4 JUIN 1998. - Arrêté du Gouvernem**** de la Communauté **** relatif à la dél****rance d'attestations de con****ité pour les fon****ions de recrutem**** ****ns l'enseignem**** en application des ****re****es européennes 89/48/**** et 92/51/****

Le Gouvernem**** de la Communauté ****, Vu la ****re****e européenne 89/48 du 21 décembre 1988 relat****e à un système général de reconnaissance des ****plômes d'enseignem**** supérieur qui san****ionn**** des ****ations pr****essionnelles d'une durée min****ale de trois ans;

Vu la ****re****e européenne 92/51 du 18 juin 1992 relat****e à un deuxième système général de reconnaissance des ****ations pr****essionnelles, qui complète la ****re****e 89/48/****, mo****fiée par la ****re****e européenne 94/38 du 26 juillet 1994 et par la ****re****e européenne 95/43 du 20 juillet 1995;

Vu la loi du 29 mai 1959 mo****fiant certaines ****spositions de la législation de l'enseignem****, not****m**** l'article 12bis, § 2, inséré par la loi du 11 juillet 1973;

Vu la loi du 22 juin 1964 relat****e au statut des membres du ****nel de l'enseignem**** de l'Etat, not****m**** l'article 4, 2°, mo****fié par le décret du 17 février 1992;

Vu l'arrêté royal du 19 juin 1967 f****ant les titres requis des can****ts aux fon****ions de recrutem**** du ****nel admin****ratif, du ****nel de maîtrise, gens de métier et de ser****ce des ét****lissem****s d'enseignem**** gar****en, pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat, mo****fié par l'arrêté royal du 15 juillet 1969;

Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 f****ant le statut des membres du ****nel ****re****eur et enseignant, du ****nel auxiliaire d'éducation, du ****nel par****é****cal des ét****lissem****s d'enseignem**** gar****en, pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat, des internats dépen****nt de ces ét****lissem****s et des membres du ****nel du ser****ce d'inspe****ion chargé de la surveillance de ces ét****lissem****s, not****m**** les articles 18, 6° et 33, 6°;

Vu l'arrêté royal du 22 avril 1969 f****ant les titres requis des membres du ****nel ****re****eur et enseignant, du ****nel auxiliaire d'éducation, du ****nel par****é****cal, ****logique et ****cial des ét****lissem****s d'enseignem**** gar****en, pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat et des internats dépen****nt de ces ét****lissem****s, mo****fié par les arrêtés royaux des 22 mai 1970, 3 juin 1976, 1er avril 1977 et 21 o****re 1980;

Vu l'arrêté royal du 25 o****re 1971 f****ant le statut des maîtres de religion, des pr****esseurs de religion et des inspe****eurs des religions catholique et protestante des ét****lissem****s d'enseignem**** pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat, mo****fié par les arrêtés royaux des 3 juin 1976, 8 juillet 1976, 14 novembre 1978, par l'arrêté royal n° 71 du 20 juillet 1982, les arrêtés royaux du 1er août 1984 et du 29 août 1985, l'arrêté de l'Exécutif du 13 novembre 1991 et l'arrêté du Gouvernem**** du 5 septembre 1995;

Vu l'arrêté royal du 27 juillet 1979 p****ant le statut du ****nel technique des c****res ****-mé****co-****ciaux de l'Etat, des c****res ****-mé****co-****ciaux spécialisés de l'Etat, des c****res de ****ation de l'Etat, ainsi que des ser****ces d'inspe****ion chargés de la surveillance des c****res ****-mé****co-****ciaux, des ****fices d'ori****ation scolaire et pr****essionnelle et des c****res ****-mé****co-****ciaux spécialisés, mo****fié par l'arrêté royal du 30 o****re 1981, l'arrêté royal n° 73 du 20 juillet 1982, l'arrêté royal ****">n° 226 du 7 décembre 1983 et les arrêtés royaux du 29 août 1985 et du 21 o****re 1985; Vu l'a****s fa****le de l'Inspe****ion des Finances, émis le 4 juin 1998;

Vu l'accord du Min****re-Prési****t, compét**** en mat**** de Budget, donné le 3 juin 1998;

Vu le protocole n° S 4/98 + **** 5/98 du 25 mai 1998 contenant les conclusions des négociations menées en séance commune du Comité de se****eur X**** pour la Communauté **** et du ****us-comité prévu à l'article 17, § 2, 3° de l'arrêté royal du 28 septembre 1984;

Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 jan****er 1973, not****m**** l'article 3, § 1, mo****fié par la loi du 4 juillet 1989;

Vu l'urgence;

Considérant que la Commission de l'Union européenne a ****mmé la Communauté **** de transposer d'urgence les ****re****es ****us p****e que la ****lgique ****it cond****née par la Cour de Justice des Communautés européennes;

Sur la proposition du Min****re de l'Enseignem****, de la Culture, de la Recherche sci****ifique et des Mon****s et Sites, Arrête :

Article 1er.Par « attestation de con****ité » il faut ****endre une déclaration admin****rat****e confirmant qu'un certificat d'études dél****ré ****ns un Etat membre de l'Union européenne donne accès à une ou plu****urs fon****ions, telles que f****ées à l'article 2, en exécution de la ****re****e européenne 89/48 du 21 décembre 1988 relat****e à un système général de reconnaissance des ****plômes d'enseignem**** supérieur qui san****ionn**** des ****ations d'une durée min****ale de trois ans et de la ****re****e européenne 92/51 du 18 juin 1992 relat****e à un deuxième système général de reconnaissance des ****ations pr****essionnelles, qui complète la ****re****e 89/48/****. Les ****re****es européennes én****érées au premier alinéa ****nt annexées au prés**** arrêté.

Art. 2.L'attestation de con****ité ne peut s'appliquer qu'aux fon****ions de recrutem**** f****ées ****ns les ****spositions légales et réglem****aires p****ant statut des membres du ****nel de l'enseignem****.

Art. 3.Accompagné d'une attestation de con****ité, un certificat d'études dél****ré ****ns un Etat membre de l'Union européenne constitue un « titre requis » au sens des ****spositions réglem****aires én****érées à l'article 12.

Art. 4.§ 1 - Le ****andeur introduit auprès du Min****ère de la Communauté **** un dos****r contenant au moins les doc****s su****ants : ****">1° le ****ulaire de ****ande;****">2° une copie certifiée con****e des certificats d'études;****">3° une l****e complète des cours de la ****ation su****ie;****">4° une déclaration ét****lie par une autorité compét****e de l'Etat membre où a été su****ie la ****ation dont il ress**** que le can****t est autorisé à p****er le titre légal de la ****ation, avec l'****ré****ation év****uelle. Le Min****ère de la Communauté **** peut toujours ****ander des doc****s et in****ations supplém****aires.

Dès que le dos****r est complet, le Min****ère de la Communauté **** en donne confirmation au ****andeur. § 2 - Le ****ulaire de ****ande m****ionne au moins : ****">1° les nom et prénom du ****andeur;****">2° les ****te et lieu de naissance;****">3° la nationalité;****">4° l'adresse de conta****;****">5° la durée nominale des études su****ies;****">6° la dénomination exa****e des certificats d'études ****tenus;****">7° év****uellem**** la preuve qu'un s****e a été accompli;****">8° l'expérience pr****essionnelle;****">9° la fon****ion à laquelle le ****andeur a accès avec, le cas échéant, les cours, spécialités et années d'études;****">10° le titre légal de la ****ation, avec l'****ré****ation év****uelle, conféré ****ns l'Etat d'origine ou de provenance ainsi que le nom et le lieu de l'ét****lissem**** d'enseignem**** ou du jury d'ex****ens qui a conféré ce titre.

Art. 5.L'attestation de con****ité m****ionne au moins : ****">1° les nom et prénom du ****andeur;****">2° la ****te et le lieu de naissance;****">3° la nationalité;****">4° la durée nominale des études su****ies;****">5° la dénomination exa****e des certificats d'études ****tenus;****">6° év****uellem**** la preuve qu'un s****e a été accompli;****">7° l'expérience pr****essionnelle;****">8° le cas échéant, la fon****ion à laquelle le ****andeur a accès avec les cours, spécialités et années d'études;****">9° le cas échéant, l'échelle ou les échelles ****(s) qui correspond(****) aux données relat****es au 8°;****">10° le titre légal de la ****ation, avec l'****ré****ation év****uelle, conféré ****ns l'Etat d'origine ou de provenance ainsi que le nom et le lieu de l'ét****lissem**** d'enseignem**** ou du jury d'ex****ens qui a conféré ce titre;****">11° la ****te de dél****rance.

Art. 6.Le dos****r de ****ande est traité par le Min****ère de la Communauté **** et ****is au Min****re compét**** pour décision.

Art. 7.Le Min****re compét**** prend l'une des décisions su****antes : ****">1° une attestation de con****ité est dél****rée;****">2° une attestation de con****ité ne peut être dél****rée parce que le ****andeur doit encore combler des lacunes constatées ****a les mesures compensatoires f****ées aux articles 9 et 10;****">3° une attestation de con****ité ne peut être dél****rée parce que les con****tions d'application des ****re****es européennes ne ****nt pas remplies. Le Min****re compét**** prend la décision ****sée au premier alinéa ****ns un délai de quatre mois à compter de la prés****ation du dos****r complet.

