-B17001 - Métal d'apport de brasage - Feuillard laminé (1re édition) NBN EN 4059 Série aérospatiale - Baguettes et fils d'apport de soudage en acier - Diamètres 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Dimensions (1re édition) NBN EN 4250 Série aérospatiale - Alliage base nickel NI-B41001 (NiCr19Si7B) - Métal d'apport de brasage - Feuillard amorphe (1re édition) NBN EN 4325 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH1302 (NiCr20Co13Mo4Ti3AI) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4326 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud CO-WH4102 (CoCr28W20Ni5V1) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4327 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud CO-WH1401 (CoCr26Ni11W8) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4329 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH0001 (NiCr20) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4337 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH8901 (NiCr16Ti3Mn3) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4338 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud NI-WH3902 (NiCr25Mo10C) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4339 Série aérospatiale - Alliage résistant à chaud CO-WH4001 (CoCr29W9) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4341 Série aérospatiale - Alliage d'aluminium AL-W46431 - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4342 Série aérospatiale - Titane TI-W99001 - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 4344 Série aérospatiale - Acier FE-WM1002 (X13Cr13) - Métal d'apport de soudage - Fil et baguette (1re édition) NBN EN 10263-1 Barres, fil machine et fils en acier pour déformation à froid et extrusion à froid - Partie 1 : Conditions techniques générales de livraison (1re édition) NBN EN 10263-2 Barres, fil machine et fils en acier pour transformation à froid et extrusion à froid - Partie 2 : Conditions techniques de livraison des aciers n'étant pas destinés à un traitement thermique après travail à froid (1re édition) NBN EN 10263-3 Barres, fil machine et fil en acier pour transformation à froid et extrusion à froid - Partie 3 : Conditions techniques de livraison des aciers de cémentation (1re édition) NBN EN 10263-4 Barres, fil machine et fils en acier pour transformation à froid et extrusion à froid - Partie 4 : Conditions techniques de livraison des aciers pour trempe et revenu (1re édition) NBN EN 10263-5 Barres, fil machine et fils en acier pour transformation à froid et extrusion à froid - Partie 5 : Conditions techniques de livraison des aciers inoxydables (1re édition) NBN EN 10304 Matériaux magnétiques pour relais (fer et acier) (1re édition) NBN EN 12012-2 Machines pour le caoutchouc et les matières plastiques - Machines à fragmenter - Partie 2 : Prescriptions de sécurité relatives aux granulateurs à joncs (1re édition) NBN EN 12053 Sécurité des chariots de manutention - Méthodes d'essai pour le mesurage des émissions de bruit (1re édition) NBN EN 12098-2 Régulation pour les systèmes de chauffage - Partie 2 : Optimiseurs d'intermittences pour les systèmes de chauffage à eau chaude (1re édition) NBN EN 12259-1+ A1 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 1 : Sprinkleurs (1re édition) NBN EN 12312-1 Matériels au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 1 : Escaliers passagers (1re édition) NBN EN 12416-2 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes d'extinction à poudre - Partie 2 : Conception, construction et maintenance (1re édition) NBN EN 12417 Machines-outils - Sécurité - Centres d'usinage (1re édition) NBN EN 12474 Protection cathodique des canalisations sous marines (1re édition) NBN EN 12493 Citernes en acier soudées pour gaz de pétrole liquéfiés (GPL) - Véhicules citernes routiers - Conception et construction (1re édition) NBN EN 12504-2 Essais pour béton dans les structures - Partie 2 : Essais non destructifs - Détermination de l'indice de rebondissement (1re édition) NBN EN 12717 Sécurité des machines-outils - Perceuses (1re édition) NBN EN 12733 Matériel agricole et forestier - Motofaucheuses à conducteur à pied - Sécurité (1re édition) NBN EN 12750 Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à moulurer sur quatre faces (1re édition) NBN EN 12809 Chaudières domestiques à combustible solide destinées à être implantées dans le volume habitable - Puissance calorifique nominale inférieure ou égale à 50 kW - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 12833 Volets roulants pour fenêtres de toit et véranda - Résistance à la charge de neige - Méthode d'essai (1re édition) NBN EN 12859 Carreaux de plâtre - Définitions, spécifications et méthodes d'essai (1re édition) NBN EN 12860 Liants-colles à base de plâtre pour carreaux de plâtre - Définitions, spécifications et méthodes d'essai (1re édition) NBN ENV 12923-2 Céramiques techniques avancées - Céramiques monolithiques - Partie 2 : Détermination de l'oxidation (1re édition) NBN EN 12957 Machines-outils - Sécurité - Machines d'électro-érosion (1re édition) NBN EN 12975-2 Installations solaires thermiques et leurs composants - Capteurs - Partie 2 : Méthodes d'essais (1re édition) NBN EN 13051 Façade rideaux - Etanchéité à l'eau - Essai sur site (1re édition) NBN EN 13115 Fenêtres - Classification des propriétés mécaniques - Charge verticale, torsion et efforts de manoeuvre (1re édition) NBN EN 13116 Façade rideaux - Résistance structurelle au vent - Prescriptions de performance (1re édition) NBN EN 13123-1 Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Prescriptions et classification - Partie 1 : Tube à effet de souffle (shock tube) (1re édition) NBN EN 13124-1 Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Méthode d'essai - Partie 1 : Tube à effet de souffle (schock tube) (1re édition) NBN EN 13125 Fermetures pour baies équipées de fenêtres, stores intérieurs et extérieurs - Résistance thermique additionnelle - Attribution d'une classe de perméabilité à l'air à un produit (1re édition) NBN EN 13128 Sécurité des machines-outils - Fraiseuses (comprenant les aléseuses) (1re édition) NBN EN 13136 Systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Dispositifs de surpression et tuyauteries associées - Méthodes de calcul (1re édition) NBN EN 13169 Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Produits manufacturés en perlite expansée (EPB) - Spécification (1re édition) NBN EN 13197 Produits de marquage routier - Simulateurs d'usure (1re édition) NBN EN 13212 Produits de marquage routiers - Exigences pour le contrôle de la production en usine (1re édition) NBN EN 13229 Foyers ouverts et inserts à combustibles solides - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN ENV 13269 Maintenance - Guide de préparation des contrats de maintenance (1re édition) NBN EN 13274-4 Appareils de protection respiratoire - Méthode d'essai - Partie 4 : Essais à la flamme (1re édition) NBN EN 13289 Installations de production de pâtes - Séchoirs et refroidisseurs - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène (1re édition) NBN EN 13306 Terminologie de la maintenance (1re édition) NBN EN 13348 Cuivre et alliages de cuivre - Tubes ronds sans soudure en cuivre pour gaz médicaux ou le vide (1re édition) NBN EN 13356 Accessoires de visualisation pour usage non-professionnel - Méthodes d'essai et exigences (1re édition) NBN EN 13369 Règles communes pour les produits préfabriqués en béton (1re édition) NBN EN 13378 Machines pour pâtes alimentaires - Presses pour pâtes alimentaires - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène (1re édition) NBN EN 13379 Machines pour pâtes alimentaires - Etendeuses, dégarnisseuses-découpeuses, convoyeurs de retour des cannes et accumulateurs de cannes - Prescriptions relatives à la sécurité et à l'hygiène (1re édition) NBN EN 13416 Feuillez souples d'étanchéité - Feuilles d'étanchéité de toiture bitumineuses, plastiques et élastomères - Règles d'échantillonnage (1re édition) NBN EN 13531 Engins de terrassement - Structure de protection au basculement (TOPS) pour mini-pelles - Essais de laboratoires et exigences de performance (ISO 12117:1997 modifiée) (1re édition) NBN EN 13573 Bateaux de navigation intérieure - Installations d'ancrage, d'accouplement, de remorquage, de halage et d'amarrage (1re édition) NBN EN 13574 Bateaux de navigation intérieure - Dispositifs de montée fixes à demeure d'une longueur qui ne dépasse pas 5 m (1re édition) NBN