Art. 8.Con****ém**** à l'article 4 de la ****re****e européenne 89/48/**** ou de la ****re****e européenne 92/51/****, les lacunes m****ionnées à l'article 7 ****nt les su****antes: ****">1° une ****fférence ****ns la durée de la ****ation;****">2° des cours ess****iels manqu**** et/ou il y a des ****fférences ess****ielles ****ns la pratique pr****essionnelle.

Art. 9.Une ****fférence ****ns la durée de la ****ation ne peut être compensée qu'en app****ant la preuve d'une expérience pr****essionnelle suffisante, selon les mo****lités des articles 4 et 8 de la ****re****e européenne 89/48/**** ou des articles 4 et 12 de la ****re****e européenne 92/51/****.

Art. 10.Lorsque des cours ess****iels manqu**** et/ou qu'il y a des ****fférences ess****ielles ****ns la pratique pr****essionnelle, le ****andeur ne peut suppléer les lacunes ****ns sa ****ation qu'en se con****ant aux mo****lités de l'article 4 de la ****re****e européenne 89/48/**** ou de la ****re****e européenne 92/51/****. Le Gouvernem**** f****e les autres mo****lités.

Art. 11.Dès que le ****andeur supplée avec succès les lacunes ****a les mesures compensatoires, l'attestation de con****ité lui est dél****rée.

Art. 12.****ns les articles in****qués ci-après : ****">1° articles 1 et 2 de l'arrêté royal du 19 juin 1967 f****ant les titres requis des can****ts aux fon****ions de recrutem**** du ****nel admin****ratif, du ****nel de maîtrise, gens de métier et de ser****ce des ét****lissem****s d'enseignem**** gar****en, pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat;****">2° article 3 de l'arrêté royal du 22 avril 1969 f****ant les titres requis des membres du ****nel ****re****eur et enseignant, du ****nel auxiliaire d'éducation, du ****nel par****é****cal, ****logique et ****cial des ét****lissem****s d'enseignem**** gar****en, pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat et des internats dépen****nt de ces ét****lissem****s;****">3° article 4 de l'arrêté royal du 25 o****re 1971 f****ant le statut des maîtres de religion, des pr****esseurs de religion et des inspe****eurs des religions catholique et protestante des ét****lissem****s d'enseignem**** pr****aire, spécial, moyen, technique, art****ique et normal de l'Etat, mo****fié par l'arrêté royal du 30 juin 1976 et l'arrêté de l'Exécutif du 13 novembre 1991;****">4° article 16 de l'arrêté royal du 27 juillet 1979 p****ant le statut du ****nel technique des c****res ****-mé****co-****ciaux de l'Etat, des c****res ****-mé****co-****ciaux spécialisés de l'Etat, des c****res de ****ation de l'Etat, ainsi que des ser****ces d'inspe****ion chargés de la surveillance des c****res ****-mé****co-****ciaux, des ****fices d'ori****ation scolaire et pr****essionnelle et des c****res ****-mé****co-****ciaux spécialisés, mo****fié par l'arrêté royal du 30 o****re 1981, il est inséré un alinéa li****llé comme suit : « Les certificats d'études dél****rés ****ns un Etat membre de l'Union européenne ****nt considérés comme titres requis s'ils ****nt accompagnés d'une attestation de con****ité dél****rée con****ém**** à l'arrêté du Gouvernem**** de la Communauté **** du 4 juin 1998 relatif à la dél****rance d'attestations de con****ité pour les fon****ions de recrutem**** ****ns l'enseignem**** en exécution des ****re****es européennes 89/48/**** et 92/51/****.»

Art. 13.Le prés**** arrêté ****re en ****gueur le jour de ****n adoption.

Art. 14.Le Min****re de l'Enseignem****, de la Culture, de la Recherche sci****ifique et des Mon****s et Sites est chargé de l'exécution du prés**** arrêté.

****, le 4 juin 1998.

Pour le Gouvernem**** de la Communauté **** : Le Min****re-Prési****t, Min****re des Finances, des Relations internationales, de la F****ille et des ****nes âgées, du Sp**** et du Tourisme J. **** Le Min****re de l'Enseignem****, de la Culture, de la Recherche sci****ifique et des Mon****s et Sites W. ****

**** z**** **** der R****ierung **** 4. **** 1998 **** ****enste für ****, **** **** ****elle **** Richt****n der **** Gem****schaften ****gang **** **** r****lem****ierten ****rufen Richt**** 89/48/**** des Rates **** 21. Dezem****r 1988 ü****r ****e **** R****elung ****r **** der Hochschul****plome, ****e ****e **** ****jährige ****rufs**** ****schliessen Der Rat der **** Gem****schaften, **** **** **** **** ****r **** der **** ****gem****schaft, ins****ndere **** **** 49, **** 57 **** 1 **** **** 66, **** ****schlag der **** (1), in ****s****men**** mit **** **** Parl**** (2), **** **** des ****- **** ****zial****schusses (3), in **** ****stehender ****: **** **** 3 Buchst****e c) des ****es **** ****e ****igung der ****dernisse für **** ****en ****en- **** ****enstle****ungsverkehr **** **** ****en ****es der ****e der Gem****schaft ****r.

****es ****deutet für ****e **** der ****en ins****ndere ****e ****keit, **** ****än****ge **** ****hängig ****schäftigte ****en ****ruf in ****em ****n **** **** **** ****ü****n, in **** **** ****e ****ruflichen ****en er****r****n h****en.

****e **** **** Rat ****enen ****schriften, **** ****en ****e ****en ****ander ****e in ****en Hoheitsge**** ****ge****en Hochschul****plome **** ****ruflichen ****en ****, **** **** ****rufe. N****eau **** ****uer der ****, ****e ****set****ng für **** ****gang **** ****esen ****rufen ****, ****en **** **** **** in **** ****en r****lem****iert **** G****enstand ****er ****, ****e ****r **** ****eser ****alen R****elungen der g****en****igen **** der ****plome notwen****g ****.

**** **** **** **** **** **** **** **** ****en, ****e Hochschul****plome ****sitzen, welche ****e ****rufs**** ****schliessen **** in ****em ****n **** **** ****, in **** **** ****en ****ruf ****ü****n ****llen, ****ge**** wur****, **** **** ****e **** Methode ****r **** ****eser ****plome ****, ****e **** ****n ****e ****übung aller ****ruflichen ****en, ****e in ****em ****nahme**** **** ****er weiter**** **** **** **** an **** Sekun****r****schnitt ****hängig ****, ****, s****ern **** ****lche ****plome ****sitzen, ****e **** **** ****ese ****en ****reiten, ****e ****en **** ****jährigen Stu****engang ****sch****igen **** ****e in ****em ****n **** ****ge**** wur****.

****eses **** **** **** ****e **** ****er ****n R****elung ****r **** der Hochschul****plome **** wer****, ****e ****e **** ****jährige ****rufs**** ****schliessen.

****i ****jenigen ****rufen, für **** ****übung ****e Gem****schaft k**** Mindestn****eau der notwen****gen **** festgel****t ****, ****h****n ****e ****en ****e ****keit, ****eses N****eau mit **** **** **** ****st****men, ****e **** der in ****em Hoheits**** erbr****en Le****ungen **** ****ern. **** **** **** ****, **** **** ü****r ****e Verpflich****gen **** **** 5 des ****es ****w****, ****em **** ****es ****s ****schrei****n, ****ss er ****en ****, ****e **** in der R****el **** W****e der **** ****gnahme **** ****e **** **** ****es **** ****s****s ****ge****en ****plome ****st****men, **** der ****de ****ese ****en ****reits **** **** **** in ****em ****n **** er****r****n ****.

**** **** ****r ****nahme****, in **** **** ****ruf r****lem****iert ****, ****e in ****em ****n **** er****r****nen ****en **** ****rück****tigen **** **** ****ur****en, **** **** **** **** **** ge****en ****en ****en.

****e ****s****men**** **** **** ****en **** ****, ****en ****e ****hal****g ****eser Verpflich****gen **** ****. **** **** ****e ****zelheiten ****eser ****s****men**** **** r****eln.

Es **** ****, ins****ndere **** ****griff "r****lem****ierte ****rufliche ****" **** ****, **** ****schiedliche ****ziologische V****nisse in **** ****zelnen ****en **** ****rück****tigen. **** r****lem****ierte ****rufliche **** **** **** **** ****e ****rufliche **** **** ****tr****en, **** ****nahme in ****em **** an **** ****sitz ****es ****ploms gebun**** ****, ****ndern **** ****e ****rufliche ****, **** ****nahme **** ****, **** **** in **** mit der **** ****es ****s ****geübt ****, der ****jenigen ****h****n ****, ****e ****st****mte ****s****set****ngen ****. ****rufsverbände **** -****, ****e ****en ****en **** **** ****n **** **** **** ****hör**** **** wer****, **** **** **** **** ****e pr****ate **** ****rufen, **** **** der **** der mit ****eser Richt**** ****en R****elung **** ****ziehen.

**** **** festgel****t wer****, welche **** für ****e ****rufserfahrung **** **** **** **** ****llen, ****e der ****nahme**** ne****n **** Hochschul****plom **** **** **** **** ****, **** **** ****en **** **** **** s****en **** ****st****mungen ****geschrie****nen ****en.

**** ****es ****s **** **** ****e **** **** wer****. ****ide ****wirken, ****ss ****e **** **** ****i der g****en****igen **** der ****plome **** ****e ****en ver****ssert **** ****mit der ****e ****enverkehr **** der Gem****schaft **** ****. Mit ****en ****ll **** wer****, **** der ****w****r, der ****reits in ****em ****n **** ****e ****rufs**** erh****n ****, **** ****, **** s****em ****n ****ruflichen ****feld ****. ****e **** **** **** der ****t des ****w****rs **** V****eil, ****ss **** ****e ****uer der **** ****. ****e **** **** **** **** **** **** **** **** ****w****r ü****r**** blei****n. ****ige ****rufe **** **** **** ****schaffen, ****ss **** ****en **** wer**** ****, **** ****st****mten ****ngungen **** **** **** **** ****e **** ****schrei****n. **** **** ****e ****schiede **** **** ****s****en der ****en, **** **** **** **** **** **** **** **** ****schiedlicher ****deu****g ****, ****fertigen ****nderr****elungen, **** ****e **** ****plom, ****s****se **** ****nstige ****ungs**** ****sch****igte **** **** ****em ****s**** des **** **** ****n **** ****e jur****ischen ****se ****t, ****e **** ****nahme**** **** **** ****en**** ****s**** ver****t wer****.

****e **** R****elung ****r **** der Hochschul****plome ****t **** **** ****e **** der ****e ****rufs****übung ****schliesslich der ****rufsethik **** ****st****mungen ****, ****e für alle ****en ****, ****e ****en ****ruf **** Hoheits**** ****es ****s ****ü****n, **** **** ****en ****schluss der ****w****r **** der **** ****eser ****st****mungen. ****e R****elung ****ht le****glich ****e ****nahmen ****, mit ****en ****erge**** wer**** ****, ****ss der ****w****r **** ****e ****rufs****übung **** ****st****mungen des ****nahme****s ****kommt.

**** **** 49, **** 57 **** 1 **** **** 66 des ****es **** ****e Gem****schaft für **** **** der ****s****schriften ****stän****g, ****e für ****e **** **** ****s **** ****er ****lchen R****elung notwen****g ****.

****e **** R****elung ****r **** der Hochschul****plome präju****ziert in k****er **** ****e **** **** **** 48 **** 4 **** **** 55 des ****es.

****e **** R****elung **** ****s **** des **** ****s, s****e ****ruflichen ****se in je**** **** **** ****, **** **** vervollstän****gt **** **** **** s****en **** ****r****, ****ese ****se **** erwer****n, **** ****mer er es ****.

****ese R****elung **** **** ****er **** **** der **** **** ****e **** **** ****wertet wer****, **** ins****ndere ****, **** **** ver****ssert **** **** ****s****reich **** wer**** ****, **** **** Richt**** ****en: **** 1 **** **** ****eser Richt**** ****: ****">a) **** ****plome alle ****plome, ****s****se **** ****nstige ****ungs**** ****.****ese ****plome, ****s****se **** ****nstigen ****ungs**** insges****t, - ****e in ****em **** **** ****er **** s****en ****s- **** Verwal****gs****schriften ****st****mten ****stän****gen **** ****ge**** wer****, - **** ****en ****, ****ss der ****plominh****er **** **** ****jähriges Stu**** **** **** ****eser ****uer ****endes ****stu**** an ****er Un****ersität **** ****er **** **** ****er ****n ****s****rich****g mit ****em N****eau ****l****ert **** g****e****nen****s ****e ü****r ****s Stu**** **** ****liche ****rufliche **** ****gesch****en ****, **** - **** ****en ****, ****ss der ****inh****er ü****r ****e ****ruflichen ****set****ngen ****, ****e für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung in ****esem **** ****lich ****, **** ****e **** ****s ****plom, ****s ****s**** **** ****en ****nstigen ****ungs****weis ****sch****igte **** ü****rwi****end in der Gem****schaft er****r****n **** **** **** **** Inh****er ****e ****jährige ****rufserfahrung ****, ****e **** **** **** ****sch****igt ****, der **** ****plom, **** ****s**** **** ****en ****nstigen ****ungs****weis ****es **** **** ****.

****em ****plom **** **** **** **** 1 **** alle ****plome, ****s****se **** ****nstigen ****ungs**** ****. ****ese ****plome, ****s****se **** ****nstigen ****ungs**** insges****t ****, ****e **** ****er ****stän****gen **** in ****em **** ****ge**** wur****, **** **** ****e in der Gem****schaft er****r****ne **** **** ****er ****stän****gen **** in ****esem **** **** **** ****e **** ****schliessen **** in ****esem **** in ****g **** **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung ****esel****n ****e ****; ****">b) **** ****nahme**** der ****, in **** **** **** ****es ****s ****e ****übung ****es ****rufes ****t, der d**** r****lem****iert ****, in **** er **** **** ****s ****plom, **** ****s er **** ****ruft, er****r****n **** erstm**** **** **** ****ruf ****geübt ****;****">c) **** r****lem****ierter ****ruf ****e r****lem****ierte ****rufliche **** **** ****e r****lem****ierten ****ruflichen ****en insges****t, ****e in ****em **** **** **** ****ruf ****;****">d) **** r****lem****ierte ****rufliche **** ****e ****rufliche ****, **** ****nahme **** ****übung **** ****e ****er **** der ****übung in ****em **** ****rekt **** in****rekt **** ****s- **** Verwal****gs****schriften an **** ****sitz ****es ****ploms gebun**** ****.**** Art der ****übung ****er r****lem****ierten ****ruflichen **** **** ins****ndere: - ****e ****übung ****er ****ruflichen **** in **** mit der **** ****es ****s, der **** **** ****en ge**** wer**** ****rf, ****e **** ****plom ****sitzen, ****s in ****schlägigen ****s- **** Verwal****gs****schriften festgel****t ****; - ****e ****übung ****er ****ruflichen **** **** ****swesen, **** ****e Vergü****g ****eser **** ****/**** ****e ****es****zügliche **** **** ****s ****zel****liche **** der ****zialen ****erheit an **** ****sitz ****es ****ploms gebun**** ****.

****e ****rufliche ****, **** ****e **** 1 **** ****trifft, **** ****er r****lem****ierten ****ruflichen **** ****, **** **** **** ****ern ****es ****es **** ****er Organisation ****geübt ****, **** ****. **** **** ins****ndere ****e **** **** **** ****es **** N****e**** in **** **** ****ruf **** **** der ****. ****e ****r **** ****eses ****s **** ****em **** in ****nderer **** **** **** ****: - s****en ****. ****en ****ern **** ****plom ****, - ****llt, ****ss s****e ****. ****e ****er ****e **** **** ****. **** festgel****ten R****eln für ****s ****rufliche Verh****n ****en **** - ****en ****s **** ****, ****en **** **** **** ****. ****st****mte Kennbuchst****en **** verwen**** **** ****en ****esem ****plom ****en**** **** in **** **** ****.

**** **** **** **** **** Verbän**** **** ****, ****e z**** ****punkt der **** ****eser Richt**** ****e **** des ****es 2 ****, **** **** **** ****h****n. **** **** **** ****en **** **** ****e Organisation **** **** ****st****mungen des ****es 2 ****, **** er ****e **** **** in ****. ****e **** veröff****licht ****ese In****ation **** ****tsblatt der **** Gem****schaften; ****">e) **** ****rufserfahrung ****e **** **** ****mässige ****übung des **** ****rufs in ****em ****;****">f) **** **** ****e ****übung ****es r****lem****ierten ****rufs, ****e in **** ****nahme**** **** der Verantw****ung ****es **** ****rufs**** **** **** g****e****nen****s mit ****er **** ****hergeht.Der **** **** G****enstand ****er ****wer****g. ****e ****zelheiten des ****s **** s****er ****wer****g **** ****e ****s**** des ****gewanderten ****s****nehmers wer**** **** der ****stän****gen **** des ****nahme****s festgel****t; ****">g) **** **** ****e ****schliesslich ****e ****ruflichen ****se des ****rs ****de **** **** **** ****stän****gen ****n des ****nahme****s ****ge****e ****, mit der ****e ****keit des ****rs, in ****esem **** ****en r****lem****ierten ****ruf ****ü****n, ****ur****t wer**** ****ll. Für ****e ****e ****eser **** ****llen ****e ****stän****gen ****n **** **** der Sach****e, ****e ****gr**** ****es **** **** der in ****em **** ver****ten **** **** der ****igen **** des ****rs **** **** ****plom **** **** ****. **** ****s****sen, ****e der ****r ****l****t, **** ****ge****t wer****.

****e **** **** **** ****stand **** ****, ****ss der ****r in s****em ****- **** **** ü****r ****e ****rufliche **** ****. **** **** **** **** Sach****e, ****e **** **** in **** **** ****h****nen Sachge**** ****wählen **** **** **** **** ****e wes****liche ****set****ng für ****e ****übung des ****rufs **** ****nahme**** ****. ****ese **** **** **** **** **** ****e **** der **** **** ****e **** ****en **** ****nahme**** ****ziehen**** ****rufsstän****schen R****eln ****. ****e Mo****litäten der **** wer**** **** **** ****stän****gen ****n des ****nahme****s **** **** der ****st****mungen des Gem****schafts****s festgel****t.

**** ****nahme**** **** ****e ****s**** des ****rs, der **** d**** **** ****e **** ****reiten ****, **** **** ****stän****gen ****n ****eses ****s festgel****t.

**** 2 ****ese Richt**** **** für alle **** ****es ****s, ****e **** ****än****ge **** ****hängig ****schäftigte ****en r****lem****ierten ****ruf in ****em ****n **** ****ü****n ****llen.