EN 13583 Feuilles souples d'étanchéité - Feuilles bitumineuses, plastiques et élastomériques d'étanchéité de toiture - Détermination de la résistance à l'impact de la grêle (1re édition) NBN EN 13635 Techniques d'irrigation - Installations avec irrigation localisée - Terminologie et informations à fournir par le fabricant (1re édition) NBN ENV 13936 Atmosphères sur les lieux de travail - Mesurage des agents chimiques sous forme de mélanges de particules aériennes et de vapeurs - Exigences et méthodes d'essai (1re édition) NBN ENV 14029 Plomb et alliages de plomb - Analyse par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme (FAAS) ou spectrométrie d'émission atomique à plasma inductif couplé (ICP-ES), après séparation de la matrice plomb (1re édition) NBN EN ISO 90-3 Récipients métalliques légers - Définitions et détermination des dimensions et des capacités - Partie 3 : Boîtiers pour aérosols (ISO 90-3:2000) (3e édition) NBN EN ISO 613 Navires et technologie maritime - Compas magnétiques, habitacles et alidades - Classe B (ISO 613:2000) (1re édition) NBN EN ISO 694 Navires et technologie maritime - Emplacement des compas magnétiques à bord des navires (ISO 694:2000) (1re édition) NBN EN ISO 787-13 Méthodes générales d'essai des pigments - Partie 13 : Détermination des sulfates, chlorures et nitrates solubles dans l'eau (ISO 787-13:1973) (1re édition) NBN EN ISO 787-14 Méthodes générales d'essai des pigments - Partie 14 : Détermination de la résistivité de l'extrait aqueux (ISO 787-14:1973) (2e édition) NBN EN ISO 1043-2 Plastiques - Symboles et abréviations - Partie 2: Charges et matériaux de renforcement (ISO 1043-2:2000) (1re édition) NBN EN ISO 2233 Emballages - Emballages d'expédition complets et pleins et charges unitaires - Conditionnement en vue des essais (ISO 2233:2000) (1re édition) NBN EN ISO 2811-1 Peintures et vernis - Détermination de la masse volumique - Partie 1 : Méthode pycnométrique (ISO 2811-1:1997) (2e édition) NBN EN ISO 2811-2 Peintures et vernis - Détermination de la masse volumique - Partie 2 : Méthode par immersion d'un corps (plongeur) (ISO 2811-2:1997) (2e édition) NBN EN ISO 3543 Revêtements métalliques et non métalliques - Mesurage de l'épaisseur - Méthode par rétrodiffusion des rayons bêta (ISO 3543:2000) (2e édition) NBN EN ISO 3796 Navires et technologie maritime - Ouvertures libres pour les portes extérieures à un seul battant (ISO 3796:1999) (1re édition) NBN EN ISO 5349-1 Vibrations mécaniques - Mesurage et évaluation de l'exposition des individus aux vibrations transmises par la main - Partie 1 : Exigences générales (ISO 5349-1:2001) (2e édition) NBN EN ISO 5349-2 Vibrations mécaniques - Mesurage et évaluation de l'exposition des individus aux vibrations transmises par la main - Partie 2 : Guide pratique pour le mesurage sur le lieu de travail (ISO 5349-2:2001) (1re édition) NBN EN ISO 6926 Acoustique - Exigences relatives aux performances et à l'étalonnage des sources sonores de référence utilisées dans la détermination des niveaux de puissance sonore (ISO 6926:2000) (2e édition) NBN EN ISO 7291 Matériel de soudage aux gaz - Détendeurs de centrales de bouteilles pour le soudage, le coupage et les techniques connexes jusqu'à 300 bar (ISO 7291:1999) (1re édition) NBN EN ISO 7779 Acoustique - Mesurage du bruit aérien émis par les équipements de technologies de l'information et de télécommunications (ISO 7779:1999) (1re édition) NBN EN ISO 8384 Navires et technologie maritime - Dragues - Vocabulaire (ISO 8384:2000) (1re édition) NBN EN 28662-2/A2 Machines à moteur portatives - Mesurage des vibrations au niveau des poignées - Partie 2 : Marteaux burineurs et marteaux riveurs (ISO 8662-2:1992/AM 1:1999) (1re édition) NBN EN ISO 9455-16 Flux de brasage tendre - Méthodes d'essai - Partie 16 : Essais d'efficacité des flux, méthode à la balance de mouillage (ISO 9455-16:1998) (1re édition) NBN EN ISO 9556 Aciers et fontes - Dosage du carbone total - Méthode par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à induction (ISO 9556:1989) (1re édition) NBN EN ISO 10088 Petits navires - Installations à combustible installées à demeure et réservoirs fixes correspondants (ISO 10088:2001) (1re édition) NBN EN ISO 10534-1 Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de l'impédance acoustique à l'aide du tube d'impédance - Partie 1 : Méthode du taux d'ondes stationnaires (ISO 10534-1:1996) (1re édition) NBN EN ISO 10534-2 Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de l'impédance des tubes d'impédance - Partie 2 : Méthode de la fonction de transfert (ISO 10534-2:1998) (1re édition) NBN EN ISO 10692-1 Bouteilles à gaz - Raccords pour robinets de bouteilles à gaz pour l'industrie de la microélectronique - Partie 1 : Raccords de sortie (ISO 10692-1:2001) (1re édition) NBN EN ISO 10692-2 Bouteilles à gaz - Raccords pour robinets de bouteilles à gaz pour l'industrie de la microélectronique - Partie 2 : Spécifications et essais de type pour les raccords entre le robinet et la bouteille (ISO 10692-2:2001) (1re édition) NBN EN ISO 11545 Matériel agricole d'irrigation - Pivots et rampes frontales équipées de buses d'arrosage ou d'asperseurs - Méthode de détermination de l'uniformité de la distribution d'eau (ISO 11545:2001) (1re édition) NBN EN ISO 11592 Petits navires d'une longueur de coque de moins de 8 m - Détermination de la puissance nominale maximale de propulsion (ISO 11592/2001) (1re édition) NBN EN ISO 11606 Navires et technologie maritime - Compas électromagnétiques de marine (ISO 11606:2000) (1re édition) NBN EN ISO 11668 Liants pour peintures et vernis - Résines polymérisées chlorées - Méthodes générales d'essai (ISO 11668:1997) (1re édition) NBN EN ISO 11674 Navires et technologie maritime - Systèmes de pilotage (ISO 11674:2000) (1re édition) NBN EN ISO 11819-1 Acoustique - Mesurage de l'influence des revêtements chaussées sur le bruit émis par la circulation - Partie 1 : Méthode statistique au passage (ISO 11819-1:1997) (1re édition) NBN EN ISO 11897 Emballages - Sacs faits d'un film thermoplastique flexible - Propagation de la déchirure sur les plis de bordure (ISO 11897:1999) (1re édition) NBN EN ISO 12572 Performance hygrothermique des matériaux et produits pour le bâtiment - Détermination des propriétés de transmission de la vapeur d'eau (ISO 12572:2001) (1re édition) NBN EN ISO 13788 Performance hygrothermique des composants et parois de bâtiments - Température superficielle intérieure permettant d'éviter l'humidité superficielle critique et la condensation dans la masse - Méthodes de calcul (ISO 13788/2001) (1re édition) NBN EN ISO 14726-1 Construction navale et technologie maritime - Couleurs pour l'identification du contenu des systèmes de tuyauterie - Partie 1 : Couleurs et milieux principaux (ISO 14726-1:1999) (1re édition) NBN EN ISO 14919 Projection thermique - Fils, baguettes et cordons pour projection thermique à l'arc et au pistolet dans une flamme - Classification - Conditions techniques d'approvisionnement (ISO 14919:2001) (1re édition) NBN EN ISO 15364 Navires et technologie maritime - Robinets à pression/à vide pour citernes de chargement (ISO 15364:2000) (1re édition) NBN EN ISO 15540 Navires et technologie marine - Résistance au feu des tuyauteries - Méthodes d'essais (ISO 15540:1999) (1re édition) NBN EN ISO 15541 Navires et technologie marine - Résistance au feu des tuyauteries - Exigences du banc d'essai (ISO 15541:1999) (1re édition) NBN EN 50272-2 Règles de sécurité pour les batteries et les installations de batteries - Partie 2 : Batteries stationnaires (1re édition) NBN EN 50294/A1 Méthode de mesure de la puissance d'entrée totale des circuits ballasts/lampes (1re édition) NBN EN 60076-3 Transformateurs de puissance - Partie 3 : Niveaux d'isolement, essais diélectriques et distances d'isolement dans l'air (12e édition) NBN EN 60076-10 Transformateurs de puissance - Partie 10 : Détermination des niveaux de bruit (3e édition) NBN EN 60255-22-6 Relais électriques - Partie 22-6 : Essais d'influence électrique concernant les relais de mesure et dispositifs de protection - Immunités aux perturbations conduites induites par des champs radioélectriques (1re édition) NBN EN 60255-24 Relais électriques - Partie 24 : Format commun pour l'échange de données transitoires (COMTRADE) dans les réseaux électriques (1re édition) NBN EN 60264-5-2 Conditionnement des fils de bobinage - Partie 5-2 : Bobines de livraison à fût de forme cylindrique