****ese Richt**** **** **** für ****e ****rufe, ****e G****enstand ****er ****zelricht**** ****, mit der in **** ****en ****e g****en****ige **** der ****plome ****ge**** ****.

**** 3 **** der ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung **** ****nahme**** **** **** ****sitz ****es ****ploms ****hängig gem**** ****, **** ****e ****stän****ge **** ****em **** ****es ****s **** ****gang **** ****esem ****ruf **** **** ****übung **** ****sel****n ****set****ngen **** ****i **** **** w****en **** **** ****, ****">a) **** der ****r ****s ****plom ****sitzt, ****s in ****em ****n **** ****lich ****, **** ****gang **** ****esem ****ruf in s****em Hoheits**** **** erh****n **** **** d**** ****ü****n, **** **** ****eses ****plom in ****em **** er****r****n ****, **** b) **** der ****r ****esen ****ruf **** **** ****e **** in **** ****hergehen**** **** ****en in ****em ****n **** ****geübt ****, der ****esen ****ruf **** **** **** 1 Buchst****e c) **** Buchst****e d) **** 1 r****lem****iert, s****ern der ****de d****ei **** ****sitz **** ****em **** ****eren ****s****n ****, - ****e in ****em **** **** ****er **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****st****mten ****stän****gen **** ****ge**** ****r**** ****en; - **** ****en ****, ****ss der Inh****er **** **** ****jähriges Stu**** **** **** ****eser ****uer ****endes ****stu**** an ****er Un****ersität **** ****er **** **** ****er ****n ****s****rich****g mit ****em N****eau in ****em **** ****l****ert **** g****e****nen****s ****e Ü****r ****s Stu**** **** ****liche ****rufliche **** ****gesch****en ****te **** - ****e er ****r ****rei****g **** ****e ****übung ****eses ****rufs er****r****n ****te.

**** ****s****weis **** **** 1 **** **** ****s ****s**** ****. ****s****se insges****t ****, ****e **** ****er ****stän****gen **** in ****em **** ****ge**** wer****, **** **** ****e in der Gem****schaft er****r****ne **** ****stätigen **** **** ****esem **** **** **** **** wer****, s****ern ****ese **** **** **** ****en **** der **** **** ****r**** ****.

**** 4 ****">(1) **** 3 ****dert **** ****nahme**** **** ****ran, **** ****r e****n****s **** ver****en, a) ****ss er ****rufserfahrung ****we****, **** ****e ****s****uer, ****e er **** **** 3 Buchst****en a) **** b) ****we****, **** **** **** **** **** der in **** ****nahme**** ge****en ****s****uer li****t.In ****esem **** ****rf ****e ****uer der ver****ten ****rufserfahrung - ****s **** der fehlen**** ****s**** **** ü****rschreiten, **** **** ****ese **** **** Stu**** ****/**** **** **** **** der ****t ****es ****bilders ****l****ertes **** mit ****er **** ****gesch****enes ****rufspr****tik**** ****zieht; - ****e **** ****s**** **** ü****rschreiten, **** **** ****ese **** ****e mit ****stüt****ng ****es **** ****rufs**** er****r****ne ****rufspraxis ****zieht.

****i ****plomen **** **** **** **** 1 Buchst****e a) **** **** ****st****mt **** ****e ****uer der **** **** ****en **** **** der in **** I Buchst****e a) **** 1 **** ****.

****i **** des ****li****en**** Buchst****ens **** ****e ****rufserfahrung **** **** 3 Buchst****e b) ****.

****e ****uer der ver****ten ****rufserfahrung ****rf **** k****en **** ****er ****e ü****rschreiten; ****">b) ****ss er ****en **** ****jährigen **** ****l****ert **** ****e **** ****l****t, - **** s****e ****ige **** **** **** 3 Buchst****en a) **** b) **** **** Fächer ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** ****plom ****ge****t wer****, ****s in **** ****nahme**** ****geschrie****n ****, **** - **** in **** in **** 3 Buchst****e a) ****en **** der r****lem****ierte ****ruf in **** ****nahme**** ****e **** ****ere r****lem****ierte ****rufliche ****en ****fasst, ****e in **** ****- **** **** des ****rs **** ****stand**** des **** r****lem****ierten ****rufs ****, **** **** ****eser ****schied in ****er ****n**** **** ****, ****e in **** ****nahme**** ge**** **** **** **** **** Fächer ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** ****plom ****ge****t wer****, ****s der ****r ****we****, **** - **** in **** in **** 3 Buchst****e b) ****en **** der r****lem****ierte ****ruf in **** ****nahme**** ****e **** ****ere r****lem****ierte ****rufliche ****en ****fasst, ****e **** ****stand**** des **** ****r in s****em ****- **** **** ****geübten ****rufs ****, **** **** ****eser ****schied in ****er ****n**** **** ****, ****e in **** ****nahme**** ge**** **** **** **** **** Fächer ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** **** **** ****ungs****n ****ge****t wer****, ****e der ****r ****we****. **** der ****nahme**** **** ****eser ****keit Gebr**** m****, **** er **** ****r ****e **** **** **** **** **** der **** ****. ****weichend **** ****esem **** **** der ****nahme**** ****en **** **** ****e **** ****schrei****n, **** es **** **** ****rufe han****t, **** ****übung ****e **** **** des **** ****s ****t **** ****i ****en ****e ****ra****g ****/ **** der ****and in ****n des **** ****s **** wes****licher **** stän****ger ****stand**** der ****ruflichen **** ****. **** der ****nahme**** ****i ****n ****rufen **** der ****keit des ****rs ****weichen ****, **** ****s **** des ****s 10 ****. ****">(2) **** **** der ****nahme**** **** **** ****keiten **** **** **** **** 1 Buchst****en a) **** b) **** **** Gebr**** ****. **** 5 Un****schadet der **** 3 **** 4 **** ****r ****nahme**** **** ****r ****r Ver****sserung s****er **** an ****s ****rufliche ****feld in ****esem **** **** **** der ****keit ****, d**** mit ****stüt****ng ****es **** ****rufs**** **** **** ****er ****rufspraxis ****stehen**** **** der ****rufs**** ****le****en, **** er **** ****- **** **** **** **** ****.

**** 6 ****">(1) ****e ****stän****ge ****hörde ****es ****nahme****s, ****e für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf ****en ****weis der ****, **** ****s**** **** ****e ****sch****igung ****rü****r, ****ss der ****de **** in **** **** ****, **** **** ****e ****übung ****eses ****rufs ****i schwerwi****en**** **** Verh****n **** ****i ****er **** **** ****sagt, **** ****i **** der **** ****en, ****e ****esen ****ruf **** Hoheits**** des ****nahme****s ****ü****n ****llen, ****e **** **** ****stän****gen ****hör**** des ****- **** ****s ****ge****en ****sch****igungen, **** ****en ****, ****ss ****esen **** **** **** ****, **** ****reichen**** ****weis an. Wer**** **** **** ****stän****gen ****n des ****- **** ****s ****e in **** 1 ****n **** **** ****ge****, **** wer**** **** **** ****e ****esstattliche **** - **** in **** ****en, in ****en es k****e ****esstattliche **** ****, **** ****e **** **** - ****, ****e der ****de **** ****er ****stän****gen ****- **** Verwal****gs****hörde **** g****e****nen****s **** ****em **** **** ****er ****end ****vollmächtigten ****ruf****rganisation des ****- **** ****s ****g****e****n ****, ****e ****e ****ese ****esstattliche **** **** **** ****stätigende ****sch****igung ****n. ****">(2) **** ****e ****stän****ge ****hörde des ****nahme****s **** **** **** ****es ****s für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung ****e ****sch****igung ü****r ****e **** **** **** ****, **** **** **** ****e **** der ****sch****igung, ****e **** ****- **** **** ge**** ****, **** **** ****reichen**** ****weis an. **** **** ****- **** **** für ****e ****nahme **** ****e ****übung des **** ****rufs **** ****s **** **** ver****t, **** **** der ****nahme**** ****i ****s**** des ****- **** **** ****e **** **** ****stän****gen ****hör**** ****eses ****s ****ge****e ****sch****igung an, ****e **** ****sch****igungen des ****nahme****s ****spricht. ****">(3) ****e ****stän****ge ****hörde des ****nahme****s **** ver****en, ****ss ****e **** **** ****sch****igungen **** **** ****sätzen 1 **** 2 ****i ****er **** **** **** **** **** **** ****.****">(4) **** ****e ****stän****ge ****hörde des ****nahme****s **** **** **** ****es ****s für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung ****en **** **** ****e **** ****, **** ****rgt **** für **** ****, ****ss ****e ****el ****eses ****es **** ****eser **** **** **** **** der ****n ****en **** **** wer**** ****, ****für, ****ss **** **** ****e ****e **** ****e ****el ****r **** ****. **** 7 ****">(1) ****e ****stän****ge ****hörde des ****nahme****s **** **** **** der ****en, ****e ****e ****set****ngen für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung **** Hoheits**** des ****nahme****s ****, ****s **** ****, ****e ****esem ****ruf ****ende ****rufs****zeichnung des ****nahme****s **** ****.****">(2) ****e ****stän****ge ****hörde des ****nahme****s **** **** **** der ****en, ****e ****e ****set****ngen für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung **** Hoheits**** des ****nahme****s ****, ****s **** ****, ****e **** ****- **** **** ****stehende ****mässige ****s****zeichnung **** g****e****nen****s ****e ****kür****ng in der **** ****eses ****s **** ****.Der ****nahme**** **** ****schrei****n, ****ss ne****n ****eser ****zeichnung N****e **** **** der **** **** des ****s****schusses, ****e ****. der ****ese ****s****zeichnung **** ****, ****ge**** wer****. ****">(3) **** **** ****ruf in **** ****nahme**** **** ****en **** **** ****e Organisation **** **** 1 Buchst****e d) r****lem****iert, **** **** ****sangehörige der ****en ****r **** der ****rufs****zeichnung **** der Kennbuchst****en, ****e **** **** **** **** **** der **** Organisation **** wer****, **** ****igt, **** **** ****e ****schaft ****i ****esem **** **** ****eser Organisation ****n ****. S****ern der **** **** ****e Organisation ****e ****nahme **** ****s**** ****hängig m****, **** er ****. **** ****es g****enü****r **** ****r ****en, welche ü****r **** ****plom **** **** **** **** 1 Buchst****e a) **** ****e ****rufs****ung **** **** **** **** 3 Buchst****e b) ****, **** **** **** in ****eser Richt****, ins****ndere in **** ****n 3 **** 4, niedergel****ten ****ngungen ****.

**** 8 ****">(1) Der ****nahme**** **** **** ****weis ****für, ****ss ****e in **** ****n 3 **** 4 ****n ****set****ngen **** ****, ****e **** **** ****stän****gen ****hör**** der ****en ****ge****en ****sch****igungen an, ****e der ****r mit s****em **** **** ****übung des **** ****rufs ****l****en ****.****">(2) ****s **** ****r **** ****es ****s **** ****übung ****es r****lem****ierten ****rufs **** **** **** **** **** ****ge**** **** mit ****er mit Grün**** **** ****sch****ung der ****stän****gen ****hörde des ****nahme****s **** ****er **** **** **** der vollstän****gen ****n des **** ****gesch****en wer****.G****en ****ese ****sch****ung **** g****en ****e Unt****ung ****er ****sch****ung **** **** **** ****s****helf **** **** **** ****gel****t wer****.

**** 9 ****">(1) ****e ****en ****zeichnen **** der in **** 12 ****en **** ****e ****stän****gen ****hör****, ****e **** ****, ****e **** ****g****en**** **** ****e in ****eser Richt**** ****n ****sch****ungen **** ****. **** **** ****e **** ****en **** ****e **** **** in ****. ****">(2) ****r **** ****nennt ****en Koor****nator für ****e ****en der ****hör**** **** **** 1 **** **** ****e **** ****en **** ****e **** **** in ****.S****e ****g****e **** ****rin, ****e ****heitliche **** ****eser Richt**** **** alle in **** **** ****rufe **** ****. ****i der **** **** ****e Koor****nierungs**** ****, ****e **** **** **** **** ****zelnen ****en ****nannten Koor****natoren **** **** **** **** **** in der **** **** der **** **** ****sitz ****.

****g****e ****eser **** **** es, - ****e **** ****eser Richt**** **** ****; - alle ****enlichen In****ationen ü****r ****e **** in **** ****en **** s****meln.

**** **** **** der **** **** **** ****en der ****n R****elung **** wer****. ****">(3) ****e ****en **** ****nahmen, **** **** **** ****eser Richt**** ****e ****lichen ****künfte ü****r ****e **** der ****plome ****r **** **** ****n.**** **** d****ei **** der In****ations**** für ****e ****a****ische **** der ****plome **** Stu****en****en, ****e **** **** ****en **** **** der ****schliessung des Rates **** der **** Rat ver****igten Min****er für ****s ****swesen **** 9. **** 1976 (4) **** ****, **** in ****en **** **** **** **** ****rufsverbän**** **** -**** ****stützt wer****. ****e **** **** ****e ****lichen ****, **** **** ****, ****ss ****e **** der ****lichen ****künfte ****gebaut **** koor****niert ****.

**** 10 ****">(1) **** **** **** in **** **** **** 4 **** 1 Buchst****e b) **** 2 **** 3 **** ****r für ****en ****ruf **** **** ****eser Richt**** **** ****e **** **** ****em **** **** ****er **** **** ****, ü****rmittelt er der **** **** **** ****wurf der **** ****schrift.Er ****t der **** **** ****e **** mit, ****e ****e ****lche R****elung ****lich ****.

****e **** unt**** ****e ****n ****en **** **** **** ****wurf; **** **** **** ****e Koor****nierungs**** **** **** 9 **** 2 **** ****esem ****wurf ****. ****">(2) Un****schadet der ****, ****ss ****e **** **** ****e **** ****en ****merkungen **** **** ****wurf ****bringen ****, ****rf der **** ****e ****st****mung **** ****en, **** ****e **** **** **** ****er **** **** **** ****n **** **** W****e ****er ****sch****ung ****g****en ****gesprochen ****.****">(3) ****e ****en ****en ****em **** **** der **** **** Ver****en **** **** **** W****laut ****er ****st****mung mit, ****e **** **** der **** ****eses ****s ****. **** 11 **** ****l**** der **** **** **** 12 ü****r**** ****e ****en der **** alle **** ****e ****en ****richt ü****r ****e **** der R****elung.

Ne****n ****n ****merkungen ****hält ****eser ****richt ****e stat****ische ****stellung der **** ****sch****ungen **** ****e ****schreibung der ****, ****e **** **** der **** ****eser Richt**** erge****n.

**** 12 ****e ****en **** ****e ****lichen ****nahmen, **** ****eser Richt**** **** **** ****en **** ****er ****tg****e (5) ****.

**** **** ****e **** **** **** in ****.

****e ****en ****en der **** **** W****laut der **** **** ****s****schriften mit, ****e **** **** **** **** ****ese Richt**** f**** **** ****en.

**** 13 **** **** ****e **** **** in **** 12 ****n ****punkt ****richtet ****e **** **** **** Parl**** **** **** Rat ü****r **** Stand der **** der ****n R****elung ****r **** der Hochschul****plome, ****e ****e **** ****jährige ****rufs**** ****schliessen.

****i ****eser Gel****enheit ****breitet **** **** ****nahme aller notwen****gen **** ****e **** ****tlich ****r ****en der ****stehen**** R****elung. G****e****nen****s l****t **** **** ****schläge ****r Ver****sserung der ****stehen**** R****elungen mit **** **** ****, ****e ****zügigkeit, ****s Nied****ungs**** **** **** ****en ****enstle****ungsverkehr für ****e **** ****ese Richt**** f**** ****en **** ****.

**** 14 ****ese Richt**** **** an ****e ****en ****.

**** **** **** **** 21. Dezem****r 1988.

**** N****en des Rates Der Präsi****t V. ****

**** **** der ****rufsverbände **** -**** ****e ****e ****ngungen des ****s 1 Buchst****e d) **** 2 **** **** (6) ****">1. The **** **** **** **** in **** (7) 2.The **** **** **** Public **** in **** (7) ****">3. The As****ciation **** **** **** (7) 4.Institution **** ****s **** **** ****">5. **** Planning **** VER****IGTES **** 1.**** **** **** **** in **** and **** ****">2. **** **** **** **** **** Scot**** 3.**** **** **** **** in **** ****">4. **** As****ciation **** **** **** 5.**** **** **** **** **** ****">6. **** **** **** Managem**** **** 7.**** **** **** **** and **** ****">8. **** **** **** 9.**** **** **** ****">10. **** **** **** 11.**** **** **** **** ****">12. **** **** **** in Scot**** 13.Royal Institution **** **** **** ****">14. Royal **** Planning **** 15.**** ****ciety **** **** ****">16. Royal ****ciety **** **** 17.**** ****logical ****ciety ****">18. **** As****ciation 19.**** **** **** **** ****">20. **** **** **** Buil****ng 21.****ing **** ****">22. **** **** **** 23.Institution **** Stru****ural ****s ****">24. Institution **** C****il ****s 25.Institution **** **** ****s ****">26. Institution **** **** and **** 27.Institution **** Ele****rical ****s ****">28. Institution **** **** ****s 29.Institution **** **** ****s ****">30. Institution **** **** ****s 31.Institution **** Produ****ion ****s ****">32. Institution **** Marine ****s 33.Royal Institution **** Naval **** ****">34. Royal **** ****ciety 35.**** **** Met**** ****">36. **** Institution **** Buil****ng Ser****ces ****s 37.**** **** Measurem**** and **** ****">38. **** Computer ****ciety **** DES RATES **** DER **** **** **** 9, **** 1.Der Rat **** ****e **** **** ü****r****, ****e ****rufsstände **** ****e ****n **** ****. in **** **** **** ****sch****ungsprozess **** ****igen.