avec les joues coniques - Spécification pour les bobines réutilisables, faites de matériau thermoplastique (1re édition) NBN EN 60317-51 Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 51 : Fil de section circulaire en cuivre émaillé avec polyuréthane brasable, classe 180 (1re édition) NBN EN 60872-3 Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Aides de pointage radar - Partie 3 : Aide de pointage électronique (EPA) - Exigences de fonctionnement - Méthodes d'essai et résultats d'essai exigés (1re édition) NBN EN 60998-1/A1 Dispositifs de connexion pour circuits basse tension pour usage domestique et analogue - Première partie : Règles générales (1re édition) NBN EN 61000-3-2 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-2 : Limites - Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils inférieur ou égal à 16 A par phase) (3e édition) NBN EN 61000-4-12/A1 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 4-12 : Techniques d'essai et de mesure - Essais d'immunité aux ondes oscillatoires (1re édition) NBN EN 61000-5-7 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 5-7 : Guides d'installation et d'atténuation - Degrés de protection procurés par les enveloppes contre les perturbations électromagnétiques (Code EM) (1re édition) NBN EN 61047/A2 Convertisseurs abaisseurs électroniques alimentés en courant continu ou alternatif pour lampes à incandescence - Prescriptions de performances (1re édition) NBN EN 61204/A1 Dispositifs d'alimentation à basse tension, à sortie en courant continu - Caractéristiques de fonctionnement et prescriptions de sécurité (1re édition) NBN EN 61252/A1 Electroacoustique - Spécifications des exposimètres acoustiques individuels (1re édition) NBN EN 61496-3 Sécurité des machines - Equipements de protection électro-sensibles - Partie 3 : Prescriptions particulières pour les équipements utilisant des dispositifs protecteurs opto-électroniques actifs sensibles aux réflexions diffuses (AOPDDR) (1re édition) NBN EN 61558-2-15 Sécurité des transformateurs, blocs d'alimentation et dispositifs analogues - Partie 2-15 : Règles particulières pour les transformateurs de séparation de circuits pour locaux à usages médicaux (1re édition) NBN EN 61587-2 Structures mécaniques pour équipement électronique - Essais pour la CEI 60917 et la CEI 60297 - Partie 2 : Essais sismiques pour baies et bâtis (1re édition) NBN EN 61663-2 Protection contre la foudre - Lignes de télécommunication - Partie 2 : Lignes utilisant des conducteurs métalliques (1re édition) NBN EN 61744 Etalonnage des ensembles de la dispersion chromatique des fibres optiques (1re édition) NBN EN 61788-5 Supraconductivité - Partie 5 : Mesure du rapport volumique matrice/supraconducteurs - Rapport volumique cuivre/supraconducteur des composites supraconducteurs au Cu/Nb-Ti (1re édition) NBN EN 61788-6 Supraconductivité - Partie 6 : Mesure des propriétés mécaniques - Test de tension à température ambiante des composites supraconducteurs de Cu/Nb-Ti (1re édition) NBN EN 61937 Audionumérique - Interface pour les flux de bits audio à codage MIC non linéaire conformément à la CEI 60958 (1re édition) NBN EN 61951-2 Accumulateurs alcalins et autres accumulateurs à électrolyte non acide - Accumulateurs individuels portables étanches - Partie 2 : Nickel-métal hydrure (1re édition) NBN EN 61966-3 Systèmes et appareils multimédia - Mesure et gestion de la couleur - Partie 3 : Appareils utilisant des tubes cathodiques (1re édition) NBN EN 61966-4 Systèmes et appareils multimédia - Mesure et gestion de la couleur - Partie 4 : Appareils utilisant des afficheurs à cristaux liquides (1re édition) NBN EN 62040-3 Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3 : Méthode de spécification des performances et procédures d'essai (1re édition) NBN EN 81714-3 Création de symboles graphiques utilisables dans la documentation technique de produits - Partie 3 : Classification des noeuds de connexion des réseaux et leur codage (1re édition) NBN EN 300 175-2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);Common Interface (CI); Part 2: Physical Layer (PHL) (V1.6.1re édition) NBN EN 300 247 Access and Terminals (AT); 2 048 kbit/s digital unstructured lease line (D2048U); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 248 Access and Terminals (AT); 2 048 kbit/s digital unstructured leased line (D2048U); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 288 Access and Terminals (AT); 64 kbit/s digital unrestricted leased line with octet integrity (D64U); Network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 289 Access and Terminals (AT); 64 kbit/s digital unrestricted leased line with octet integrity (D64U); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 290 Access and Terminals (AT); 64 kbit/s digital unrestricted leased line with octet integrity (D64U); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 356-1 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 1: Basic services [ITU-T Recommendations Q.761 to Q.764 (1999) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-2 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 2: ISDN supplementary service [ITU-T Recommendation Q.730 (1999) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-3 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 3: Calling Line Identification Presentation (CLIP) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 3 (1993) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-4 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 4: Calling Line Identification Restriction (CLIR) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 4 (1993) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-5 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 5: Connected Line Identification Presentation (COLP) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 5 (1993) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-6 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 6: Connected Line Identification Restriction (COLR) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 6 (1993) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-7 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 7: Terminal Portability (TP) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.733, clause 4 (1993) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-8 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 8: User-to-User Signalling (UUS) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.737, clause 1 (1997) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-9 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 9: Closed User Group (CUG) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.735, clause 1 (1993) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-10 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 10: Subaddressing (SUB) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 8 (1992) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-11 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 11: Malicious Call Identification (MCID) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 7 (1997) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-12 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 12: Conference call, add-on (CONF) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.734, clause 1 (1993) and implementors guide (1998) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-14 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 14: Explicit Call Transfer (ECT) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.732, clause 7 (1996) and implementors guide (1998) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-15 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 15: Diversion supplementary service [ITU-T Recommendation Q.732, clauses 2 to 5 (1999) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-16 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 16: Call Hold (HOLD) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.733, clause 2 (1993) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-17 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 17: Call Waiting (CW) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.733, clause 1 (1992) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-18 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 18: Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.733, clause 3 (1997) modified] (V4.1.2e édition) NBN EN 300 