Richt**** 92/51/**** Des Rates **** 18. **** 1992 ü****r ****e ****te **** R****elung ****r **** ****ruflicher ****ungs**** in **** ****r Richt**** 89/48/**** ****e **** der **** Gem****schaften, **** **** **** **** ****r **** der **** ****gem****schaft, ins****ndere **** **** 49, **** 57 **** 1 **** **** 66, **** ****schlag der **** (8), in ****s****men**** mit **** **** Parl**** (9), **** **** des ****- **** ****zial****schusses (10), in **** ****stehender **** : ****">(1) **** **** 8a des ****es ****f****t der ****markt ****en **** **** ****grenzen;**** **** **** **** 3 Buchst****e c) des ****es ****e ****igung der ****dernisse für **** ****en ****en- **** ****enstle****ungsverkehr **** **** ****en ****es der ****e der Gem****schaft ****r. ****es ****deutet für ****e **** der ****en ins****ndere ****e ****keit, **** ****än****ge **** ****hängig ****schäftigte ****en ****ruf in ****em ****n **** **** **** ****ü****n, in **** **** ****e ****ruflichen ****en er****r****n h****en. ****">(2) ****i ****jenigen ****rufen, für **** ****übung ****e Gem****schaft k**** Mindestn****eau der notwen****gen **** festgel****t ****, ****h****n ****e ****en ****e ****keit, ****eses N****eau mit **** **** **** ****st****men, ****e **** der in ****em Hoheits**** erbr****en Le****ungen **** ****ern.**** **** **** ****, **** **** ü****r ****e Verpflich****gen **** **** ****n 5, 48, 52 **** 59 des ****es ****w****, ****em **** ****es ****s ****schrei****n, ****ss er ****en ****, ****e **** in der R****el **** W****e der **** ****gnahme **** ****e **** **** ****es **** ****s****s ****ge****en ****plome ****st****men, **** der ****de ****ese ****en ****reits **** **** **** in ****em.****n **** er****r****n ****. **** **** ****r ****nahme****, in **** **** ****ruf r****lem****iert ****, ****e in ****em ****n **** er****r****nen ****en **** ****rück****tigen **** **** ****ur****en, **** **** **** **** **** ge****en ****en ****en. ****">(3) ****e Richt**** 89/48/**** des Rates **** 21.Dezem****r 1988 ü****r ****e **** R****elung ****r **** der Hochschul****plome, ****e ****e **** ****jährige ****rufs**** ****schliessen (11), **** **** ****i, ****e ****hal****g ****eser Verpflich****gen **** ****, **** **** **** ****e Hochschul**** ****schränkt. ****">(4) **** ****e ****übung aller ****ruflichen ****en **** ****, für ****e in ****em ****nahme**** **** ****st****mtes ****sn****eau ver****t ****, **** **** ****r ****n ****n R****elung ****e ****te ****.****">(5) ****e ****e **** R****elung ****ll **** ****sel****n **** ****ruhen **** ****e **** **** R****elung **** ****ll ****schriften ****h****n, ****e ****en der ****n ****n R****elung ****en.****">(6) ****ese Richt**** **** **** für ****e r****lem****ierten ****rufe, ****e G****enstand **** ****zelricht****n ****, **** ****e in ****r **** ****e g****en****ige **** **** ****sgängen ****ge**** ****, ****e **** **** **** in ****s ****rufsle****n ****gesch****en ****r**** ****.****">(7) **** **** **** **** **** **** für ****e ****en, ****e G****enstand **** ****zelricht****n ****, ****e in ****r **** ****r**** ****en, ****e **** ****r ****keiten ****, ****e **** ****sen ****ruhen, welche in ****em ****n **** er****r****n ****r**** ****. ****ige ****eser Richt****n **** le****glich für ****än****ge ****en. D****it ****e ****übung ****eser ****en in ****hängiger ****schäftigung **** in **** ****s****reich ****eser Richt**** **** - **** ****e ****übung der **** ****, je ****, **** **** in ****hängiger ****schäftigung **** ****än****g ****geübt ****, verschie****en ****lichen ****sr****elungen ****li****en ****-, ****llten ****ese Richt****n für ****ejenigen ****en ****, ****e ****e **** ****en **** ****hängig ****schäftigte ****ü****n. ****">(8) ****e ****e **** R****elung präju****ziert **** ****e **** des ****s 48 **** 4 **** des ****s 55 des ****es.****">(9) ****ese ****e R****elung ****ll **** **** ****e ****sn****e**** ****, ****e **** der ****n ****n R****elung **** **** wer****, **** **** ****nstige ****sgänge **** ****n ****reich **** ****e ****eser **** ****e **** **** **** ****e ****, ****e ****er ****n **** ****en Sekun****rschul**** ****spricht **** g****e****nen****s **** ****e ****rufs**** **** **** ****rufspraxis **** ****.****">(10) **** in ****em ****nahme**** ****e ****übung ****es r****lem****ierten ****rufs an ****e **** **** ****, an ****st****mte **** **** **** **** ****e **** Schul**** ****, **** **** ****e in ****eser Richt**** ****en **** ****s**** **** **** s****;in ****esen **** **** ver****f****e **** ****sehen. ****">(11) **** ****ll ****e ****ndere ****rufs****sr****elung des Ver****igten ****s ****rück****tigt wer****, **** der « National Fr****e****rk **** **** Qualifications » für alle ****rufe **** für ****s Le****ungsn****eau festl****t.****">(12) In ****igen ****en **** **** relat**** **** ****rufe r****lem****iert.**** **** es für ****e ****r****lem****ierten ****rufe ****e **** **** ****e ****übung des ****rufes ****e **** ge****n, **** **** **** N****eau **** **** ****stän****gen ****n des **** ****s festgel****t **** **** wer****.

Hier**** wer**** **** ****, ****e ****en ****en, ****e **** **** ****es r****lem****ierten ****rufes ****stehen. ****">(13) ****e ****stän****gen ****hör**** des ****nahme****s ****llten ****tragt wer****, in ****r****st****mung mit **** ****schlägigen ****schriften des Gem****schafts****s ****e ****lichen ****s****st****mungen für ****e **** des ****s **** der **** fest****l****en.****">(14) **** ****e ****e **** R****elung **** ****sn****e**** **** ****e **** **** R****elung **** ****s ****sn****eau ****, **** in der ergänzen**** ****n R****elung fest****l****en, **** **** **** **** ****ngungen ****e ****, ****e **** ****st****mtes ****sn****eau ****sitzt, in ****em ****n **** ****en ****ruf ****ü****n ****, für **** **** ****s ****sn****eau ****geschrie****n ****.****">(15) ****ige ****en ver****en für ****e ****übung ****st****mter ****rufe **** ****plom **** **** der Richt**** 89/48/****, ****g****en **** ****en für ****e ****übung der **** ****rufe **** ****schluss **** ****gebauter ****sgänge ****schrei****n.****ige ****sgänge h****en k****en ****n Char****ter mit ****er Mindest****uer **** **** ****eser Richt****, **** ****er **** ****e ****e ****rufliche **** **** ****reiten **** **** Verantw****ungen **** ****g****en ****. ****ese ****sgänge **** ****her **** ****plom****sgängen ****. W****en der **** ****elfalt der ****sgänge **** ****es **** **** ****er ****zählung in ****em **** ****. ****ese **** **** ****wirken, ****ss ****ese ****sgänge g****e****nen****s in **** **** **** ****e **** der Richt**** 89/ 48/**** ****en ****sgänge **** wür****. **** **** **** ****es ****ten ****ses ****st****mte r****lem****ierte ****sgänge ****plom****sgängen ****. ****">(16) **** der stän****gen ****ellen Weiter****wicklung **** ****rufs****sgängen ****ll **** **** ****r **** der ****n ****se **** wer****.****">(17) **** ****e ****e **** R****elung ****rufe ****trifft, für **** ****übung ****e ****rufs**** **** Sekun****rschuln****eau ver****t **** **** ****e **** manuelle ****en ****n, **** **** ****e **** ****eser ****en ****sehen, **** **** ****ese **** **** ****er ****rufserfahrung ****ruhen, ****e in ****em ****, der ****ese ****rufe **** r****lem****iert, er****r****n ****r**** ****.****">(18) ****e ****li****ende **** R****elung **** **** ****e **** **** R****elung z**** ****, ****e ****dernisse für **** ****gang **** r****lem****ierten ****rufen **** für **** ****übung **** ****igen.****e in **** der ****sch****ung 85/368/**** des Rates **** 16. **** l985 ü****r ****e ****ung der ****ruflichen ****ungs**** **** ****en der **** Gem****schaften (12) ****ge****en ****en **** g****e****nen****s ****r **** ****eser Richt**** **** wer**** ****, ins****ndere **** **** **** ****, **** In****ationen ü****r ****s Sach****, **** **** **** ****e ****uer ****er ****rufs**** **** ge****n, **** **** ****ese ****en **** **** ****e ****igung der ****lichen ****dernisse für ****e ****zügigkeit ****en, ****ndern **** ****s **** ****, **** ****e Ver****sserung der **** des ****smarkts. ****">(19) ****e ****rufsstände **** ****e ****s- **** ****rufs****s****rich****gen **** g****e****nen****s **** ****.in **** **** **** ****sch****ungsprozess **** ****igen. ****">(20) ****e **** R****elung, **** **** ****e **** R****elung, **** ****s **** des **** ****s, s****e ****ruflichen ****se in je**** **** **** ****, **** vervollstän****gt **** **** **** s****en **** ****r****, ****ese ****se d**** **** erwer****n, **** er es ****.****">(21) ****e ****i**** R****elungen **** **** ****er **** **** der **** **** ****e Wirks****keit **** ****wertet wer****, **** ins****ndere ****, **** **** ver****sssert wer**** **** - **** **** Richt**** ****en : **** I.- **** **** 1 **** **** ****eser Richt**** **** ****">a) **** « ****plom » ****r ****s****weis ****.****ere ****lcher **** ****s****men, - ****e in ****em **** **** ****er **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****st****mten ****stän****gen **** ****ge**** wer****, - **** ****en ****, ****ss der ****plominh****er **** ****">i) **** ****en **** in **** 1 Buchst****e a) ****ter Ge****nkenstrich der Richt**** 89/48/**** ****n ****n ****sgang **** **** ****em **** **** ****e **** **** ****ender ****uer ****l****ert **** - ****i ****e der ****set****ngen für ****e ****lassung **** ****em ****lchen ****sgang in der R****el der ****schluss der für ****e ****nahme ****es Hochschulstu****s ****lichen Sekun****r**** **** - **** ****ss er g****e****nen****s ****e ü****r ****esen ****n ****sgang **** ****liche ****rufliche **** ****gesch****en **** ****) **** ****en der in **** C ****ge****en ****sgänge ****l****ert ****, **** - **** ****en ****, ****ss der ****plominh****er ü****r ****e ****ruflichen ****en ****, ****e für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung in ****esem **** ****lich ****, **** ****e **** ****esen ****weis ****sch****igte **** ü****rwi****end in der Gem****schaft **** ****serhalb dersel****n an ****s****rich****gen, ****e ****e **** **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****es ****s ver****, er****r****n **** **** **** **** Inh****er ****e ****jährige ****rufserfahrung ****, ****e **** **** **** ****sch****igt ****, der ****en ****s****weis ****es **** **** ****. ****em ****plom **** **** des ****es 1 **** **** ****r ****s****weis ****. ****ere ****lcher **** ****s****men, ****e **** ****er ****stän****gen ****hörde in ****em **** ****ge**** wur****, **** **** ****e in der Gem****schaft er****r****ne **** **** ****er ****stän****gen ****hörde in ****esem **** **** **** ****e **** ****schliessen **** in ****esem **** in ****g **** **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung ****esel****n ****e ****; ****">b) **** « ****s**** » ****r ****s****weis ****.****ere ****lcher **** ****s****men, - ****e in ****em **** **** ****er **** s****en ****s- **** Verwal****gs****schriften ****st****mten ****stän****gen ****hörde ****ge**** wer****, - **** ****en ****, ****ss der ****inh****er **** ****schluss ****er Sekun****rschul**** **** ****en **** **** Buchst****e a) f**** ****sgang **** ****e **** **** Buchst****e a) f****de ****rufliche **** in ****er ****s****rich****g ****. in ****em **** **** **** **** in ****er ****s****rich****g **** in ****em ****, g****e****nen****s **** **** ****s ****sätzlich **** ****esem Stu****en- **** ****rufs****sgang ****geschrie****ne Pr****tik**** ****. ****e ****geschrie****ne ****rufspraxis, ****gesch****en **** **** ****s ****sätzlich **** ****eser Sekun****rschul**** ****geschrie****ne Pr****tik**** ****gesch****en **** ****. ü****r ****ende ****rufspraxis in der ****geschrie****nen ****uer ****, **** - **** ****en ****, ****ss der ****inh****er **** ****schluss ****er Sekun****rschul**** ****r **** ****ruflicher Art g****e****nen****s **** ****en ****sgang **** ****e ****rufliche **** **** **** ****ten Ge****nkenstrich ****gesch****en **** **** ****s ****sätzlich **** ****eser Sekun****rschul**** ****r **** ****ruflicher Art ****geschrie****ne Pr****tik**** **** **** ****. ü****r ****ende ****rufspraxis in der ****geschrie****nen ****uer ****, **** - **** ****en ****, ****ss der ****inh****er ü****r ****e ****ruflichen ****en ****, ****e für **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung in ****esem **** ****lich ****, **** ****e **** ****esen ****weis ****sch****igte **** ü****rwi****end in der Gem****schaft **** ****serhalb dersel****n an ****s****rich****gen, ****e ****e **** **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****es ****s ver****, er****r****n **** **** **** **** Inh****er ****e ****jährige ****rufserfahrung ****, ****e **** **** **** ****sch****igt ****, der ****en ****s****weis ****es **** **** ****.

****em ****s**** **** **** **** **** 1 **** **** ****r ****s****weis ****. ****ere ****lcher **** ****s****men, ****e **** ****er ****stän****gen ****hörde in ****em **** ****ge**** wur****, **** **** ****e in der Gem****schaft er****r****ne **** **** ****er ****stän****gen ****hörde in ****em **** **** **** ****e **** ****schliessen **** in ****esem **** in ****g **** **** ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung ****esel****n ****e ****; ****">c) **** « ****ungs****weis » ****r ****weis, - der ****e **** **** **** **** **** ****es ****ploms **** **** der Richt**** 89/48/ **** ****.****es ****ploms **** ****s****ses **** **** der ****li****en**** Richt**** **** **** - der **** **** an ****e ****ur****ung der ****n ****, der ****keiten **** der ****se des ****rs, ****e **** ****er **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****es ****s ****st****mten **** **** wes****liche ****set****ngen für ****e ****übung ****es ****rufs **** wer****, **** ****, **** ****ss der ****weis ****er ****herigen **** ****lich ****; ****">d) **** « ****nahme**** » der ****, in **** **** **** ****es ****s ****e ****übung ****es ****rufs ****t, der d**** r****lem****iert ****, in **** er **** **** **** **** ****e ****s**** ****.**** ****ungs****weis, **** ****e/**** er **** ****ruft, er****r****n **** erstm**** **** **** ****ruf ****geübt ****; ****">e) **** « r****lem****ierter ****ruf » ****e r****lem****ierte ****rufliche **** **** ****e r****lem****ierten ****ruflichen ****en, ****e ****s****men in ****em **** **** **** ****ruf ****;****">f) **** « r****lem****ierte ****rufliche **** » ****e ****rufliche ****, ****i der ****e ****nahme **** ****übung **** ****e der **** ****er ****übung in ****em **** ****rekt **** in****rekt **** ****s- **** Verwal****gs****schriften an **** ****sitz ****es ****s- **** ****ungs****s gebun**** ****.**** Art der ****übung der r****lem****ierten ****ruflichen **** **** ins****ndere - ****e ****übung ****er ****ruflichen **** in **** mit der **** ****es ****s, der **** **** ****en ge**** wer**** ****rf, ****e ****en ****s- **** ****ungs****weis ****sitzen, ****e in ****schlägigen ****s- **** Verwal****gs****schriften festgel****t ****; - ****e ****übung ****er ****ruflichen **** **** ****swesen, **** ****e Vergü****g ****eser **** ****/**** ****e ****es****zügliche **** **** ****s ****zel****liche **** der ****zialen ****erheit an **** ****sitz ****es ****s- **** ****ungs****s gebun**** ****.

****e ****rufliche ****, **** ****e **** 1 **** ****trifft, **** ****er r****lem****ierten ****ruflichen **** ****, **** **** **** ****ern ****es ****es **** ****er Organisation ****geübt ****, **** ****. **** **** ins****ndere ****e **** **** **** ****es **** N****e**** in **** **** ****ruf **** **** der ****. ****e ****r **** ****eses ****s **** ****em **** in ****nderer **** **** **** **** - s****en ****. ****en ****ern ****en ****s****weis ****, - ****llt, ****ss s****e ****. ****e ****er ****e **** **** ****. **** festgel****ten R****eln für ****s ****rufliche Verh****n ****en, **** - ****en ****s **** ****, ****e ****rufs****zeichnung **** **** ****. ****st****mte Kennbuchst****en **** verwen**** **** ****en ****esem ****s****weis ****en**** **** in **** **** ****.

**** **** **** ****en **** **** ****e Organisation, der ****. ****e ****e ****set****ngen des ****es 2 ****, **** **** **** an, **** **** er ****e **** **** in ****; ****">g) **** « r****lem****ierte **** » **** ****, - ****e **** **** ****e ****übung ****es ****st****mten ****rufs **** **** **** - ****e **** ****em g****e****nen****s **** ****e ****rufs****, **** ****rufspr****tik**** **** ****e ****rufspraxis ****en ****sgang ****, **** **** **** N****eau in **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****eses ****s festgel****t **** **** **** der **** ****esem **** ****st****mten **** **** ****.**** wer****; ****">h) **** « ****rufserfahrung » ****e **** **** r****elmässige ****übung des **** ****rufs in ****em ****;****">i) **** « **** » ****e ****übung ****es r****lem****ierten ****rufs, ****e in **** ****nahme**** **** der Verantw****ung ****es **** ****rufs**** **** **** g****e****nen****s mit ****er **** ****hergeht.Der **** **** G****enstand ****er ****wer****g. ****e ****zelheiten des ****s **** s****e ****wer****g wer**** **** **** ****stän****gen ****hör**** des ****nahme****s festgel****t.

****e ****sstellung des ****s****nehmers **** ****nahme****, ins****ndere ****tlich des ****halts****s **** der ****, ****e **** ****zialle****ungen, der ****schä****gungen **** ****gelte, **** **** **** ****stän****gen ****hör**** ****eses ****s in ****r****st****mung mit **** **** Gem****schafts**** festgel****t; ****">j) **** « **** » ****e ****schliesslich ****e ****ruflichen ****se des ****rs ****de **** **** **** ****stän****gen ****n des ****nahme****s ****ge****e ****, mit der ****e ****keit des ****rs, in ****esem **** ****en r****lem****ierten ****ruf ****ü****n, ****ur****t wer**** ****ll. Für ****e ****e ****eser **** ****llen ****e ****stän****gen ****hör**** **** **** der Sach****e, ****e ****gr**** ****es **** **** der in ****em **** ver****ten **** **** der ****igen **** des ****rs **** **** ****. **** ****s****n, ****e der ****r ****l****t, **** ****ge****t wer****. ****ese Sach****e **** ****hl **** ****se **** **** pr****tische ****keiten ****, ****e **** für ****e ****übung des **** ****rufs ****lich ****.