356-19 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 19: Three-Party (3PTY) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.734, clause 2 (1996) and implementors guide (1998) modified] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 356-20 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 20: Completion of Calls on No Reply (CCNR) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.733, clause 5 (1999) modified] (V4.3.1re édition) NBN EN 300 356-21 Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling System No.7 (SS7); ISDN User Part (ISUP) version 4 for the international interface; Part 21: Anonymous Call Rejection (ACR) supplementary service [ITU-T Recommendation Q.731, clause 4 (1993)] (V4.2.1re édition) NBN EN 300 392-9 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 9: General requirements for supplementary services (V1.1.1re édition) NBN EN 300 392-11-18 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 11: Supplementary services stage 2; Sub-part 18: Barring of Outgoing Calls (BOC) (V1.1.1re édition) NBN EN 300 392-11-19 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 11: Supplementary services stage 2; Sub-part 19: Barring of Incoming Calls (BIC) (V1.1.1re édition) NBN EN 300 392-12-18 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12: Supplementary services stage 3; Sub-part 18: Barring of Outgoing Calls (BOC) (V1.1.1re édition) NBN EN 300 392-12-19 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12: Supplementary services stage 3; Sub-part 19: Barring of Incoming Calls (BIC) (V1.1.1re édition) NBN EN 300 407 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for digital radio systems for the transmission of digital signals operating at 55 GHz (V1.3.1re édition) NBN EN 300 418 Access and Terminals (AT); 2 048 kbit/s digital unstructured and structured leased lines (D2048U and D2048S); Network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 419 Access and Terminals (AT); 2 048 kbit/s digital structured leased lines (D2048S); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 420 Access and Terminals (AT); 2 048 kbit/s digital structured leased lines (D2048S); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 434-2 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Integrated Services Digital Network (ISDN); DECT/ISDN interworking for end system configuration; Part 2: Access profile (V1.2.1re édition) NBN EN 300 448 Access and Terminals (AT); Ordinary quality voice bandwidth 2-wire analogue leased line (A2O); Connection characteristics and network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 449 Access and Terminals (AT); Special quality voice bandwidth 2-wire analogue leased line (A2S); Connection characteristics and network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 450 Access and Terminals (AT); Ordinary and Special quality voice bandwidth 2-wire analogue leased lines (A2O and A2S); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 451 Access and Terminals (AT); Ordinary quality voice bandwidth 4-wire analogue leased line (A4O); Connection characteristics and network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 452 Access and Terminals (AT); Special quality voice bandwidth 4-wire analogue leased line (A4S); Connection characteristics and network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 453 Access and Terminals (AT); Ordinary and Special quality voice bandwidth 4-wire analogue leased lines (A4O and A4S); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 686 Access and Terminals (AT); 34 Mbit/s and 140 Mbit/s digital leased lines (D34U, D34S, D140U, D140S); Network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 687 Access and Terminals (AT); 34 Mbit/s digital leased lines (D34U and D34S); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 688 Access and Terminals (AT); 140 Mbit/s digital leased lines (D140U and D140S); Connection characteristics (V1.2.1re édition) NBN EN 300 689 Access and Terminals (AT); 34 Mbit/s digital leased lines (D34U and D34S); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 690 Access and Terminals (AT); 140 Mbit/s digital leased lines (D140U and D140S); Terminal equipment interface (V1.2.1re