****e **** **** **** ****stand **** ****, ****ss der ****r in s****em ****- **** **** ü****r ****e ****rufliche **** ****. **** **** **** **** Sach****e, ****e **** **** in **** **** **** **** 2 ****h****nen Sachge**** ****wählen **** **** **** **** ****e wes****liche ****set****ng für ****e ****übung des ****rufs **** ****nahme**** ****. ****e Mo****litäten der **** wer**** **** **** ****stän****gen ****n des ****nahme****s festgel****t.

**** ****nahme**** **** ****e ****sstellung des ****rs, der **** d**** **** ****e **** ****reiten ****, **** **** ****stän****gen ****hör**** ****eses ****s in |$$|**** mit **** **** Gem****schafts**** festgel****t.

**** ****. - ****s****reich **** 2 ****ese Richt**** **** für alle **** ****es ****s, ****e **** ****än****ge **** ****hängig ****schäftigte ****en r****lem****ierten ****ruf in ****em ****nahme**** ****ü****n ****llen.

****ese Richt**** **** **** für ****rufe, ****e G****enstand ****er ****zelricht**** ****, mit der in **** ****en ****e g****en****ige **** der ****plome ****ge**** ****, **** für ****en, ****e G****enstand ****er in **** A ****ge****en Richt**** ****.

****e in **** B ****ge****en Richt****n **** für ****e ****übung der in ****esen Richt****n ****n ****en in ****hängiger ****schäftigung.

**** ****I. - ****sr****elung, **** der ****nahme**** **** ****plom **** **** ****eser Richt**** **** der Richt**** 89/48/**** **** **** 3 **** der ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung **** ****nahme**** **** **** ****sitz ****es ****ploms **** **** ****eser Richt**** **** der Richt**** 89/48/**** ****hängig gem****, **** **** ****e ****stän****ge ****hörde un****schadet der **** der Richt**** 89/48/**** ****em **** ****es ****s **** ****gang **** ****esem ****ruf **** **** ****übung **** ****sel****n ****set****ngen **** ****i **** **** w****en **** **** ****, ****">a) **** der ****r ****s ****plom **** **** ****eser Richt**** **** der Richt**** 89/48/**** ****sitzt, ****s in ****em ****n **** ****lich ****, **** ****gang **** ****esem ****ruf in s****em Hoheits**** **** erh****n **** **** d**** ****ü****n, **** **** ****eses ****plom in ****em **** er****r****n **** **** b) **** der ****r ****esen ****ruf **** **** ****e **** **** **** ****er ****eser **** ****en**** ****uer ****lich in **** ****hergehen**** **** ****en in ****em ****n **** ****geübt ****, der ****esen ****ruf **** **** **** 1 Buchst****e e) **** **** 1 Buchst****e f) **** 1 ****eser Richt**** **** **** **** 1 Buchst****e c) **** **** 1 Buchst****e d) **** 1 der Richt**** 89/48/**** r****lem****iert, s****ern der ****de d****ei **** ****sitz **** ****em **** ****eren ****s****n ****, - ****e in ****em **** **** ****er **** **** ****s- **** Verwal****gs****schriften ****st****mten ****stän****gen ****hör**** ****ge**** ****r**** ****en, - **** ****en ****, ****ss der Inh****er der **** **** ****en **** in **** 1 Buchst****e a) ****ter Ge****nkenstrich der Richt**** 89/48/**** ****n ****n ****sgang **** **** ****em **** **** ****e **** **** ****ender ****uer ****l****ert ****, ****i ****e der ****set****ngen für ****e ****lassung **** ****em ****lchen ****sgang in der R****el der ****schluss der für ****e ****nahme ****es Hochschulstu****s ****lichen Sekun****r**** ****, **** ****ss er g****e****nen****s ****e **** ****stand**** ****eses ****sgangs ****e ****rufliche **** ****gesch****en ****, **** - mit ****en ****e r****lem****ierte **** **** **** **** **** D ****ge****sen **** **** - ****e er ****r ****rei****g **** ****e ****übung ****eses ****rufs er****r****n ****te. ****e in **** 1 ****eses Buchst****ens **** ****jährige ****rufserfahrung ****rf **** **** ver****t wer****, **** der **** ****e hier ****n ****s****weis(e) des ****rs **** ****schluss ****er r****lem****ierten **** ****stätigen.

**** ****s****weis **** **** 1 ****eses Buchst****ens **** **** ****s****weis ****. ****ere ****lcher **** ****s****men ****, ****e **** ****er ****stän****gen ****hörde in ****em **** ****ge**** wur****, **** **** ****e in der Gem****schaft er****r****ne **** ****stätigen **** **** ****esem **** **** **** **** wer****, s****ern ****ese **** **** **** ****en **** der **** **** ****r**** ****.

****weichend **** **** 1 ****eses ****s br****t der ****nahme**** ****esen **** **** ****, **** der ****gang **** ****em r****lem****ierten ****ruf **** **** ****übung in ****esem **** **** ****sitz ****es ****ploms **** **** der Richt**** 89/48/**** ****hängig gem**** ****, ****s **** ****m **** ****en ****schluss ****es ****n ****sgangs **** **** **** ****er ****en ****.

**** 4 ****">(1) **** 3 ****dert **** ****nahme**** **** ****ran, **** ****r e****n****s **** ver****en, a) ****ss er ****e ****rufserfahrung ****we****, **** ****e ****s****uer, ****e er **** **** 3 **** 1 Buchst****e a) **** b) ****we****, **** **** **** **** **** der in **** ****nahme**** ge****en ****s****uer li****t.In ****esem **** ****rf ****e ****uer der ver****ten ****rufserfahrung - ****s **** der fehlen**** ****s**** **** ü****rschreiten, **** **** ****ese **** ****en ****n ****sgang ****/**** **** **** **** der ****t ****es ****bilders ****l****ertes **** mit ****er **** ****gesch****enes ****rufspr****tik**** ****zieht, - ****e **** ****s**** **** ü****rschreiten, **** **** ****ese **** ****e mit ****stüt****ng ****es **** ****rufs**** er****r****ne ****rufspraxis ****zieht.

****i ****plomen **** **** des ****s 1 Buchst****e a) **** 2 ****st****mt **** ****e ****uer der **** **** ****en **** **** der in **** 1 Buchst****e a) **** 1 **** ****.

****i **** des ****li****en**** Buchst****ens **** ****e ****rufserfahrung **** **** 3 **** 1 Buchst****e b) ****.

****e ****uer der ver****ten ****rufserfahrung ****rf **** k****en **** ****er ****e ü****rschreiten.

****e ****rufserfahrung ****rf **** **** **** ****em ****r ver****t wer****, der **** ****sitz ****es ****ploms ü****r **** ****schluss ****es ****n ****sgangs **** **** des ****s I Buchst****e a) ****ter Ge****nkenstrich **** ****es ****ploms **** **** des ****s 1 Buchst****e a) der Richt**** 89/48/**** **** **** der s****en ****ruf in ****em ****nahme**** ****ü****n ****, in **** der ****sitz ****es ****ploms **** ****es ****s****s ge**** ****, ****s ****. der ****en ****sgang **** **** der **** C **** D ****; ****">b) ****ss er ****en **** ****jährigen **** ****l****ert **** ****e **** ****l****t, - **** s****e ****ige **** **** **** 3 **** 1 Buchst****e a) **** b) **** **** **** ****/**** pr****tische ****e ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** ****plom **** **** ****eser Richt**** **** der Richt**** 89/48/**** ****ge****t wer****, ****s in **** ****nahme**** ****geschrie****n ****, **** - **** in **** in **** 3 **** 1 Buchst****e a) ****en **** der r****lem****ierte ****ruf in **** ****nahme**** ****e **** ****ere r****lem****ierte ****rufliche ****en ****fasst, ****e in **** ****- **** **** des ****rs **** ****stand**** des **** r****lem****ierten ****rufs ****, **** **** ****eser ****schied in ****er ****n**** **** ****, ****e in **** ****nahme**** ge**** **** **** **** **** **** ****/**** pr****tische ****e ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** ****plom **** **** ****eser Richt**** **** der Richt**** 89/48/**** ****ge****t wer****, ****s der ****r ****we****, **** - **** in **** in **** 3 **** 1 Buchst****e b) ****en **** der r****lem****ierte ****ruf in **** ****nahme**** ****e **** ****ere r****lem****ierte ****rufliche ****en ****fasst, ****e **** ****stand**** des **** ****r in s****em ****- **** **** ****geübten ****rufs ****, **** **** ****eser ****schied in ****er ****n**** **** ****, ****e in **** ****nahme**** ge**** **** **** **** **** **** ****/**** pr****tische ****e ****zieht, ****e **** wes****lich **** ****en ****schei****, ****e **** **** **** **** ****s****n ****ge****t wer****, ****e der ****r ****we****. M**** der ****nahme**** **** der ****keit **** **** 1 ****eses Buchst****ens Gebr****, **** **** er **** ****r ****e **** **** **** **** **** der **** ****. **** der ****nahme****, der **** ****plom **** **** der Richt**** 89/48/**** **** ****eser Richt**** ver****t, **** der ****keit des ****rs ****weichen, **** ****s **** des ****s l4 ****.