édition) NBN EN 300 766 Access and Terminals (AT); Multiple 64 kbit/s digital unrestricted leased lines with octet integrity presented at a structured 2 048 kbit/s interface at either or both ends (D64M); Connection characteristics and network interface presentation (V1.2.1re édition) NBN EN 300 822 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Integrated Services Digital Network (ISDN); DECT/ISDN interworking for intermediate system configuration; Interworking and profile specification (V1.2.1re édition) NBN EN 300 824 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Cordless Terminal Mobility (CTM); CTM Access Profile (CAP) (V1.3.1re édition) NBN EN 300 833 Fixed Radio Systems; Point-to-point Antennas; Antennas for point-to-point fixed radio systems operating in the frequency band 3 GHz to 60 GHz (V1.3.1re édition) NBN EN 301 021 Fixed Radio Systems; Point-to-multipoint equipment; Time Division Multiple Access (TDMA); Point-to-multipoint digital radio systems in frequency bands in the range 3 GHz to 11 GHz (V1.4.1re édition) NBN EN 301 213-4 Fixed Radio Systems; Point-to-multipoint equipment;
Point-to-multipoint digital radio systems in frequency bands in the range 24,25 GHz to 29,5 GHz using different access methods; Part 4: Direct Sequence Code Division Multiple Access (DS-CDMA) methods (V1.1.1re édition) NBN EN 301 215-1 Fixed Radio Systems; Point to Multipoint Antennas; Antennas for point-to-multipoint fixed radio systems in the 11 GHz to 60 GHz band;
Part 1: General aspects (V1.2.1re édition) NBN EN 301-215-3 Fixed Radio Systems; Point to Multipoint Antennas; Antennas for point-to-multipoint fixed radio systems in the 11 GHz to 60 GHz band;
Part 3: Multipoint Multimedia Wireless system in 40,5 GHz to 43,5 GHz (V1.1.1re édition) NBN EN 301 216 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Plesiochronous Digital Hierarchy (PDH); Low and medium capacity and STM-0 digital radio system operating in the frequency bands in the range 3 GHz to 11 GHz (V1.2.1re édition) NBN EN 301 271 Telecommunications Management Network (TMN); Management interfaces associated with the VB5.1 reference point (V1.2.1re édition) NBN EN 301 502 Harmonized EN for Global System for Mobile communications (GSM); Base Station and Repeater equipment covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive (GSM 13.21 version 8.1.2 Release 1999) (V8.1.2e édition) NBN EN 301 786 Fixed Radio Systems; Point-to-point equipment; Parameters for digital radio systems for the transmission of digital signals operating at 52 GHz (V1.2.1re édition) NBN EN 301 846 Private Integrated Services Network (PISN); Profile Standard for the use of PSS1 (QSIG) in Air Traffic Services networks (V1.1.1re édition) 2. Les normes dérivées des normes européennes (EN) sont en principe disponibles en anglais, en français et en allemand;les normes dérivées des normes internationales (ISO) sont en principe disponibles en anglais et en français. 3. Ces normes peuvent être obtenues contre paiement de leur prix à l'Institut belge de normalisation, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles. 4. Les normes : NBN EN ISO 787-14, 2e édition remplace NBN T 21-304, 1re édition NBN EN ISO 2811-1, 2e édition remplace NBN T 22-110, 1re édition NBN EN ISO 2811-2, 2e édition remplace NBN T 22-110, 1re édition NBN T 52-703, 2e édition remplace NBN T 52-703, 1re édition NBN EN 40-3-2, 1re édition remplace NBN EN 40-8, 1re édition NBN EN 591, 2e édition remplace NBN EN 591, 1re édition NBN EN 623-3, 2e édition remplace NBN ENV 623-3, 1re édition NBN EN 790, 2e édition remplace NBN EN 790, 1re édition NBN EN 862, 2e édition remplace NBN EN 862, 1re édition NBN EN 934-2, 2e édition remplace NBN EN 934-2, 1re édition NBN EN 934-4, 2e édition remplace NBN EN 934-4, 1re édition NBN EN 934-6, 2e édition remplace NBN EN 934-6, 1re édition NBN EN 1797, 2e édition remplace NBN EN 1797-1, 1re édition NBN EN ISO 90-3, 3e édition remplace NBN EN 20090-3, 2e édition NBN EN ISO 3543, 2e édition remplace NBN EN ISO 3543, 1re édition NBN EN ISO 5349-1, 2e édition remplace NBN ENV 25349, 1re édition NBN EN 60076-10, 3e édition remplace NBN EN 60551, 2e édition NBN EN ISO 6926, 2e édition remplace NBN ISO 6926, 1re édition .